21:05
Mulder bestellt sich für ein paar Dollar das offensichtlich gefälschte Video der angeblichen Autopsie an einem Außerirdischen. Doch das Videoband erweist sich als äußerst brisantes Material, denn als Mulder den Hersteller des Videos aufsucht, findet er diesen tot auf. Am Tatort hält sich ein Verdächtiger auf, den er festnimmt. Es handelt sich um einen japanischen Diplomaten, der kurze Zeit darauf selbst umgebracht wird. Und nun ist Mulder der Hauptverdächtige ...
22:00
Clark freut sich auf das Erntefest, das traditionell jedes Jahr in Smallville gefeiert wird. Jonathan, der gerade von seiner Freundin verlassen wurde, hat allerdings gar keine Lust auf die Veranstaltung. Er würde die Kleinstadt am liebsten so schnell wie möglich wieder verlassen. Luthor sucht unterdessen Kontakt zu Lois. Dabei gibt er sich als Reporter namens Marcus Bridgewater aus.
22:50
Barry und Iris sind überglücklich: Sie haben ihr Ehegelübde erneuert und ihre Kinder Nora und Bart konnten durch eine Zeitreise bei ihnen sein. Doch nun müssen die beiden wieder in die Zukunft zurückkehren. Als sie in Central City im Jahr 2049 ankommen, bemerken sie schnell, dass sich etwas verändert hat: Ihr Onkel lebt plötzlich wieder. Die Freude währt aber nicht lange, denn das ist nicht die einzige Konsequenz, die ihre Reise in die Vergangenheit nach sich zieht.
23:35
Die Crew der Waverider folgt einem Hilfeschrei aus dem Jahr 2045: Zaris Ex wurde von einem Alien getötet. Doch um ihren ehemaligen Geliebten zu retten, muss Zari zuerst an einer Talentshow teilnehmen. Während der Rettungsaktion erkennen die Legends, dass der außerirdische Angreifer zudem mit Saras Entführung in Verbindung gebracht werden kann.