Die Polizei kümmert sich um zwei ältere Damen, die zu Fuß auf der Autobahn unterwegs sind. Außerdem stellen sie einen Taxifahrer zur Rede, der seine zwei Fahrgäste kurzerhand auf der Straße ausgesetzt hat.
Daniel Rodokal jagt einen Mann, der mit einer Axt auf einen Wagen losgegangen ist. Der Fahrer wird dabei glücklicherweise nur leicht verletzt. Währenddessen kümmert sich Mike Carter um einen Unfall auf der Autobahn.
In dieser Teleshopping-Sendung werden verschiedene Produkte angeboten.
In Victoria führt die Polizei eine groß angelegte Drogenrazzia durch. Dabei entdecken sie auch ein Netzwerk aus illegalen Einwanderern. Außerdem: Ein Straftäter hat seine Fußfessel abgeschnitten. Kann die Polizei den Verbrecher aufspüren?
Eine frühmorgendliche Drogenrazzia sorgt für helle Aufregung in Melbourne. Der verdächtige Mann wohnt noch bei seiner Mutter. Wird er mit der Polizei kooperieren? Eine internationale Bande schmuggelt Waffen nach Australien. Ein Großaufgebot der Polizei soll das Netzwerk zerschlagen. Eine Spur führt dabei nach Deutschland ...
Die Beamten werden auf einige Motorradfahrer aufmerksam, die mit einer hohen Geschwindigkeit unterwegs sind. Als sie einen der Raser aufhalten und befragen, tischt dieser ihnen eine fadenscheinige Geschichte auf. In Perth führen die Beamten eine Hausdurchsuchung durch. Dabei machen sie eine gefährliche Entdeckung.
Die Polizisten stellen bei einer Hausdurchsuchung eine gefährliche Waffe sicher. Doch das ist noch lange nicht alles. Außerdem: Ein Buschfeuer ist außer Kontrolle geraten, sodass die Einsatzkräfte eine Straße sperren mussten. Die Flammen nähern sich einem voll besetzten Bus, der auf der Strecke liegengeblieben ist.
Während die US-Grenzschützer bei einer spektakulären Jagd auf einen illegalen Einwanderer von einem Black Hawk Piloten Unterstützung aus der Luft erhalten, beobachtet ein Grenzpolizist in Nogales, wie ein berüchtigter Schlepper versucht, Menschen über die Grenze zu schmuggeln. Am Hafen von Nogales schwappt unterdessen eine Welle von Drogen- und Geldschmuggel auf die Grenzschützer zu, als das Drogenkartell einen großen Coup plant.
In Douglas arbeitet die Polizei- und Zollbehörde des Ministeriums für Innere Sicherheit mit den lokalen US-Grenzschützern zusammen, um einen Tunnel in einem Haus direkt an der Grenze auszuräuchern. Doch auch Nogales wird zum Schauplatz des Verbrechens, als im Osten eine Gruppe von Drogenschmugglern aufgespürt wird und im Westen der Stadt eine Gruppe illegaler Einwanderer die Grenze überqueren will.
Die Käufer trotzen dem schlechten Wetter in El Monte, Kalifornien, um lukrative Lager zu ersteigern. Mary ist auf der Suche nach alten Schätzen und wird fündig. Darrell wird währenddessen in seine Kindheit zurückversetzt und Ivy stößt auf ein Lasertag-Set, das Spaß für die ganze Familie verspricht.
In der noblen Gegend Walnut, Kalifornien, erwarten die Käufer Lager voller lukrativer Gegenstände. Rene spekuliert vor allem auf Überbleibsel der nahegelegenen Spielzeugmesse. Im Laufe der Versteigerung schließt er einen Deal mit Ivy und die beiden Männer begutachten ihre Gewinne gemeinsam. Brandi und Jarrod stoßen währenddessen auf Bar-Utensilien, die sie bei einem Drink weiterverkaufen möchten.
In Whittier, Kalifornien, steht Emilys vorerst letzte Versteigerung an. Die Auktionatorin muss zur Vorbereitung ihrer Hochzeit wieder zurück nach Hause und wird den Bundesstaat verlassen. Rene will bei der Auktion möglichst wenig Aufwand betreiben und dennoch ein gutes Lager abstauben. Wird sein Plan aufgehen? Ivy stößt derweil auf altes Angler-Equipment, das ihm einen ordentlichen Gewinn einbringen könnte.
Die Käufer nehmen den weiten Weg nach Adelanto, Kalifornien, auf sich. Dort kommt es zum großen Wiedersehen mit den Dotsons, die die Versteigerung nach Emilys Abschied wieder übernehmen. Darrell gelingt es, ein Lager mit einer außergewöhnlichen Sammlung zu ersteigern, während Dave auf Autoteile stößt und Rene zum Nuss-Spezialisten wird.
