Am Silvesterabend spielt Jay mit Billy Dee Williams Poker. Phil und Claire wollen wieder etwas Romantik in ihre Ehe bringen. Mitch und Cameron suchen nach einer passenden Bar für sich.
Jay und Gloria organisieren eine Überraschungsparty zu Mannys Geburtstag. Doch das Baby macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Haley hat ein Date mit einem erheblich älteren Mann.
Die zwanghafte Mrs Tishell kehrt nach Portwenn zurück. Ihre anfängliche Sympathie für Doc Martin verschwindet allerdings urplötzlich wieder, als der sich weigert, sie für arbeitsfähig zu erklären. Unterdessen malt sich Constabler Pennhale Chancen aus, in eine Eliteeinheit der Polizei aufgenommen zu werden und nimmt an einem Survivaltraining teil.
Der Hypochonder Malcolm Rayner hat Probleme mit dem Atmen. Doc Martin äußert den vagen Verdacht, dass dies eventuell auf Kontakt mit Asbest zurückzuführen sein könnte. Als Constabler Penhale davon erfährt, bekommt er das prompt in den falschen Hals und pflastert den gesamten Ort mit Warnschildern. Bert macht unterdessen Jennifer einen Heiratsantrag und Ruth kann sich nicht recht für Als Geschäftspläne erwärmen.
Bastian bekommt von einem angetrunkenen FC-Fan eine Ohrfeige. Der Schlag war so heftig, dass Bastian für kurze Zeit in Ohnmacht fällt. Anne rettet die Situation und schlägt den Angreifer in die Flucht. Sie hat nämlich, im Gegensatz zu Bastian, mal einen Selbstverteidigungskurs gemacht und überzeugt Bastian nun, dasselbe zu tun. - In der preisgekrönten Sitcom spielt sich Bastian Pastewka selbst und schlittert im Stil von "Lass es, Larry!" von einer peinlichen Situation in die nächste.
Bastian fährt zum Zollamt, um endlich die langersehnte DVD der neuen Staffel "Homeland" abzuholen, die er in den USA bestellt hat. Doch komplizierte Bürokratie und eine garstige Zollbeamtin, die pünktlich Feierabend macht, lassen ihn mit leeren Händen zurück. Das ist umso ärgerlicher, da Michael Kessler besagte DVD schon hat. - In der preisgekrönten Sitcom spielt sich Bastian Pastewka selbst und schlittert im Stil von "Lass es, Larry!" von einer peinlichen Situation in die nächste.
Leslie bereitet das "Geisterhaus" für Halloween vor. Zur selben Zeit läuft die Abstimmung über ihre Amtsenthebung. Tom will Ron für die Rettung seines Rent-A-Swag-Business gewinnen.
Zwei von Leslies größten Zielen sind zum Greifen nah: Für ein Jugend-Projekt will sie die Indianapolis Colts nach Pawnee holen. Zudem plant sie, das Trinkwasser mit Fluorid zu versetzen.
Erica wird von ihrem Freund sitzengelassen. Das stürzt die ganze Familie ins emotionale Chaos und lässt Beverly nach einem Ersatzfreund suchen. Barry packt bei einem neuen Videogame die Spielsucht.
Barry will ins Ringerteam der Schule, aber Beverly ist strikt dagegen. Adam nötigt Erica, für Kinokarten für "Die Rückkehr der Jedi-Ritter" anzustehen, doch sie verliert den Platz in der Schlange.
Am Silvesterabend spielt Jay mit Billy Dee Williams Poker. Phil und Claire wollen wieder etwas Romantik in ihre Ehe bringen. Mitch und Cameron suchen nach einer passenden Bar für sich.
Jay und Gloria organisieren eine Überraschungsparty zu Mannys Geburtstag. Doch das Baby macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Haley hat ein Date mit einem erheblich älteren Mann.
Adam befürchtet, Chad als seinen besten Freund zu verlieren. Deshalb versucht er, ins Tennisteam zu kommen. Doch Chad wählt einen anderen Spielpartner.
Erica und Barry beginnen beide bei "Spencer" zu arbeiten. Schon bald ist Erica auf Barry eifersüchtig, da er sich reinhängt und schnell sehr erfolgreich ist.
Eine junge Patientin erhofft sich vom Chirurgen-Team, dass es sie aus ihrer häuslichen Isolation holt. Eine geplante Organtransplantation bringt die Eltern des Empfängers in ein moralisches Dilemma. - Jungstar Freddie Highmore fasziniert in einem psychologischen Medical Drama über einen genialen Chirurgen mit Autismus.
