Gauner vs. Kaufhaus-Cops: Discounter im Visier

Im Londoner West End jagen verdeckte Ermittler von TM Eye einen Ladendieb, der trotz eines bestehenden Hausverbots in ein Luxusgeschäft eingebrochen ist. Bei der Tat wurde eine mit Folie ausgekleidete Tasche verwendet - ein klassisches Werkzeug professioneller Diebe. Indes kämpfen Sicherheitskräfte in Coventry und Bedford nicht nur gegen dreiste Diebe, sondern müssen sich auch gegen aggressive Unruhestifter zur Wehr setzen.