Darrell stellt hohe Ansprüche an seinen Partner, als sie nach Arcadia fahren, doch er ist nicht der Einzige mit hohen Erwartungen ...
San Bernadino, es ist heiß, die Bieter sind es auch. Alle haben jetzt schon genaue Vorstellungen von ihrer Beute - mal sehen, ob die Storages die Vorstellungen erfüllen können ...
Darrell hatte schon einmal Glück in Mentone Beach, mal sehen ob es wiederkehrt, als er einen Lagerraum mit einem alten Fahrrad findet ...
Die Bieter bekommen neue Konkurrenz: Zwei Frauen aus Las Vegas erschweren Ivy, Jarrod und Co. die Auktion. Brandi und Jarrod schließen sich zusammen.
Maam will einen Waffenstillstand mit Albinass schließen, doch die Kriegerin greift weiterhin an und scheint die Oberhand zu gewinnen. Doch dann erinnert sich Avans Schülerin an die Worte ihres Meisters und mobilisiert ihre letzten Kräfte. Popp und Hyunckel müssen währenddessen mit ihren eigenen Gegnern klarkommen.
Avans Schüler kämpfen weiterhin gegen die mächtigen Gegner von Hadlars Armee. Während es Hyunckel und Maam schließlich gelingt, ihre Kontrahenten zu besiegen, kämpft Popp weiterhin mit Sigma. Doch gelingt es ihm, den Feind auszutricksen?
Mereoleona besucht das Hauptquartier des Schwarzen Stiers, um den Magiern zu verkünden, wer von ihnen für die Royal Knights ausgewählt wurde. Mit den Rekruten im Gepäck macht sie sich daraufhin auf den Weg zur Aufnahmezeremonie des neuen Ritterordens. Dort treffen die Krieger einen unerwarteten Bekannten wieder - der ebenfalls die Roben des Schwarzen Stiers trägt.
Nach einigem Hin und Her ist der Ritterorden der Royal Knights endlich versammelt. Während die jungen Magier sich gemeinsam auf den bevorstehenden Kampf vorbereiten, bekommen Mereoleona und Nozel es mit einem Spion des Kalten Auges der Weißen Nacht zu tun. Die beiden erfahrenen Zauberer müssen sich zunächst um den ungebetenen Gast kümmern, bevor sie mit dem Angriff auf das Versteck der Terroristen beginnen können.
Die Devil Bats kehren nach ihrem anstrengenden Höllenmarsch nach Japan zurück. Auf dem Flug erfährt die Mannschaft, dass die White Knights im Kanto-Turnier gegen die Naga verloren haben. Damit sind die Naga nun das beste Team in der Region. Haruto überlegt währenddessen, seine Karriere als Football-Spieler an den Nagel zu hängen.
An der Eden Academy gibt es Gerüchte über ein Dessert, dessen Verzehr die Schüler automatisch zu Imperial Scholars machen soll. Anya und ihre Freunde erfahren von der geheimen Köstlichkeit und liefern sich ein Wettrennen, um die süße Weisheit in Form von Macarons zu kosten.
Professor Hamsworth hat einen Schalter erfunden, mit dessen Hilfe man die Zeit um zehn Sekunden zurückdrehen kann. Fry klaut ihn, weil er Leela auf dem Vampire State Building einen Heiratsantrag machen will und das so lange auskosten möchte wie möglich. Doch Leela kommt nicht - und der enttäuschte Fry stürzt sich vom Dach. Als er kurz vor dem Boden Leela sieht, drückt er den Zeitknopf. Dadurch kann er den tödlichen Aufprall verhindern, aber leider nicht seinen Sprung ...
Lois findet am Thanksgiving-Morgen einen bis auf die Knochen abgenagten Truthahn im Kühlschrank vor. Schnell sind die Schuldigen ausgemacht: Peter und Brian haben sich in der Nacht völlig betrunken über den Vogel hergemacht - Lois ist außer sich vor Wut. Als sich Peter und Brian auf den Weg machen, um einen neuen Truthahn zu besorgen, ahnen sie nicht, was alles auf sie zukommt ...
Meg möchte unbedingt ans College. Da Peter und Lois befürchten, dass sie nicht aufgenommen wird, faken sie kurzerhand die Bewerbung und schreiben einige Dinge hinein, die keinesfalls der Wahrheit entsprechen. Als Meg eine Zusage von der Brown University bekommt, platzt sie fast vor Stolz. Wenig später beschließt Peter jedoch, auch dort zu studieren, sodass es zu einem handfesten Streit mit seiner Tochter kommt.
