04:10
Auf dem Maubegemour Meer taucht am Horizont der Marine-Konvoi auf, mit dem Panz Fry nach Impel Down gebracht werden soll. Nami übernimmt die Leitung der Befreiungsaktion und stellt ein Ablenkungs- und ein Zugriffsteam zusammen. Vizeadmiral Momonga leitet die Überführung von Lilys Vater und macht sich Sorgen, dass der Konvoi von einer bis dahin unbekannten Macht attackiert werden könnte. Kurz darauf greift Shuzo mit seiner Neo Marine den Konvoi an ...
04:30
Zwischen der Marine, der Neo Marine und den Strohhut Piraten entbrennt ein gnadenloser Kampf und kurz darauf bemerkt Nami einen Wetterwechsel, bei dem Thrust-up Streams aus dem Meer auftauchen. Um Panz Fry zu befreien, werden die Ankerpfoten der Sunny auf sein Floß geschossen und Nami beschließt, mit einem Thrust-up Stream und dann mit einem Coup de Burst zu verschwinden.
04:55
Panz Fry und die Strohhüte werden von den bemannten U-Booten der Neo Marine angegriffen, die nun als Torpedo-Geschosse dienen. Kurz darauf taucht das U-Boot von Shuzo auf, und es entbrennt ein heftiger Kampf zwischen dem Chef der Neo Marine und Ruffy, der erst mal den Kürzeren zieht.
05:15
Die Strohhutbande ist an einer Vulkaninsel angekommen, die mitten in einem Flammenmeer liegt. Doch als sie einen Notruf von einem Unbekannten erhalten, der sich angeblich in Lebensgefahr befindet, will Ruffy ihm zu Hilfe eilen ...
05:45
Bei "Food Paradise" dreht sich heute alles um saftiges Barbecue. In Knoxville, Tennessee, begeistert George Ewart in seinem Restaurant "Dead End BBQ" seit Jahren die hungrige Kundschaft. Unter anderem mit dem einzigartigen Gericht "Burny Mac". Danach geht es nach Kansas City, Kansas, zu "Jones Bar-B-Q". Familie Jones ist seit Jahrzehnten im Barbecue-Geschäft und weiß, was Fleischliebhaber wollen.
06:25
"Food Paradise? begibt sich auf die Suche nach den besten kulinarischen Kombinationen. In Louisville, Kentucky, bereitet Küchenchef Rock White ein köstliches Zusammenspiel aus Hühnchen und Waffeln in Verbindung mit Eiern und Speck an. In Atlanta, Georgia, gibt es einen Klassiker für den süßen Geschmack: French Toast mit Pfirsichen und Schlagsahne.
07:10
"Food Paradise" ist auf der Suche nach der perfekten Pizza. In Indianapolis präsentiert Inhaberin Que Wimberley ihre Lieblingspizza, die von ihren Söhnen inspiriert wurde, und zeigt außerdem, wie sie ihre ganz eigene Sauce zubereitet. Anschließend geht es nach Las Vegas zu "Metro Pizza": Hier gibt es eine sternförmige Kreation, die Fleischbällchen in allen Ecken enthält.
07:55
Die Beamten verhören einen Reisenden, der häufig Kurztrips nach Asien unternimmt. Der Mann verhält sich aggressiv und widerspricht sich ständig. Die Grenzschützer vermuten, dass es sich um einen Drogenschmuggler handeln könnte. In Melbourne wird ein Paket aus Großbritannien untersucht, das Kaffee enthalten soll, doch die Kontrolleure entdecken MDMA.
08:15
Die Beamten unterziehen einen Mann aus Bali einem Drogentest, da er Spritzen bei sich trägt und in der Vergangenheit mit Steroiden in Verbindung gebracht wurde. In Brisbane finden die Grenzschützer THC-Gummibärchen in einem Paket aus Schottland. Außerdem wird eine riesige illegale Vape-Lieferung entdeckt: fünfzigtausend Stück im Wert von fast zwei Millionen Dollar.
08:45
Die Grenzbeamten am Auckland International Airport haben alle Hände voll zu tun. James fängt einen Passagier aus Südafrika ab, der für sechs Monate im Land bleiben möchte und kein Rückflugticket besitzt. Jade inspiziert eine verdächtige Lieferung aus den USA und mexikanische Lampenschirme sorgen für Aufsehen.
