04:15
Caroline lernt einen Mann kennen und verbringt spontan die Nacht bei ihm. Als sie am nächsten Tag wieder zuhause ist, fällt ihr auf, dass sie ihre Ringe bei ihm vergessen hat. Nachdem der junge Mann ihre Nachrichten auch nach zwei Wochen noch nicht beantwortet hat, beschließt sie, bei ihm einzubrechen und sich ihren Schmuck zurückzuholen. Dumm nur, dass sie und Max die falsche Wohnung erwischen.
04:35
Caroline und Max haben wieder einmal Probleme: Zwei Highschool-Mädchen verkaufen billige Imitate ihrer liebevoll kreierten Cupcake-T-Shirts. Mit Han als Anwalt wollen sie die Mädchen in Angst und Schrecken versetzen. Sophie übertreibt es indes ein wenig mit ihren Hochzeitsvorbereitungen.
05:00
Fran erfährt, dass Bette Midler eine Wohltätigkeitsauktion leitet, die von Maxwell organisiert wird. Um Geld für einen guten Zweck zu sammeln, bietet Fran sich selbst an und wird am Ende als Kindermädchen für den Sohn des reichen Philanthropen Tom Rosenstein ersteigert. Doch ein Nachmittag mit dem Kindermädchen verstört den Jungen derart, dass nicht nur Maxwells berufliche Zukunft in Gefahr gerät.
05:20
Fran hat keine Lust, Maxwell und die Kinder nach Hawaii zu begleiten und dabei nur als die Nanny zu gelten. Als Val und sie das Angebot bekommen, nach Kalifornien zu fliegen, wo Heather Biblow eine Rolle in einer Fernsehserie bekommen hat, machen sich die beiden sofort auf den Weg. Vor Ort überzeugt Fran am TV-Set den Rest der Crew von ihren schauspielerischen Qualitäten und erhält Heathers Rolle.
05:45
Eigentlich war das immer Frans großer Traum, doch als sie erfährt, dass ihre Mutter nun eine Eigentumswohnung in Florida kaufen und wegziehen will, ist sie entsetzt. Nach einem längeren Gespräch mit ihrem Therapeuten versucht sie, die Trennung von ihrer Mutter auch als Chance zu betrachten. Maxwell wurde indes gebeten, als Juror bei der nächsten Wahl zur Miss Universe zu fungieren.
06:10
Monicas Eltern haben für Thanksgiving ihren Besuch angesagt. Das bereitet ein kleines Problem, denn sie können Chandler nicht ausstehen! Und natürlich wissen sie auch nicht, wo dieser wohnt...
06:35
Janine ergattert eine der begehrten Einladungen zu der legendären "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve"-Show, die live im Fernsehen übertragen wird. Sie lädt Joey, Monica und Ross ein mitzukommen.
07:00
Joey schwebt auf Wolke Sieben, da seine Traumfrau Janine ihn endlich erhört hat. Doch sofort stellen sich schwerwiegende Probleme ein, denn Janine kann Chandler und Monica nicht besonders leiden.
07:25
Ross ist mächtig stolz, da ein Witz, der aus seiner Feder stammt, im neuesten Playboy abgedruckt worden ist. Chandler hingegen behauptet, der Witz stamme von ihm, und so kommt es zum Streit.
07:50
Rachel bekommt Besuch von ihrer Schwester Jill, da der Papa den Geldhahn zugedreht hat. Rachel versucht, Jill zu helfen, doch bald schon begeht diese eine Kardinalsünde: Sie verabredet sich mit Ross!
08:15
Chandler behauptet vollmundig, er hätte seit seiner Kindheit nicht mehr geweint - doch dauert es nicht lange, bis ihm Tränen über die Wangen kullern...
08:40
Maxwell staunt nicht schlecht, als während seiner Geschäftsreise in London plötzlich Nanny Fine in seinem Hotelzimmer steht. Auch wenn er sie im ersten Moment am liebsten wegschicken würde, willigt er schließlich ein, sich mit ihr die Stadt anzusehen. Gerade als die beiden fast miteinander im Bett landen, klingelt plötzlich das Telefon: Niles hatte einen Herzinfarkt.
