Sean und Eddie sollen auf einer Hochzeitsparty spielen, die Claudia für eine Freundin organisiert. Doch die Wiedervereinigung der Band fällt aus, als Lily ein Auge auf ihren Drummer wirft.
Sean ertappt Claudia beim Rauchen. Dabei hatten beide vor über zehn Jahren einen Deal geschlossen, damit aufzuhören. Unterdessen hat Lily einen weiteren "schlimmsten Tag ihres Lebens."
Sean scheint in der Vorweihnachtszeit auf Krawall gebürstet zu sein. Schließlich kommt es zum Streit mit Santa Claus alias Walt, der Henry Hoffnungen auf ein teures Geschenk gemacht hatte.
Als Henry seine Eltern beim Sex überrascht, will Sean mit ihm eine offene und ehrliche Unterhaltung über Sex führen. Doch Henry teilt seine gewonnenen Einsichten umgehend mit seiner ganzen Klasse.
Sean und Claudia wollen Walt dazu bringen, mehr soziale Kontakte zu knüpfen. Doch seine neue Freundin können die beiden nicht ausstehen. Lily fürchtet, dass sie es sich bei Brad verscherzt hat.
Als ein Gefallen für Claudias Onkel Sal schief geht, keimt in Sean der Verdacht, dass Sal ein Mafioso sein könnte. Ein Klempner-Problem bei den Finnertys zwingt Lily dazu, Brads Badezimmer zu nutzen.
Sean hilft Jimmy, einen Roboter für sein Schulprojekt zu bauen. Doch er übertreibt es mit seiner Hilfe mal wieder. Eine Kiste voller Hummer bringt Walt und Claudia ins Schwitzen.
Seans Gartenarbeiten sorgen für einen Stromausfall - ausgerechnet während des Super Bowls. Kurz bevor das Licht ausgeht, kommt Sean zudem hinter eines von Lilys Geheimnissen.
Lilys exzessive Kreditkartennutzung verhindert Seans geplanten Besuch eines Spaßbads mit Jimmy und seinen Freunden. Eddie weigert sich, etwas über den Inhalt seiner geheimnisvollen Kiste preiszugehen.
Mithilfe des Autisten Neil wollen McGarrett und sein Team einen raffinierten Banküberfall aufklären. Unterdessen erfährt Danny, dass seine Mutter vom FBI in die Mangel genommen wird.
McGarrett braucht Odell als Friseur - und auch als Anwalt. Denn Sang Min wird des Mordes verdächtigt. Doch die Zusammenarbeit zwischen Anwalt und Mandant läuft nicht besonders glatt.
Eine Kronzeugin aus Dannys Fall wird getötet, bevor sie aussagen kann. Zudem erschwert ihm Anthony auch noch die weiteren Ermittlungen. Eddie und Jamie müssen derweil einen Selbstmord verhindern.
Emily wird zur Tatverdächtigen, als ihr gewalttätiger Exfreund ermordet aufgefunden wird. Eddie schlägt sich mit Eifersuchtsgefühlen rum, als Jamie eine junge Frau bei sich übernachten lässt.
Auf einem Militär-Übungsgelände werden die abgetrennten Beine einer Frau gefunden. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Tony der Mörder ist. Das Team findet den Verdacht absurd.
McGee fühlt sich in einer dunklen Gasse von einem Mann bedroht und erschießt ihn. Wie sich herausstellt, war das Opfer ein Polizist im Undercover-Einsatz auf der Suche nach einem Drogenboss.
Nachdem Nolan und Juarez Zeugen einer Schießerei werden, stellen sie fest, dass das Opfer bereits tot war. Können sie die wahre Todesursache herausfinden? Bailey fühlt sich neben der Spur.
Juarez und Nolan stoppen eine rasende Autofahrerin. Die Frau trägt ein Halsband mit Sprengstoff, der jederzeit hochgehen könnte. Und sie ist nicht die Einzige mit einem solchen Accessoire.
Mithilfe des Autisten Neil wollen McGarrett und sein Team einen raffinierten Banküberfall aufklären. Unterdessen erfährt Danny, dass seine Mutter vom FBI in die Mangel genommen wird.
McGarrett braucht Odell als Friseur - und auch als Anwalt. Denn Sang Min wird des Mordes verdächtigt. Doch die Zusammenarbeit zwischen Anwalt und Mandant läuft nicht besonders glatt.
