Der Syrer Rafi, ein Bekannter von Cole, soll seine Professorin ermordet haben. Natürlich hält ihn Cole für unschuldig. Doch sein Partner sieht das anders. Also ermittelt Cole selbst.
Cole gerät ins Visier des FBIs. Murtaugh muss daraufhin entscheiden, wo seine Loyalität liegt. Natalies Hochzeit rückt näher. Doch die Vorbereitungen laufen anders als geplant.
Die lang geplante Hochzeitsfeier von Lea und Shaun wird jäh unterbrochen: Im Krankenhaus kommt es zu einem Gewaltverbrechen. Shaun bricht sofort auf und kämpft um die Leben der Opfer.
Shaun und Dr. Park lernen die Nachwuchsärzte kennen, die sie begleiten sollen: Danica und Daniel hinterlassen einen mächtigen ersten Eindruck. Unterdessen kehrt Lim zur Arbeit zurück.
Lim ist wütend auf Shaun und forscht nach, ob ihm bei der OP an ihr ein Fehler unterlaufen ist. Unterdessen erhält Shaun hilfreiche Tipps von einer Paartherapeutin, die er behandelt.
Shaun und das Team behandeln einen Patienten, der sich beim Nachstellen einer Schlacht am Arm verletzt hat. Dr. Allen und Dr. Perez müssen unterdessen einen abgetrennten Fuß finden.
Chen und Bradford untersuchen den Mord an einer obdachlosen Teenagerin, die sich als Freundin von Tamara entpuppt. Nolan versucht alles, um Bailey eine Vorstrafe zu ersparen.
Ein rätselhafter Fund beschäftigt das Team um Nolan: Am Strand von Los Angeles wird eine abgetrennte Hand angespült. Stecken die Experimente eines skrupellosen Wissenschaftlers dahinter?
Ein 17-jähriger klaut einen Polizei-Hubschrauber. Nolan und das Team müssen drei Prüfungen meistern, um den Helikopter zurückzubekommen. Bradford und Lopez untersuchen eine Raubserie.
Privatdetektiv Randy wendet sich hilfesuchend an Nolan und Harper. Er will eine flüchtige Bordellbetreiberin fassen. Bradford und Chen jagen eine rachsüchtige Restaurant-Mitarbeiterin.
Bradford und Chen werden Zeuge, wie eine junge Frau bei einer Schießerei getötet wird. Auf dem Revier wird unterdessen ein Mann vergiftet. Zwischen den Taten besteht offenbar ein Zusammenhang.
Beim Dreh von Thorsens Realityshow in der Villa seiner Eltern wird ein Bekannter der Familie tot aufgefunden. Thorsen gerät in die Ermittlungen, was böse Erinnerungen weckt.
Ein Erpresser verübt eine Cyber-Attacke auf ein Krankenhaus. Damit will er eine lebensrettende OP für seine Frau erzwingen. Können Nolan und das Team die Gefahr bannen?
Ein Güterzug mit wertvollen Gegenständen für eine Auktion wird Ziel eines Überfalls - mit tödlichen Konsequenzen. Chen ist unterdessen von der Zusammenarbeit mit Bradford frustriert.
Nolan und das Team brauchen in ihrem neuen Fall die Unterstützung von FBI-Rookie Simone Clark. Denn einer ihrer ehemaligen Schüler soll einen Terroranschlag verübt haben.
In einem Wettlauf gegen die Zeit versucht Nolans Team gemeinsam mit Simone Clark und dem FBI mehrere Bombenanschläge zu vereiteln. Nur die CIA verweigert aus irgendeinem Grund die Hilfe.
Cheyenne und Nino im Stress: In zwei Monaten werden sie heiraten, doch die Planung hat noch einige Lücken. Jimi ist in Rennfahrerin Laura-Marie Geissler verliebt. Mutter Natascha will wieder modeln.
Jimi steht seiner Freundin Laura-Marie bei einem Rennen in Italien zur Seite. Doch ein Unfall wirft sie aus der Bahn. Wilson bereitet sich auf seinen ersten Drehtag für die Serie "Das Boot" vor.
Noch vier Wochen bis zur Hochzeit - und Cheyenne und Nino haben weder Kleid noch Anzug. Die ganze Familie reist an, um das Paar zu unterstützen. In Berlin eröffnet Wilson mit zwei Freunden ein Lokal.
Die Vorsitzende der Eigentümergemeinschaft eines Luxus-Wohnhauses stürzt von ihrem Balkon in den Tod. Hat der vermeintliche Unfall mit ihrem Veto gegen ein Kaufangebot zu tun?
Freche Geschlechterkampf-Comedy: Elyas M'Barek, Christoph Maria Herbst, Detlev Buck richten sich im Keller eines Einkaufszentrums ein heimliches Männerparadies ein.
Cheyenne und Nino gehen auf den größten Bauernball Europas und starten ein neues Projekt: Sie wollen zwei Rinderrassen kreuzen. Zuvor muss Cheyenne für die Landwirtschaftsschule büffeln.
Ein Serienmörder nimmt junge Frauen ins Visier. Danny und Baez versuchen alles, um ihn zu stellen, bevor er seine nächste Tat begeht. Zwischen Erin und Eddie kommt es zum Streit.
Eddies Ex-Partnerin Rachel wirft der Polizei grobe Gewaltanwendung vor. Frank muss die Anschuldigungen prüfen. Danny und Baez werden angefahren - mit einem gestohlenen Auto.
Danny arbeitet erneut mit dem Texas Ranger Waylon zusammen. Die beiden sollen den Boss eines Drogenkartells auf die Anklagebank bringen. Doch der Gangster bedroht Dannys Familie.
Jamie und Eddie sind im Restaurant einer alten Freundin zu Gast - und entdecken dort Hinweise auf Drogenhandel. Unterdessen muss sich Erin gegen eine schwere Anschuldigung wehren.
Eigentlich wollte Murtaugh endlich einmal mit seiner Familie in Malibu entspannen. Doch als er dort eine interessante Beobachtung macht, steckt er schnell mitten in einem neuen Fall.
Als Murtaugh und Cole im Mordfall an einem MMA-Kämpfer ermitteln, versucht Murtaugh zu beweisen, dass er seine berühmten Kampf-Moves noch draufhat. Trish will in die Politik.
Ermittlungen führen Murtaugh und Cole in die Wüste. Dort treffen sie auf zwei illegale Einwanderer aus Mexiko - und kommen verdächtigen Machenschaften beim Grenzschutz auf die Schliche.
Der Syrer Rafi, ein Bekannter von Cole, soll seine Professorin ermordet haben. Natürlich hält ihn Cole für unschuldig. Doch sein Partner sieht das anders. Also ermittelt Cole selbst.
Cole gerät ins Visier des FBIs. Murtaugh muss daraufhin entscheiden, wo seine Loyalität liegt. Natalies Hochzeit rückt näher. Doch die Vorbereitungen laufen anders als geplant.