09:05
Fran und Maxwell sind sich im Krankenhaus nähergekommen, wissen danach aber beide nicht, wie es weitergehen soll. Während Fran von einer gemeinsamen Zukunft träumt, will Maxwell sich erst einmal Zeit erkaufen und beauftragt Fran mit der Renovierung der Küche, damit sie beschäftigt ist. Auf Silvias Ratschlag hin bittet Fran ihre Cousine Sheila, eine Innendekorateurin, um Hilfe bei dem Projekt.
09:30
Fran ist völlig aus dem Häuschen, als sie erfährt, dass sie nicht nur gemeinsam mit ihrer Familie die Premiere von Elton Johns neuem Film besuchen darf, sondern danach auch noch mit Maxwell auf eine exklusive Abendgesellschaft des Sängers gehen wird. Während sich C.C. bei Niles ausheult, der sich noch von seinem Krankenhausaufenthalt erholt, verwandelt sich Frans Abend bald in eine Katastrophe.
10:00
Axl hat die High School abgeschlossen und besucht ab sofort das College. Als Frankie darauf besteht, dass die Familie dabei ist, wenn Axl auf dem Campus einzieht, führt das bei keinem der Kinder zu Begeisterungsstürmen. Zudem verwandelt sich die eigentlich kurze Fahrt in eine schier endlose Odyssee und Brick beweist wieder einmal, dass ihm nicht zu trauen ist, als er sein neues Handy verliert.
10:25
Seit Axl nicht mehr zuhause wohnt und Sue weder dort noch in der Schule das Leben zur Hölle macht, ist die Tochter der Hecks so befreit wie nie. Brick geht nun in die Mittelstufe und hat auf seiner neuen Schule ständig Angst, von seinen Mitschülern gemobbt zu werden. Auch Frankie hat es nicht leicht, als sie erfährt, dass Axl mit seinem Vater telefoniert, während er ihre Nachrichten ignoriert.
10:50
Sue will Geld verdienen, um sich ein eigenes Auto zu kaufen und nimmt einen Job im Einkaufszentrum an. Verkleidet als überlebensgroße Kartoffel versucht sie sich im Marketing. Frankie und Mike werden indes von Bricks Schulleiterin darüber informiert, dass ihr jüngster Sohn den Unterricht schwänzt. Und zum Entsetzen der Familie übernachtet Axl wieder zuhause, um seinem Zimmernachbarn zu entgehen.
11:15
Die Bewohner aus Orson, Indiana, feiern das 100-jährige Bestehen ihrer Stadt. Frankie und Mike erhalten zu ihrem Entsetzen die ehrenvolle Aufgabe, in der Parade eine riesige Kuh fahren zu müssen. Axl, Sean und Darrin versuchen derweil erneut, Geld zu verdienen und wollen Boss Co. wieder zum Leben erwecken. Während Sue Darrin eifersüchtig machen will, möchte Brick in die Annalen der Stadt eingehen.
11:40
Halloween steht vor der Tür und Sue lädt ihre Freundinnen der Wrestlerettes ein, bei ihr zuhause zu übernachten. Mitten in der Nacht halten die Teenager eine Séance ab und Sue schwört, den Geist Christopher Columbus' gesehen zu haben. Axl ist derweil nicht zur Halloweenparty der Footballer am College eingeladen und Brick findet Gefallen an einem Mädchen, weiß aber nicht, was er nun tun soll.
12:05
Frankie hat genug davon, dass sich jeder in der Familie über sie lustig macht. Wie schön ist es dagegen mit dem Hund, den sie gerettet hat und der sie bedingungslos liebt. Zudem erfahren Frankie und Mike, dass Sue es ins Volleyballteam der High School geschafft hat - aber wie immer hat die Sache einen Haken. Axl wird in drei seiner College-Kurse durchfallen und wendet sich hilfesuchend an Brick.
12:30
An Thanksgiving kommt wie immer die Familie zusammen. Axl sucht nach dem richtigen Zeitpunkt, um seinen Eltern zu sagen, dass er drei seiner vier Kurse nicht mehr besucht. Zudem gesteht Frankies Dad seinem Schwiegersohn, dass er sein Geld verspielt hat und nicht mit Frankies Mutter auf Kreuzfahrt gehen kann. Schließlich tauchen zu allem Überfluss auch noch überraschend weitere Gäste auf.