Eine Kronzeugin aus Dannys Fall wird getötet, bevor sie aussagen kann. Zudem erschwert ihm Anthony auch noch die weiteren Ermittlungen. Eddie und Jamie müssen derweil einen Selbstmord verhindern.
Emily wird zur Tatverdächtigen, als ihr gewalttätiger Exfreund ermordet aufgefunden wird. Eddie schlägt sich mit Eifersuchtsgefühlen rum, als Jamie eine junge Frau bei sich übernachten lässt.
Auf einem Militär-Übungsgelände werden die abgetrennten Beine einer Frau gefunden. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Tony der Mörder ist. Das Team findet den Verdacht absurd.
McGee fühlt sich in einer dunklen Gasse von einem Mann bedroht und erschießt ihn. Wie sich herausstellt, war das Opfer ein Polizist im Undercover-Einsatz auf der Suche nach einem Drogenboss.
Nachdem Nolan und Juarez Zeugen einer Schießerei werden, stellen sie fest, dass das Opfer bereits tot war. Können sie die wahre Todesursache herausfinden? Bailey fühlt sich neben der Spur.
Juarez und Nolan stoppen eine rasende Autofahrerin. Die Frau trägt ein Halsband mit Sprengstoff, der jederzeit hochgehen könnte. Und sie ist nicht die Einzige mit einem solchen Accessoire.
Marineoffizier Steve McGarrett wollte eigentlich nur zur Beerdigung seines Vaters nach Honolulu kommen. Doch nun soll er eine Spezialeinheit aufbauen - und muss zuerst den Mörder seines Vaters finden.
McGarretts Team muss den Cyberterrorismus-Experten Roland finden, der auf dem Weg zu einem Airforce-Stützpunkt von serbischen Kidnappern entführt wurde. Er bleibt nicht das einzige Opfer der Gang.
Bei einem Footballspiel kommt es zu einer Gang-Schießerei. McGarrett entdeckt eine Spur, die bis nach New Jersey führt. Chin Ho verfolgt einen Verdächtigen, der ihm bekannt vorkommt.
Der Häftling Dawkins ermordet bei seiner Flucht aus dem Gefängnis drei Menschen. McGarrett heftet sich an seine Fersen, denn Dawkins' Rachefeldzug scheint noch nicht beendet zu sein.
Die Tochter eines US-Botschafters wird ermordet und ihre Schwester entführt. Gouverneur Jameson nimmt sich der Sache persönlich an und beauftragt McGarrett, die Täter zu finden.
Wilson hat sein Herz neu verschenkt und auf Jimi wartet beruflich ein Neuanfang. Vorglühen bei Natascha: Sie feiert ihren 58. Geburtstag kurz bevor die Hochzeit von Nino und Cheyenne steigt.
In der Nacht vor der Hochzeit lässt es das Brautpaar krachen. Getrennt voneinander feiern Cheyenne und Nino ihren Junggesellenabschied. Cheyenne ist am Hochzeitsmorgen noch im Ausnahmezustand.
Es ist soweit: Nesthäkchen Cheyenne und Landwirt Nino wollen sich heute unter freiem Himmel das Ja-Wort geben - doch der Wettergott ist lange ungnädig. Jimi enthüllt eine unerwartete Entwicklung.
Marineoffizier Steve McGarrett wollte eigentlich nur zur Beerdigung seines Vaters nach Honolulu kommen. Doch nun soll er eine Spezialeinheit aufbauen - und muss zuerst den Mörder seines Vaters finden.
McGarretts Team muss den Cyberterrorismus-Experten Roland finden, der auf dem Weg zu einem Airforce-Stützpunkt von serbischen Kidnappern entführt wurde. Er bleibt nicht das einzige Opfer der Gang.
Bei einem Footballspiel kommt es zu einer Gang-Schießerei. McGarrett entdeckt eine Spur, die bis nach New Jersey führt. Chin Ho verfolgt einen Verdächtigen, der ihm bekannt vorkommt.
Der Häftling Dawkins ermordet bei seiner Flucht aus dem Gefängnis drei Menschen. McGarrett heftet sich an seine Fersen, denn Dawkins' Rachefeldzug scheint noch nicht beendet zu sein.