09:10
Die Beamten der Einwanderungsbehörde kontrollieren eine Familie aus Südkorea, deren Einreise ein finsteres Motiv verbirgt. Nick fühlt den Eltern auf den Zahn, um deren illegalen Pläne aufzudecken. Chelsea untersucht währenddessen ein Paket aus Deutschland, dessen Inhalt Fragen aufwirft. Und ein weiterer Passagier versucht, Lebensmittel an den Behörden vorbei zu schmuggeln.
09:40
Bei einer Routinekontrolle stößt der Zollbeamte Michael auf eine fragwürdige Familie. Obwohl das junge Paar arbeitslos ist, reist es mit mehreren Luxusgütern und einer hohen Summe an Bargeld. Um den Fall zu klären, konsultiert Michael seine Kollegen aus der Einwanderungsbehörde. Außerdem zieht ein Paket aus Malaysia die Aufmerksamkeit des Zolls auf sich.
10:05
Ein Hund der Grenzbeamten schlägt bei der Durchsuchung einer Neuseeländerin Alarm. Es stellt sich heraus, dass die Frau mehrere Ableger von Sukkulenten ins Land schmuggeln will und womöglich nicht allein unterwegs ist. Die Zollbeamten nehmen derweil ein verheiratetes Paar aus Brasilien genauer unter die Lupe.
10:35
Grenzschutzbeamte versuchen täglich, illegale Geschäfte zu verhindern.
10:55
Grenzschutzbeamte versuchen täglich, illegale Geschäfte zu verhindern.
11:20
Die Polizei gibt alles, um auf den Straßen für mehr Sicherheit zu sorgen. Als ein Mann sich entscheidet, mit seinem Scooter völlig ungeschützt eine Autobahnbrücke zu überqueren, ist definitiv Gefahr im Verzug. Außerdem: Ein Schaf hat sich auf dem Highway verirrt und sorgt dort für Chaos.
11:45
Die Polizei gibt alles, um auf den Straßen für mehr Sicherheit zu sorgen. Ein Autofahrer fährt Schlangenlinien auf dem Highway. Bei der Verkehrskontrolle gesteht der chaotische Lenker, dass er keinen Führerschein besitzt und obendrein Alkohol getrunken hat. Bei einer anderen Fahrzeugkontrolle stoßen die Beamten sogar auf Drogen.
12:10
Die Polizei gibt alles, um auf den Straßen für mehr Sicherheit zu sorgen. Mitten in der Nacht gibt eine Verkehrskamera den Beamten einen ungewöhnlichen Anblick preis: Ein Mann ist schlecht beleuchtet mit seinem Scooter auf dem Highway unterwegs. Seine Ausrede: Er wollte etwas Geld sparen.
12:30
Die Polizei gibt alles, um auf den Straßen für mehr Sicherheit zu sorgen. Mitten in der Nacht ist der Beamte Keith Murray auf dem Weg zu einem Unfallort. Der Airbag des Autos wurde ausgelöst und die beiden Insassen scheinen völlig entspannt auf ihre Bergung zu warten. Außerdem: Eine sture Kuh hält eine Polizistin auf Trab.
13:00
In der heutigen Folge befinden sich die Käufer in einer noblen Siedlung in Laguna Hills. Hier kauft Dave Möbel im orientalischen Stil. Darrell interessiert sich für eine Musikanlage aus den 1970er Jahren, und auch Barry stößt auf einen ganz besonderen, antiken Gegenstand.
13:20
Diesmal ist die Truppe in Westminster. Darrell ist zwar zahlungswillig, findet aber einfach nichts Passendes. Daves hingegen möchte in Autoteile investieren und Barry ist heute auf Expertenrat angewiesen.
13:40
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Während Chum sich in L.A. einige geschichtsträchtige Gegenstände aus dem alten Hollywood ansieht, zeigt ein Zauberer ein beeindruckendes Automobil, das einst den berühmten Magiern Siegfried und Roy gehörte.
14:25
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Rick begutachtet ein Paar Winterstiefel aus dem Zweiten Weltkrieg. Später staunt er über eine der ersten Handfeuerwaffen aus dem 16. Jahrhundert.
