Lieutenant Ro Laren ist auf die Enterprise zurückgekehrt. Picard freut sich, der jungen Bajoranerin eine zweite Chance geben zu können. Da wird ein cardassianisches Schiff von den Kämpfern des Maquis angegriffen. Ros Loyalität gerät erneut ins Wanken.
Auf Pecos lernen die Starsheriffs einen Mann mit seinem kleinen Sohn Hombre kennen. Plötzlich taucht der grausame Viperon mit seinen Outridern auf und entführen das Kind des Ex-Kopfgeldjägers.
Colt wird während seines Skiurlaubs von einem Outrider-Kommandanten beschattet, der es schon lange auf den Starsheriff abgesehen hat. Mit einer Geiselnahme will er Colt zu einem Showdown bewegen.
Auf Tarkon steht König Spartos kurz davor, einen Vertrag mit der Kronenkönigin abzuschließen. Doc und Nico sollen das Abkommen verhindern und stoßen dabei auf einen rätselhaften Computer.
In einem Bed and Breakfast in Jefferson, Texas, berichten Gäste seit Jahren, dass sie eine paranormale Präsenz spüren. Während einer Untersuchung dieser Vorgänge wurde ein Foto von einer Erscheinung gemacht, die die Treppe hinunterkommt. Bills Team versucht, das Foto zu rekonstruieren. Ben fährt mit seinem Team nach Kentucky, wo eine Kamera, die durch Bewegung ausgelöst wird, ein Foto von etwas gemacht hat, das viele für Bigfoot halten.
In New Cap City folgt Joseph Adama weiterhin Emmanuelle, die ihn mit einer Droge bzw. einem Hack bekannt macht, die ihn im Spiel hält. Er hat Probleme mit der Gewalt, die er dort vorfindet, doch sein Bruder Sam hat einen Vorschlag für ihn. Daniel Graystone ist unterdessen überzeugt, dass Zoes Avatar nicht verloren gegangen ist, sondern sich in dem Zylon befindet. Er glaubt, dass er sie erreichen kann, doch sie ist ihm einen Schritt voraus. Amanda sieht weiterhin ihren toten Bruder und hat Flashbacks zu der Nacht seines Todes.
McKay (David Hewlett) nimmt freiwillig an einer Goodwill Mission teil, weil er sich davon verspricht, Dr. Keller (Jewel Staite) näher zu kommen. Doch auch Ronon (Jason Momoa), sein Konkurrent, begleitet die beiden auf der Reise, die dazu dient, die medizinische Versorgung auf einem Planeten zu sichern. Als Dr. Keller von Kiryk entführt wird, bleibt Ronan und McKay keine andere Möglichkeit, als bei der Rettung von Dr. Keller zusammenzuarbeiten. Allerdings benutzt der Kidnapper einen Teleportationsapparat, der die Verfolgung erschwert.
Lieutenant Colonel Cameron Mitchell (Ben Browder) und das Team von SG-1 begegnen seltsamen Missionaren. Diese arbeiten für die Ori. Diese Rasse, die sich als Gottheit ausgibt, zeigt keine Gnade gegenüber Menschen, die nicht an sie glauben. Daniel (Michael Shanks) und Vala (Claudia Black) geraten in die Gefangenschaft der Oris und müssen sich einem lebensgefährlichen Test unterziehen.
Vala und Daniel wurden von den so genannten "Jaffa-Handschellen" gefesselt, die unsichtbar sind. Um sich zu befreien, müssen die beiden das zurückbringen, was Vala dem früheren Besitzer der Handschellen gestohlen hat. Doch zuerst müssen sie diesen finden, was sich als äußerst schwierig erweist.
Mit der Fähigkeit Berge in Vulkane zu verwandeln, haben es die Outrider auf das Schloss Mountain Haze abgesehen. Doch der mysteriöse Baron schenkt der eindringlichen Warnung Saber Riders kein Gehör.
Colt soll eine wichtige Lieferung zum Außenposten Tranquility vor Outrider-Angriffen schützen. Vor Ort verliebt er sich in die Lehrerin Robin, die dem Starsheriff jedoch misstrauisch gegenübersteht.
Eine Zeitanomalie lässt Picard zwischen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft hin- und herpendeln. Drei verschiedene Enterprises tauchen an einer Stelle auf. Auch Q hat wieder seine Finger im Spiel. Picard befiehlt schließlich der Crew, in allen drei Zeiten zur Anomalie zu fliegen.