Melendez' scheinbar gelähmter Patient bekommt überraschend wieder Gefühl in seinen Beinen. Andrews muss die verpfuschte Schönheits-OP einer Patientin korrigieren - um damit ihr Leben zu retten.
Bobby eilt zu einem Unglück auf einem Kindergeburtstag. Athena wird mit einer Tragödie konfrontiert, die ihr persönlich sehr nahe geht. Abby muss eine wichtige Entscheidung zu ihrer Mutter treffen.
Nach einem katastrophalen Flugzeugabsturz versuchen Feuerwehrmann Bobby und sein Team die Überlebenden zu retten. Polizistin Athena muss indes die Panik auf dem Flughafen bekämpfen.
Hondo und Jessica (Shemar Moore, Stephanie Sigman) finden sich in einer heiklen Lage wieder: Der Polizei-Präsident hat Wind von ihrer heimlichen Beziehung bekommen.
Adam befürchtet, Chad als seinen besten Freund zu verlieren. Deshalb versucht er, ins Tennisteam zu kommen. Doch Chad wählt einen anderen Spielpartner.
Erica und Barry beginnen beide bei "Spencer" zu arbeiten. Schon bald ist Erica auf Barry eifersüchtig, da er sich reinhängt und schnell sehr erfolgreich ist.
Kenny Powers will als Baseballspieler groß rauskommen. Doch seine Star-Allüren verhindern eine Karriere. Ungefragt nistet sich der gescheiterte, aber nicht geläuterte Sportler bei seinem Bruder Dustin und dessen Frau Cassie ein. Mit arroganten Sprüchen und der Kunst, in wirklich jedes Fettnäpfchen zu treten, bringt er bald das ganze Provinznest gegen sich auf. - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
Kenny ist mal wieder pleite und versucht mit einer Werbeveranstaltung an ein paar Kröten zu kommen. Dies endet in einem Fiasko. Der einstige Baseballstar dröhnt sich daraufhin zu und begibt sich zu einer Benefizveranstaltung seiner Schule. Dort will er April endlich seine Liebe gestehen. - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
Wieder einmal angetrunken, baut Kenny einen Unfall. Sein Bewunderer Stevie nimmt bereitwillig alle Schuld auf sich. Kenny ernennt Stevie daraufhin zu seinem Assistenten. Stevie scheint allerdings auch einer der letzten Fans des Ex-Baseballstars zu sein: Für seine Erinnerungsstücke, die Kenny aus Geldnot bei Ebay anbietet, interessiert sich kein Mensch. - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
Stevies DVD mit Kennys Karriere-Highlights interessiert keine einzige Profimannschaft: Niemand will mehr mit dem Egomanen arbeiten. Kenny besucht indes das Grillfest von April und Terrence (Katy Mixon, Andrew Daly). Um April eifersüchtig zu machen, nimmt er seine Affäre Tracy mit. Der völlig betrunkene Gastgeber beschimpft den ebenfalls abgefüllten Kenny im Laufe des Abends als Loser, dessen Zeit längst vorbei sei. - Respektlose Comedyserie um einen selbstverliebten Aufschneider. Produziert u.a. von Starkomiker Will Ferrell.
Das hochkarätige Comedy-Sixpack Shirin Soraya, Emily Wood, Nina Vorbrodt, Hanno Friedrich, Mirco Reseg und Thomas Maximilian Held spielt sich in flotten Sketchen durch absurde Alltagssituationen.
Das hochkarätige Comedy-Sixpack Shirin Soraya, Emily Wood, Nina Vorbrodt, Hanno Friedrich, Mirco Reseg und Thomas Maximilian Held spielt sich in flotten Sketchen durch absurde Alltagssituationen.
Bree stellt Edie zur Rede, weil sie Orson geküsst hat. Es kommt zum Streit: Bree schlägt Edie ins Gesicht und sabotiert ihr wenig später auch noch ein Geschäft, indem sie einem Kunden von ihren Männergeschichten erzählt. Mikes Mutter ist zu Besuch und beschwert sich lautstark über Susans Fähigkeiten als Hausfrau. Das bleibt nicht ohne Folgen. Kayla treibt Lynette dazu, dass die ihr eine Ohrfeige gibt - ausgerechnet vor den Augen eines Psychologen.