Rote Rosen

Susann hat sich leidenschaftlich mit Clemens versöhnt, beide glauben wieder an einen gemeinsamen Neuanfang - was Maren eifersüchtig bemerkt. Clemens macht sich Sorgen um Maren, die offenbar wieder rückfällig geworden ist und ihre Schmerztherapie abbrechen will. Als Regina ihr mitteilt, dass sie nur in London und auf eigene Kosten operiert werden kann, ist Maren am Ende ihrer Kräfte. Ihre Hilflosigkeit nutzt Vincent schamlos für seinen Plan gegen Clemens aus und versteckt Drogenpäckchen in seinem Büro.

Mick hat immer noch Zweifel, ob er wirklich wissen will, dass er die tödliche Krankheit in sich trägt. Erst als ihm Britta bestätigt, dass die Forschung von Regina kurz vor dem Abschluss steht, wagt er den Gang in die Klinik.

Carla will der von Gunter erbetenen Fristverlängerung für die Zahlung der fünf Millionen nur zustimmen, wenn er ihr in dieser Zeit Mitspracherechte bei der Leitung des Hotels einräumt. Wütend und enttäuscht über den vermeintlichen Verrat lässt Gunter sie stehen. Riskieren sie gerade ihre Freundschaft?