TV Programm für Sky Atlantic HD am 13.08.2026

Die negative Presse über die künstliche Intelligenz hinter Valeries neuen Serien gefährdet deren Start. Valerie versucht den Schaden zu begrenzen, indem sie Marks Job bei der Reality-Show rettet.

Nach einer erfolgreichen Premiere wird Valerie zu einem Treffen mit drei TV-Größen entführt. Als sie die schockierende Strategie hinter ihrer neuen Serie erfährt, muss sie schwere Entscheidungen treffen.

Tom bittet Liz erneut um ihre Hand, doch sie hält ihre Deckung aufrecht. Ein neuer Fall führt sie zu Milton Bobbit, der schwerkranke Menschen dazu bringt, für ihn zu morden.

Liz übernimmt einen neuen Fall: Die Pavlovich-Brüder sind in Washington und haben es auf die Immunologin Li abgesehen. Gleichzeitig muss sie ihrem Mann Tom weiterhin etwas vorspielen.

Ein Politiker wird in Prag wegen Mordes verhaftet. Das Team verdächtigt den Strategen "Königsmacher", der seine Schützlinge früh formt, um sie zu einflussreichen Politikern aufzubauen.

Ein Mann mit dem Codenamen Berlin jagt Red seit Jahren und bleibt unerkannt. Er schreckt vor nichts zurück und droht sogar mit einer globalen Pandemie durch einen aggressiven Virus.

Ein mysteriöser Absturz nahe Manhattan beschäftigt das FBI. Ein überlebender Wachebeamter liefert Hinweise auf Berlins Vergangenheit und seine mögliche Anwesenheit an Bord.

Der prominente Londoner Moderator Seamus muss für seine neue Sendung aus Belfast berichten. Bei einem Außendreh wird er von Jugendlichen angegriffen. Er flieht - und landet bei Janet.

Seamus und Janet treffen sich wieder: Bei einem Drink in einer Bar macht sich Janet über die Eitelkeit des vermeintlich bekannten Moderators lustig und überredet ihn zu einem Test.

Frankie trifft zufällig auf Seamus und Janet. In der Not erzählt ihr Seamus, dass Janet seine Cousine sei. Prompt lädt Frankie die angebliche Verwandte zu einem Wochenende in ein Cottage ein.

Janet und Seamus haben sich auf eine Affäre mit Regeln geeinigt und blicken erwartungsvoll ihrem ersten Sexdate entgegen. Sie verstehen sich bestens - aber dann geht es doch um mehr.

Janet besucht Seamus in London, sie wollen den Tag genießen und machen Sightseeing. Bald stellt sich heraus, dass Seamus nicht ehrlich zu Janet war: Tief verletzt läuft sie davon.

Seamus und Janet gehen getrennte Wege. Zwischen ihnen stehen nicht nur persönliche Verletzungen, sondern auch die Geschichte des Nordirland-Konflikts.

George stößt mit seinen ehrgeizigen Plänen für den Bau einer Zugstrecke zwischen New York, Chicago und Los Angeles auf Widerstand. Bertha bereitet sich auf die Ankunft des Herzogs vor.

Agnes und Ada machen sich Sorgen um Peggy Zustand und rufen ihren Arzt Dr. Kirkland. Ein alter Bekannter tut Oscar einen Gefallen. Bertha will George von ihrer Meinung über den Herzog überzeugen.

Die Verhandlungen mit dem Herzog drohen zu scheitern. George stellt Bertha wegen ihrer Pläne für ihre Tochter Gladys zur Rede - und wegen der Auswirkungen, die sie auf seine Geschäfte haben.

Die Hochzeit von Gladys mit dem Herzog steht bevor. Brautmutter Bertha muss sich mit Gerüchten in der Presse, einem Besuch ihrer Schwester und einer widerwilligen Braut auseinandersetzen.

In England hat Gladys Schwierigkeiten, sich an Lady Sarahs Rolle als Herrin des Hauses zu gewöhnen. Larry lädt Jack zum Feiern ein - und entdeckt ein bekanntes Gesicht. Peggy bekommt ein Angebot.

Bertha ermutigt ihre Tochter Gladys für sich und ihren frisch gebackenen Ehemann einzustehen. George kämpft um den Erhalt der Eisenbahnlinie, die durch Chicago führt.

Mrs. Astor diskutiert mit Bertha über die Zukunft ihres Newport-Balls. Larry erhält beunruhigende Nachrichten und Mrs. Kirkland Informationen über Peggy.

Trotz der Einwände von Mrs. Astor stellt Bertha die Gästeliste für den Ball fertig - und muss schließlich die Konsequenzen tragen. Dr. Kirkland trifft eine Entscheidung über seine Zukunft mit Peggy.

Red kämpft weiter gegen Berlin und fürchtet die neue Bedrohung durch den Datenjäger Lord Baltimore. Zugleich kehrt eine wichtige Person aus seiner Vergangenheit zurück.

Red versucht, eine korrupte Bank nach einem Raub in die Knie zu zwingen, doch Liz zweifelt an seinem Motiv. Direktor Coopers Taskforce erhält ein neues Mitglied.

Das Team sucht einen zwielichtigen Arzt und deckt dabei seine dunklen Machenschaften auf. Red verfolgt unterdessen in Indonesien eine Geschäftsmöglichkeit zu seinem eigenen Vorteil.

Mehrere Bürger werden unerwartet zu Mördern. Red vermutet ein gefährliches Experiment. Naomi, seine Ex-Ehefrau, und ihr Ehemann erhalten derweil einen komplizierten Vorschlag.

Das Team jagt Ökoterroristen, die eine tödliche Waffe in ihre Gewalt bringen wollen. Indessen setzt Red seine manipulativen Fähigkeiten ein, um jemanden Besonderen zu verfolgen.