Picard fliegt mit Worf, Data, Beverly und Geordi zu der temporalen Anomalie in das Devron-System. Data erkennt, dass durch einen Riss in der Anomalie eine Art Anti-Zeit entstanden ist. Die Entstehung der Menschheit ist dadurch in Gefahr.
Als ein Angestellter des Statistischen Bundesamtes der USA über den Zaun des Weißen Hauses klettert, um den Präsidenten vor der drohenden Invasion Außerirdischer zu warnen, wird er von Sicherheitsbeamten erschossen. Daraufhin bricht Sektenführer Absalom aus dem Gefängnis aus und nimmt Agent Doggett als Geisel. Gemeinsam mit ihm will er sich im Statistischen Bundesamt Zutritt zu einem Raum mit gespeicherten Bevölkerungsdaten verschaffen. Auch Mulder hat sich vorgenommen, die Daten unter die Lupe zu nehmen.
Der Angestellte Jeb Dukes verliert seinen Bürojob und wird kurz darauf Zeuge eines schrecklichen Autounfalls. Danach ist er wie verwandelt und ermordet die beiden Vorgesetzten, die ihm kurz zuvor gekündigt haben. Agent Doggetts neue Kollegin Monica Reyes beschäftigt sich mit dem Fall und hat dabei eine Vision, die eine Verbindung zu einem anderen Verbrechen zieht.
Ein Auftragsmörder der Kronenkönigin befindet sich an Bord eines Luxusdampfers. Doc und Nico wollen den Killer aus dem Verkehr ziehen, jedoch können sie ihre besonderen Fähigkeiten nicht einsetzen.
Das Team um Apollo und Starbuck will die gigantische Laserwaffe auf dem Berg Hekla in die Luft sprengen. Doch die Thetas wollen die Zerstörung der Erfindung ihres Schöpfers, Dr. Ravashol, verhindern.
McKay (David Hewlett) nimmt freiwillig an einer Goodwill Mission teil, weil er sich davon verspricht, Dr. Keller (Jewel Staite) näher zu kommen. Doch auch Ronon (Jason Momoa), sein Konkurrent, begleitet die beiden auf der Reise, die dazu dient, die medizinische Versorgung auf einem Planeten zu sichern. Als Dr. Keller von Kiryk entführt wird, bleibt Ronan und McKay keine andere Möglichkeit, als bei der Rettung von Dr. Keller zusammenzuarbeiten. Allerdings benutzt der Kidnapper einen Teleportationsapparat, der die Verfolgung erschwert.
Lieutenant Colonel Cameron Mitchell (Ben Browder) und das Team von SG-1 begegnen seltsamen Missionaren. Diese arbeiten für die Ori. Diese Rasse, die sich als Gottheit ausgibt, zeigt keine Gnade gegenüber Menschen, die nicht an sie glauben. Daniel (Michael Shanks) und Vala (Claudia Black) geraten in die Gefangenschaft der Oris und müssen sich einem lebensgefährlichen Test unterziehen.
Vala und Daniel wurden von den so genannten "Jaffa-Handschellen" gefesselt, die unsichtbar sind. Um sich zu befreien, müssen die beiden das zurückbringen, was Vala dem früheren Besitzer der Handschellen gestohlen hat. Doch zuerst müssen sie diesen finden, was sich als äußerst schwierig erweist.
Mit der Fähigkeit Berge in Vulkane zu verwandeln, haben es die Outrider auf das Schloss Mountain Haze abgesehen. Doch der mysteriöse Baron schenkt der eindringlichen Warnung Saber Riders kein Gehör.
Colt soll eine wichtige Lieferung zum Außenposten Tranquility vor Outrider-Angriffen schützen. Vor Ort verliebt er sich in die Lehrerin Robin, die dem Starsheriff jedoch misstrauisch gegenübersteht.
Eine Zeitanomalie lässt Picard zwischen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft hin- und herpendeln. Drei verschiedene Enterprises tauchen an einer Stelle auf. Auch Q hat wieder seine Finger im Spiel. Picard befiehlt schließlich der Crew, in allen drei Zeiten zur Anomalie zu fliegen.
Picard fliegt mit Worf, Data, Beverly und Geordi zu der temporalen Anomalie in das Devron-System. Data erkennt, dass durch einen Riss in der Anomalie eine Art Anti-Zeit entstanden ist. Die Entstehung der Menschheit ist dadurch in Gefahr.
Meuterei auf der Ark One: Eine Gruppe Abtrünniger hat die Kontrolle über eine lebenswichtige Sektion des Schiffs übernommen. Jetzt muss die Crew zusammenhalten, um die Meuterer zu überwältigen.