Barts Freund Milhouse verliebt sich in die neue Mitschülerin Samantha, die ebenfalls bald auf ihren Verehrer aufmerksam wird. Sehr zum Ärger von Bart werden die beiden ein Paar. Weil Milhouse nun keine Zeit mehr für ihn hat, wird Bart immer eifersüchtiger. Schließlich verpfeift er Samantha bei ihrem strengen Vater. Dieser reagiert sofort und steckt das Mädchen in die strengste Klosterschule.
Sehr zum Unwillen seiner Frau Marge hat Homer es satt, jeden Sonntag in die Kirche zu gehen. Weder Marge noch Reverend Lovejoy können ihn umstimmen. Er bleibt am Sonntag allein zu Haus, liegt rauchend im Bett - und schläft schließlich ein. Wenig später steht das Haus in Flammen. Ein Zeichen von Gottes Unmut über Homers lasterhaftes Leben? Nach einer heftigen Auseinandersetzung bleibt alles, wie es ist. Nur Rauchen im Bett muss nicht sein.
Weil sich Lisa wieder einmal ausgesprochen hässlich findet, meldet Homer sie zu einem Schönheitswettbewerb an. Das soll ihr Selbstvertrauen stärken. Und tatsächlich - das Mädchen wird Zweite in der gnadenlosen Konkurrenz. Doch es kommt noch besser: Amber Dempsey, die Siegerin, wird bei ihrem ersten Auftritt von einem Blitz getroffen. Selbstverständlich übernimmt Lisa nun die Verpflichtungen der Siegerin. Ebenso klar ist, dass dies nicht ihr Ding ist.
Peter, der Donald Trump als Pressesprecher zur Seite steht, und seine Familie leben sich langsam in ihrer neuen Heimat Washington, D.C., ein. Doch dann wird Meg von Trump belästigt - und Peter muss sich zwischen der Karriere und seiner Tochter entscheiden.
Meg möchte unbedingt ans College. Da Peter und Lois befürchten, dass sie nicht aufgenommen wird, faken sie kurzerhand die Bewerbung und schreiben einige Dinge hinein, die keinesfalls der Wahrheit entsprechen. Als Meg eine Zusage von der Brown University bekommt, platzt sie fast vor Stolz. Wenig später beschließt Peter jedoch, auch dort zu studieren, sodass es zu einem handfesten Streit mit seiner Tochter kommt.
Zoidberg hat ein Date mit einer außerirdischen Internet-Bekanntschaft. Das Treffen endet im Desaster: Sein Gestank ist für sie - wie für jedes andere weibliche Wesen - unerträglich. Dann lernt er jedoch eine Blumenverkäuferin kennen, die sich sofort in ihn verliebt. Der Grund dafür ist, dass sie ohne Geruchssinn geboren wurde. Zoidberg wüsste, wie er sie mit einer Operation heilen könnte. Aber soll er riskieren, dadurch sein endlich gefundenes Liebesglück in Gefahr zu bringen?
Professor Hamsworth hat einen Schalter erfunden, mit dessen Hilfe man die Zeit um zehn Sekunden zurückdrehen kann. Fry klaut ihn, weil er Leela auf dem Vampire State Building einen Heiratsantrag machen will und das so lange auskosten möchte wie möglich. Doch Leela kommt nicht - und der enttäuschte Fry stürzt sich vom Dach. Als er kurz vor dem Boden Leela sieht, drückt er den Zeitknopf. Dadurch kann er den tödlichen Aufprall verhindern, aber leider nicht seinen Sprung ...
Brian findet ein Stück Seil, auf dem er ununterbrochen herumkaut. Peter ist total neidisch, und nur wenig später entbrennt zwischen den beiden ein heftiger Streit, bei dem Brian alle Zähne verliert. Nachdem er ein neues Gebiss eingesetzt bekommt, verfügt er über ein so strahlendes Lächeln, dass ihm alle Welt zu Füßen liegt. Kurzerhand startet er eine Karriere als erfolgreicher Immobilienmakler. Als Brian ein schwer verkäufliches Objekt Quagmire andreht, hat das fatale Folgen ...
ProSieben MAXX holt "WWE RAW" exklusiv im Free-TV auf die Bildschirme.
ProSieben MAXX präsentiert die WWE Superstars von morgen bei "NXT".
In "WWE SmackDown" treffen die WWE-Superstars im Ring aufeinander.
Die Wasserschutzpolizei muss eine Yacht abschleppen. Doch der Hafen ist vielbefahren. Währenddessen begutachten zwei Streifenpolizisten einen defekten Wagen. Der Fahrer ist noch sehr jung und hat offenbar Drogen im Blut. Und: Ein Unbekannter hat einen Supermarkt überfallen. Die Polizei nimmt sofort die Verfolgung auf. Dabei ist große Vorsicht geboten, denn der Täter ist bewaffnet.