22:35
El Monte in Kalifornien ist die Stadt der Schätze, angeblich sind sie in den Bergen verborgen - hoffentlich sind sie aber auch in den Garagen zu finden ...
23:05
Der Undercover-Ermittler Steve und sein Team patrouillieren täglich durch das Londoner West End und kommen dabei einem bekannten, gefährlichen Wiederholungstäter auf die Spur. Währenddessen enthüllt die Kriminologin Dr. Taylor, wie kriminelle Banden ihre Mitglieder gezielt einsetzen - und opfern. In Coventry kämpft ein Sicherheitsteam gegen Schwarmangriffe und raffinierte Verstecke.
23:55
Während die verdeckten Ermittler Steve und Ed im Londoner West End bekannte Kriminelle jagen, kämpfen Mo und Lewis in Coventry gegen eine neue Generation von Tätern, zu der auch Arbeitslose und scheinbar unbescholtene Bürger gehören. Doch die Polizei ist ihnen dicht auf den Fersen, ausgestattet mit modernen Überwachungssystemen und einem fotografischen Gedächtnis.