15:15
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Rick begutachtet eine im Jahr 1953 auf den Markt gebrachte Rolex Submariner, und Corey interessiert sich für eine Hockeyschläger, signiert von Schauspieler Paul Newman.
16:00
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Ein Kunde präsentiert einen Brief von Stephen King, und Corey demonstriert eine alte Familientradition, als ein Poster von James Bond auf dem Tresen landet.
16:45
Tatsächlich ist Goku zum Super-Saiyajin-Gott geworden. In diesem Zustand fordert er nun Beerus zu einem Kampf heraus. Er macht mit ihm einen Deal aus: Sollte er gewinnen, muss Beerus die Erde verschonen. Im ersten Moment scheint Goku für Beerus sogar ein gebürtiger Gegner zu sein, aber anscheinend war das noch lange nicht alles, denn auf einmal legt Beerus noch einen drauf, und so kämpft Gott gegen Gott ...
17:10
Der Kampf zwischen Goku als Super-Saiyajin-Gott und Beerus, dem Gott der Zerstörung, verlagert sich von der Erde in den nahen Weltraum. Goku gelingt es, alle noch so heftigen Angriffe Beerus' abzuwehren und seinerseits ordentlich auszuteilen. Aber seine Kräfte scheinen zu schwinden, als Beerus zum entscheidenden Schlag ausholt ...
17:35
Iruma hat es geschafft, im Rang aufzusteigen und muss sich nun überlegen, was sein neues Ziel sein wird. Währenddessen fängt ein neuer Lehrer an der Schule an, der die Jugendlichen im Fach Schutzgeister unterrichtet. In der ersten Stunde sollen die Schüler ihre Schutzgeister heraufbeschwören, was für Iruma ein Problem darstellt ...
18:00
Im Biscuit Raum sind Sanji und die anderen über die riesigen Kinder völlig erstaunt. Plötzlich tauchen die Wachen auf und wollen das Feuer auf die Strohhüte eröffnen, da ihnen aber die Kinder im Weg sind, müssen sie erst einmal davon Abstand nehmen.
18:30
Auf der arktischen Seite von Punk Hazard schießen sich Smoker und seine Leute den Weg durch die Eisberge frei und gelangen schließlich über einen Fluss zu Dr. Vegapunks ehemaligem Labor. Dort stellen sie fest, dass nur das Ufer des Sees mit Giftgas eingenebelt wurde. Als sie in das Labor eindringen wollen, öffnet ihnen Trafalgar Law, ein Samurai der Meere.
18:55
Als ein Mitglied der "Schwarzen Organization" von einer Bombe getötet wird, nimmt Conan die Organisation genauer unter die Lupe.
19:20
Amys Eltern Leo und Inez planen den Umbau des altmodischen Mars Vegas in ein neues Unterhaltungszentrum. Doch die Pläne stoßen auf Protest bei Öko-Aktivistinnen, die die Zerstörung der kosmischen Umwelt befürchten. Bei einem Zusammenstoß zwischen Demonstrantinnen und der Planet-Express-Crew dringt ein Schmuckstück in Frys Kopf. Fortan kann er die Gedanken anderer lesen. Außerdem gerät er zwischen die Fronten des endlosen Kampfes zwischen Enzyklopoden und der Dunklen ...
19:45
Meg entpuppt sich als talentierte Leistungssportlerin und qualifiziert sich für die Olympischen Winterspiele in Nordkorea. Anstatt ihr Können als Biathletin unter Beweis zu stellen, muss sie jedoch Peter aus nordkoreanischer Gefangenschaft befreien.
20:15
Lois und ihre Gruppe von Vorstadtmüttern engagieren sich dafür, Kinder- und Jugendbücher so umzuschreiben, dass sie in die aktuelle Zeit passen. Brian fühlt sich in seiner Ehre als Autor angegriffen und nimmt den Kampf gegen die Frauen auf. Peter und seine Freunde schleichen sich derweil bei einer Hausparty ein und animieren die Jugendlichen zum Konsum von Alkohol.
