23:05
Die Konfrontation zwischen Bro, Dia und Bundus spitzt sich zu. Als die drei jedoch in eine missliche Lage geraten, müssen sie zusammenarbeiten, um lebend zu entkommen. Schließlich treffen sie auf Enjin, der den Rest seiner Mannschaft versammeln will, um schnellstmöglich aus dem Irrgetüm zu entkommen.
23:35
Enjin, Bro und Dia versuchen, den Rest ihrer Kameraden aufzuspüren, die noch immer in dem Irrgetüm gefangen sind, das sich nun Richtung Himmel bewegt. Die Mitglieder des Putztrupps müssen sich befreien, bevor das riesige Monster die Grenze passiert, doch Bundus stellt sich ihnen in den Weg.