Dahoam is Dahoam: Eine Frage des Verstehens

Maria bemüht sich, ihre Gefühle für Gregor zu verbergen. Doch Hubert merkt schnell, dass etwas mit seiner Frau nicht stimmt. Mit allen Mitteln versucht Maria, ihrem Mann ihre Liebe zu beweisen.

Monika und Schattenhofer haben einen Termin mit einem Bürgermeister und seiner Frau aus dem Rheinland. Denn dessen Dorf soll Partnergemeinde von Lansing werden. Es gibt nur ein Problem: Die Gäste verstehen weder Schattenhofer noch Monika. Die beiden haben aber schon eine Lösung: Sie müssen hochdeutsch lernen!