20:40
Homer macht mit seinem Vater einen Ausflug. Weil Grandpa nicht auf die Toilette gehen darf, platzen ihm die Nieren. Es gibt eine einzige Möglichkeit: Nur eine Niere Homers kann sein Leben retten. Doch dieser hat Angst vor der Operation und läuft davon. Schließlich hat Homer einen Autounfall - er muss ins Krankenhaus eingeliefert werden. Und dort wird er nicht nur wieder zusammengeflickt, es wird ihm auch eine Niere entfernt und seinem Vater transplantiert.
21:10
Homer ist zu Bürgermeister Quimbys neuem Leibwächter ernannt worden. Als solcher genießt Homer einige angenehme Vorteile: Er wird hofiert - und auch bestochen. Als er entdeckt, dass der Gangster Fat Tony den Kindern in der Schule Rattenmilch verkauft, kommt es zum Krieg zwischen Fat Tony und Bürgermeister Quimby. Als der Gangster während einer Theateraufführung einen Mordanschlag auf Quimby verübt, kann Homer die Attacke abwehren - allerdings nur mit Mark Hamills Hilfe.
21:35
Homer Simpsons etwas wunderlicher Nachbar Ned Flanders hat sein verkrampftes und spießiges Leben endgültig satt. Er beschließt, eine grundsätzliche Änderung vorzunehmen: Ned Flanders will von Homer in die lustige Vergnügungswelt Amerikas eingeführt werden. Kurzentschlossen fährt Homer mit seinem Nachbarn nach Las Vegas, wo die beiden in trunkenem Zustand sofort zwei Kellnerinnen heiraten. Nur mit großer Mühe gelingt es ihnen, aus der heiklen Situation wieder heil herauszukommen.
22:05
Da Meg keine Begleitung für den Schulball gefunden hat, hängt sie auf der Bowlingbahn ab. Dort schließt sie mit Bruce Freundschaft, und die beiden fangen schließlich eine Affäre miteinander an - obwohl Bruce schwul ist. Als dieser wenig später Meg einen Heiratsantrag macht, sind die Griffins alarmiert. Meg zerstreut die Bedenken ihrer Familie und nimmt den Antrag freudig an. Die Motivation von Bruce ist allerdings nicht unbedingt wahre Liebe ...
22:30
Lois und ihre Gruppe von Vorstadtmüttern engagieren sich dafür, Kinder- und Jugendbücher so umzuschreiben, dass sie in die aktuelle Zeit passen. Brian fühlt sich in seiner Ehre als Autor angegriffen und nimmt den Kampf gegen die Frauen auf. Peter und seine Freunde schleichen sich derweil bei einer Hausparty ein und animieren die Jugendlichen zum Konsum von Alkohol.
22:55
Homer macht mit seinem Vater einen Ausflug. Weil Grandpa nicht auf die Toilette gehen darf, platzen ihm die Nieren. Es gibt eine einzige Möglichkeit: Nur eine Niere Homers kann sein Leben retten. Doch dieser hat Angst vor der Operation und läuft davon. Schließlich hat Homer einen Autounfall - er muss ins Krankenhaus eingeliefert werden. Und dort wird er nicht nur wieder zusammengeflickt, es wird ihm auch eine Niere entfernt und seinem Vater transplantiert.
23:25
Homer ist zu Bürgermeister Quimbys neuem Leibwächter ernannt worden. Als solcher genießt Homer einige angenehme Vorteile: Er wird hofiert - und auch bestochen. Als er entdeckt, dass der Gangster Fat Tony den Kindern in der Schule Rattenmilch verkauft, kommt es zum Krieg zwischen Fat Tony und Bürgermeister Quimby. Als der Gangster während einer Theateraufführung einen Mordanschlag auf Quimby verübt, kann Homer die Attacke abwehren - allerdings nur mit Mark Hamills Hilfe.
23:45
Homer Simpsons etwas wunderlicher Nachbar Ned Flanders hat sein verkrampftes und spießiges Leben endgültig satt. Er beschließt, eine grundsätzliche Änderung vorzunehmen: Ned Flanders will von Homer in die lustige Vergnügungswelt Amerikas eingeführt werden. Kurzentschlossen fährt Homer mit seinem Nachbarn nach Las Vegas, wo die beiden in trunkenem Zustand sofort zwei Kellnerinnen heiraten. Nur mit großer Mühe gelingt es ihnen, aus der heiklen Situation wieder heil herauszukommen.