12:55
Frankie wird von ihrer Schwester Janet um einen Gefallen gebeten: Sie soll auf ihr Haus aufpassen, während Janet verreist ist. Mike und Frankie planen ein romantisches Wochenende ohne Kinder in einem schicken Zuhause, doch vielleicht haben sie sich da ein wenig zu früh gefreut. Sue soll indes bei den Hecks zuhause auf Brick aufpassen, aber auch das ist schwieriger als angenommen.
13:20
Weil Deacon für seine Kinder ein schönes Thanksgiving ausrichten möchte, aber beruflich zu eingespannt ist, "leiht" er sich für ein paar Tage Carrie aus, die sich um die Vorbereitungen kümmern soll.
13:45
Kurz vor Weihnachten geht es im Hause Heffernan ausgesprochen turbulent zu.
14:10
Dougs Fresssucht nimmt immer beängstigendere Ausmaße an, so dass Carrie ihren Mann zu einer Therapie verdonnert.
14:35
Carrie wirft Doug vor, nicht oft genug an sie zu denken. Das stellt ihn vor ein ernsthaftes Problem: Wie kann er die Vorwürfe seiner Herzallerliebsten entkräften?
15:00
Nach einer Verwechslung im Fotogeschäft bemühen sich Doug und Carrie, das Leben eines anderen Paares zu kopieren.
15:25
Doug muss Carrie zum Valentinstag versetzen, denn er und Deacon müssen eine große Ladung Pinguine zum Zoo bringen.
15:50
Auf der Karibikinsel St. Croix genießen Doug und Carrie mit ihren Nachbarn das schöne Leben. Bis Arthur aus Queens anruft: Anscheinend ist ihr Haus von oben bis unten mit Schimmel befallen!
16:15
Große Geldsorgen zwingen Doug dazu, seinen Vater nach Geld zu fragen. Arthur ist sofort beleidigt, dass man ihn nicht fragt - obwohl er gar kein Geld hat.
16:40
Frankie, die geheimnisvolle Irre, hat Charlie und Alan das Herz geraubt. Als sie Alan ihre Probleme offenbart, bietet er ihr an, mit ihrer Tochter Joanie bei ihm einzuziehen.
17:05
Alan sucht einen Vormund für Jake, falls Judith und er früh sterben würden. Er entscheidet sich allerdings nicht für seinen Bruder Charlie, sondern für seine durchgeknallte Verwandtschaft...
17:30
Charlie erhält überraschend eine E-Mail seiner Ex- Freundin Jill. Natürlich sagt er einem Treffen mit ihr sofort zu. Doch zu Charlies Entsetzen ist die hübsche Jill mittlerweile ein Mann...
17:55
Carolines Vater Martin bittet seine Tochter und Max zu einem dringenden Besuch ins Gefängnis. Eine ehemalige Mitarbeiterin will ein Enthüllungsbuch veröffentlichen und schreibt in ihrem Machwerk auch, dass sie eine Affäre mit ihm hatte. Während schon Gerüchte die Runde machen, will Caroline mit Sandra in der "Piers Morgan Show" auftreten, um ihren Vater vor laufender Kamera zu verteidigen!
18:20
Auf Carolines Betreiben hin nehmen die Freundinnen an einem Seminar für Geschäftsinhaber teil. Da ihnen das Geld für die Teilnahme fehlt, veranstalten die beiden einen Gartenflohmarkt. Als Sophie vorbeischaut und sich über ihre Beziehung mit Oleg beklagt, mischt sich Caroline etwas vorschnell in die Angelegenheit ein. Unterdessen wird der Diner vom Gesundheitsamt unter die Lupe genommen.
18:45
Leonard und Penny kehren als verheiratetes Paar aus Las Vegas zurück, doch Penny ist immer noch sauer, dass Leonard vor zwei Jahren Mandy auf der Forschungsexpedition geküsst hat. Ihre Laune bessert sich auch B30nicht gerade, als sie erfährt, dass die beiden inzwischen sogar zusammen arbeiten. Sheldon beleidigt zudem Amy vor der gesamten Gruppe, woraufhin die mit ihm Schluss macht.
