13:50
Ausgerechnet an einem Freitag zur Rush Hour verliert ein Lkw auf der Straße zum Flughafen seine schwere Ladung. Mit einem speziellen Kran versucht das Team, die verlorene Maschine von der Unfallstelle zu entfernen, bevor es zu Folgeunfällen kommt. Jim muss unterdessen einen liegengebliebenen Bus abschleppen, doch das große Gefährt stellt sogar den erfahrenen Abschlepper vor eine Herausforderung.
14:30
Nachdem ein 20 Tonnen schwerer Bagger in die Themse gestürzt ist, müssen Marta und Fluff ihre Kräfte bündeln, um das Gefährt sicher zu bergen. Doch dieser Job verläuft alles andere als glatt. Unterdessen muss Rory einen Sprinter abschleppen, der eine Fahrbahn für Busse blockiert.
15:20
Fluffs Möglichkeiten kommen an ihre Grenzen, als er einen städtischen Müllwagen abschleppen muss, der Teil eines riesigen Auffahrunfalls ist. Währenddessen ist seine Freundin Marta auf dem Weg zu einer Kiesgrube, um einen Lkw aus seiner misslichen Lage zu befreien. Kein einfacher Job, doch so schnell lässt sich Powerfrau Marta nicht abschrecken.
16:10
Ein Anfänger geht mit seinem erfahrenen Vater auf Thunfisch-Fang und bemüht sich, dessen Erwartungen gerecht zu werden. Der Rest der Flotte sagt den Elementen den Kampf an und hält kleine Schäden am Boot in Schach.
17:00
Zwei erfahrene Fischer aus North Carolina kämpfen um den besten Platz bei der Thunfisch-Flotte rund um die Outer Banks. Unterdessen verlässt sich ein Kapitän in einer gefährlichen Situation ausgerechnet auf einen Neuling.
17:50
Wie der Vater, so der Sohn: Storage Wars begleitet Darrell und Brandon auf ihrem Weg zum Erfolg. Das Duo stellt die Konkurrenz auf so mancher Auktion in den Schatten und beweist in Sachen Wertgegenstände ein erstaunlich gutes Händchen.
18:10
Er darf auf keiner Auktion mehr fehlen: Barry Weiss ist das Urgestein unter den Käufern und konnte schon so manche Versteigerung mit Humor und Wortwitz auflockern. Doch auch als Konkurrent ist er nicht zu unterschätzen ...
18:40
Egal ob geschichtsträchtige Möbel oder lang ersehnte Sammlerstücke: Am Ende zählt der Wert der Gegenstände innerhalb eines Lagerraumes. Diesen versuchen die Käufer nach kurzer Betrachtung möglichst genau zu schätzen. Storage Wars blickt auf außerordentlich genaue Schätzungen zurück ...
19:00
Heute wird der Spieß umgedreht: Zu gegebenem Anlass üben sich die Käufer im Schenken. Doch nicht nur der gute Zweck, sondern auch ihr Ehrgeiz treibt die Teilnehmer an.
19:50
Auktionskäufer suchen in verlassenen Garagen nach Schätzen.
20:15
Die Bieter versammeln sich zur nächsten Auktion in Bellflower, Kalifornien. Ivy versucht sein Glück mit einem vollgepackten Lager und hofft, darin wertvolle Schätze zu entdecken. Bei der Anfahrt zur Versteigerung hat Jarrod Brandis Auto beschädigt. Nun bietet er auf ein Lager und plant, mit dem Gewinn die Reparaturkosten abzudecken.
20:40
In Fontana, Kalifornien, der Welthauptstadt der Trucks, warten große Lager mit Maschinen und Werkzeugen auf die Bieter. Darrell und Brandon setzen auf Vielfalt und hoffen mit dieser Taktik, gewinnbringende Gegenstände zu ergattern. Auch Ivy will auf möglichst viele Räume bieten, um seine Chancen zu erhöhen.
21:10
Mary macht sich auf den Weg zu einer Auktion in Moreno Valley. Im sonnigen Kalifornien will sie mit Freundlichkeit bestechen, muss sich allerdings zunächst mit der Konkurrenz herumschlagen. Rene ersteigert derweil ein Lager und macht mit Sportutensilien ein gutes Geschäft, während Darrell und Brandon einen Grill ersteigern. Ivy ist auf der Suche nach Küchenutensilien, findet jedoch lediglich ein Telefon.
21:35
Darrell will der Konkurrenz auf einer Auktion in West Covina ein Schnippchen schlagen, verzettelt sich dabei jedoch stark. Nur eine Sammlung alter Videospiele kann seinen Tag noch retten. Jarrod hat sich für die Arbeit derweil einen ganz besonderen Helfer organisiert und Brandi muss ihre Angst vor Clowns überwinden. Mit einem Lagerhaus voller Vintage-Gegenstände macht Mary währenddessen ein hervorragendes Geschäft.
22:00
Im sonnigen Riverside ersteigert Mary bei einer Auktion ein sehr günstiges Lager. Die darin gefundenen Vintage-Radios lassen sie jedoch darauf hoffen, dass ihr Gewinn umso höher ausfällt. Rene legt sich derweil mit Dave an und muss seinem Rivalen Geld für eine Box voller Spielgeräte zahlen. Dieser stößt währenddessen auf eine mysteriöse Kiste und muss herausfinden, wie viel diese Wert ist. Außerdem begehen Brandi und Jarrod einen kostspieligen Fehler ...
22:25
Mary bietet im kalifornischen Rancho Cucamonga auf ein Lager, das einige alte Stühle und andere heruntergekommene Möbel enthält. Um diese zu Geld zu machen, muss sie allerdings selbst Hand anlegen. Ivy geht währenddessen mit einer wertvollen Wasserpfeife nach Hause, um sie von einem Experten schätzen zu lassen. Darrell und Brandon haben bei der Auktion dagegen weniger Glück.
22:55
Eine Reisende aus Russland wird am Flughafen in Perth kontrolliert. Auf ihrem Handy finden die Beamten verdächtige Fotos. In Sydney muss eine Familie aus den USA Rede und Antwort stehen, da sie gefährliche Waffen mit sich führt. Außerdem wird in einem Paket aus Frankreich MDMA im Wert von mehreren Tausend Dollar gefunden.
23:20
Am Flughafen in Brisbane wird ein Reisender aus Indonesien kontrolliert. Der Mann führt nicht deklarierte Rinderlungen und Hühnerinnereien mit sich, die eine Bedrohung für die Biosicherheit darstellen. In einem Container aus Hongkong entdecken die Beamten in Sydney eine Ladung illegaler E-Zigaretten im Wert von über einer Million Dollar.
23:40
Eine Gruppe Reisender aus Taiwan erweckt die Aufmerksamkeit der Beamten in Melbourne. Die dreizehn Passagiere führen jeweils mehrere Handys, zehntausend Dollar Bargeld und verdächtige Polizeiabzeichen mit sich. In Sydney wird in der Poststelle ein Paket aus Indien untersucht. Laut Angaben sollen sich darin Hibiskusblüten befinden, doch stattdessen enthält es getrocknete Frösche.