Chucky scheint auf den ersten Blick durch eine Gehirnwäsche vollständig geläutert. Während Devon dem Sinneswandel der Mörderpuppe misstraut, bringt Tiffany eine Überraschungsparty aus dem Konzept.
Die katholische Schule in Hackensack geht in den Lockdown, mitsamt aller Good Guy-Puppen. Unterdessen arbeitet Nica weiter unaufhörlich daran, ihren Plan in die Tat umzusetzen.
Lieutenant Colonel Cameron Mitchell (Ben Browder) und das Team von SG-1 begegnen seltsamen Missionaren. Diese arbeiten für die Ori. Diese Rasse, die sich als Gottheit ausgibt, zeigt keine Gnade gegenüber Menschen, die nicht an sie glauben. Daniel (Michael Shanks) und Vala (Claudia Black) geraten in die Gefangenschaft der Oris und müssen sich einem lebensgefährlichen Test unterziehen.
Vala und Daniel wurden von den so genannten "Jaffa-Handschellen" gefesselt, die unsichtbar sind. Um sich zu befreien, müssen die beiden das zurückbringen, was Vala dem früheren Besitzer der Handschellen gestohlen hat. Doch zuerst müssen sie diesen finden, was sich als äußerst schwierig erweist.
Als ein Angestellter des Statistischen Bundesamtes der USA über den Zaun des Weißen Hauses klettert, um den Präsidenten vor der drohenden Invasion Außerirdischer zu warnen, wird er von Sicherheitsbeamten erschossen. Daraufhin bricht Sektenführer Absalom aus dem Gefängnis aus und nimmt Agent Doggett als Geisel. Gemeinsam mit ihm will er sich im Statistischen Bundesamt Zutritt zu einem Raum mit gespeicherten Bevölkerungsdaten verschaffen. Auch Mulder hat sich vorgenommen, die Daten unter die Lupe zu nehmen.
Der Angestellte Jeb Dukes verliert seinen Bürojob und wird kurz darauf Zeuge eines schrecklichen Autounfalls. Danach ist er wie verwandelt und ermordet die beiden Vorgesetzten, die ihm kurz zuvor gekündigt haben. Agent Doggetts neue Kollegin Monica Reyes beschäftigt sich mit dem Fall und hat dabei eine Vision, die eine Verbindung zu einem anderen Verbrechen zieht.
McKay (David Hewlett) nimmt freiwillig an einer Goodwill Mission teil, weil er sich davon verspricht, Dr. Keller (Jewel Staite) näher zu kommen. Doch auch Ronon (Jason Momoa), sein Konkurrent, begleitet die beiden auf der Reise, die dazu dient, die medizinische Versorgung auf einem Planeten zu sichern. Als Dr. Keller von Kiryk entführt wird, bleibt Ronan und McKay keine andere Möglichkeit, als bei der Rettung von Dr. Keller zusammenzuarbeiten. Allerdings benutzt der Kidnapper einen Teleportationsapparat, der die Verfolgung erschwert.
In New Cap City folgt Joseph Adama weiterhin Emmanuelle, die ihn mit einer Droge bzw. einem Hack bekannt macht, die ihn im Spiel hält. Er hat Probleme mit der Gewalt, die er dort vorfindet, doch sein Bruder Sam hat einen Vorschlag für ihn. Daniel Graystone ist unterdessen überzeugt, dass Zoes Avatar nicht verloren gegangen ist, sondern sich in dem Zylon befindet. Er glaubt, dass er sie erreichen kann, doch sie ist ihm einen Schritt voraus. Amanda sieht weiterhin ihren toten Bruder und hat Flashbacks zu der Nacht seines Todes.
Eine Zeitanomalie lässt Picard zwischen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft hin- und herpendeln. Drei verschiedene Enterprises tauchen an einer Stelle auf. Auch Q hat wieder seine Finger im Spiel. Picard befiehlt schließlich der Crew, in allen drei Zeiten zur Anomalie zu fliegen.
Picard fliegt mit Worf, Data, Beverly und Geordi zu der temporalen Anomalie in das Devron-System. Data erkennt, dass durch einen Riss in der Anomalie eine Art Anti-Zeit entstanden ist. Die Entstehung der Menschheit ist dadurch in Gefahr.
Mit der Fähigkeit Berge in Vulkane zu verwandeln, haben es die Outrider auf das Schloss Mountain Haze abgesehen. Doch der mysteriöse Baron schenkt der eindringlichen Warnung Saber Riders kein Gehör.