19:05
Leonard weiß nicht, wie er seine Ehe retten kann und überlegt, mit Penny zur Paartherapie zu gehen. Stattdessen spricht er schließlich mit Mandy Chow, die sich nicht einmal mehr an den Kuss mit ihm erinnern kann und fragt sich, ob er seine Beziehung mit Penny vielleicht absichtlich torpediert. Sheldon kämpft indes damit, dass Amy ihn verlassen hat und dreht eine neue Folge "Spaß mit Flaggen".
19:30
Raj und Howard organisieren für Leonard einen verspäteten Junggesellenabschied und wollen ihren Freund nach Mexiko "entführen". Leider haben die Herren auf dem Weg einen Platten und keiner von ihnen kann den Reifen wechseln. Amy, Bernadette und Penny veranstalten indes eine kleine Party in Pennys Apartment, bei der so manches Geheimnis ans Licht kommt.
19:50
Leonard und Penny erzählen Sheldon, dass sie zusammen wohnen möchten, nachdem sie nun verheiratet sind. Da sich kein neuer geeigneter Mitbewohner findet, versucht Sheldon vorzugeben, dass er immer noch im Jahr 2003 lebt - eine Zeit, bevor er Leonard, Penny oder Amy kannte und noch keine emotionalen Bindungen zu anderen Personen hatte. Howard und Raj gründen indes eine Band.
20:15
Jake feiert Geburtstag und zu Charlies Freude kommt auch Judiths attraktive Schwester Liz, mit der er auf Judiths Hochzeit heftigen Sex in der Garderobe hatte. Doch Liz erinnert sich nicht an Charlie.
20:35
Jake verbringt das Wochenende bei seinem Vater Alan. Doch was ein harmonischer Tag werden sollte, wird zum Desaster, denn Jakes ständige schlechte Laune geht Alan und Charlie mächtig auf die Nerven...
21:00
Alans Scheidungsanwältin glaubt, dass Charlies Frauengeschichten Alans Sorgerecht für Jake gefährden. Daher bittet sie den "Casanova" Charlie zu einem persönlichen Gespräch...
21:25
Max und Caroline haben die Erlaubnis, im Hinterzimmer des Diners ihren Cupcake-Shop zu eröffnen. Die beiden können ihr Glück kaum fassen, schließlich sind sie so ihrem großen Traum ein ganzes Stück nähergekommen. Als ihr erster Kunde, ein britischer Rockstar, nach dem Cupcake-Kauf direkt vor ihrem Fenster an einer Überdosis Drogen stirbt, erweist sich das als wahrer Glücksfall für das Geschäft.
21:50
Caroline hört, wie zwei Gäste im Diner begeistert von einer Crowdfunding-Plattform erzählen, über die sie erfolgreich Sponsorengelder für ein Projekt gesammelt haben. Da die ehemalige Millionärstochter seit Langem eine neue Designerhose will, aber kein Geld hat, beschließt sie, sich ebenfalls auf der Seite anzumelden. Bei der Wahl der Gegenleistung kömmt sie auf eine verrückte Idee.
22:15
Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung "Morning Mimosa", gerät jedoch in eine heikle Situation, als sie versucht, echten Journalismus in die Sendung einzubringen. Unterdessen hat der Rest der Familie mit einer üblen Lebensmittelvergiftung zu kämpfen.
22:40
Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des Ja-Sagens.
23:00
Francine und Roger werden süchtig danach, Leute in einem mysteriösen Motel zu beobachten.
23:25
Unbegreifliche Mächte des Bösen zwingen Hayley, einen Space Jam zu machen.
23:50
Max und Caroline können es kaum fassen: Eine ihrer Kundinnen ist eine extrem erfolgreiche Fotografin. Kurz darauf erfahren sie noch mehr über die Frau. Die Künstlerin hat heimlich im Diner fotografiert. Bei einer Kunstausstellung will jedoch keiner das Bild kaufen, das Caroline in ihrer Arbeitsuniform zeigt, was die Blondine am Boden zerstört. Sophie fürchtet indes, dass Oleg sie betrügt.