20:15
Peter ist von seinem Nachbarn genervt, der ihn immer wieder davon abhält, in Ruhe seine Hängematte zu benutzen. Der Familienvater engagiert deshalb den Anwalt Brick, um den Unruhestifter zu verklagen. Vor Gericht stellt sich allerdings heraus, dass der Angeklagte niemand anderes ist als Brick selbst - und Peter steht plötzlich ohne seinen Juristen da. Stewie und Brian nehmen derweil ein neues Hobby auf und werden zu Hummerfischern.
20:40
Während seiner Kindheit hat sich Homer immer Buntstifte in die Nase geschoben - so weit, dass diese sein Hirn verstopft haben. Das Ergebnis: Homer wurde ein wenig einfältig und langsam. Als Erwachsener werden ihm die Stifte entfernt, und schlagartig wird aus dem alten Homer ein wahres Genie! An und für sich ist das eine feine Sache, doch nachdem er aufgrund seiner außerordentlichen Intelligenz all seine alten Freunde verliert, bittet er Moe um Hilfe ...
21:10
L.T. Smash gründet zusammen mit Bart, Milhouse, Ralph und Nelson eine neue Pop-Gruppe namens "Party Posse". Lisa kommt schnell dahinter, dass die Jungs in ihren Songs heimlich Werbung für die Marine machen, aber das stört die Bandmitglieder nicht weiter. Doch eines Tages beendet die Regierung das Musikprojekt, worauf Smash durchdreht und einen Angriff mit einem Flugzeugträger auf das Redaktionsgebäude der Zeitschrift "Mad" in New York vornimmt ...
21:40
Bei den Simpsons hat das Internet-Zeitalter begonnen: Homer kauft sich einen Computer und löst auf seiner eigenen Homepage Verbrechen und kommt Ganoven auf die Spur. Als Dank wird ihm der Pulitzer-Preis verliehen, doch gleichzeitig erntet er auch Neid von seinen Freunden. Eines Tages wird Homer entführt und auf eine Insel gebracht, auf der nur Menschen sind, die zu viel wissen. Die Machthaber werden von zwei Geschichten, die Homer erfunden hat, aus der Fassung gebracht ...
22:05
Peter und seine Freunde schwelgen in ihrer sportlichen Vergangenheit. Der jugendliche Cleveland schaffte es von den Tabakfeldern Kubas bis in die amerikanische Baseball-Profiliga. Quagmire tingelte als Tennisprofi um den Globus; allerdings ist er als Bad Boy in die Geschichte eingegangen. Und Peter war ein Boxer, der er sich aus den einfachsten Verhältnissen in Philadelphia bis zum Weltmeistertitel nach oben gekämpft hat.
22:30
Peter ist von seinem Nachbarn genervt, der ihn immer wieder davon abhält, in Ruhe seine Hängematte zu benutzen. Der Familienvater engagiert deshalb den Anwalt Brick, um den Unruhestifter zu verklagen. Vor Gericht stellt sich allerdings heraus, dass der Angeklagte niemand anderes ist als Brick selbst - und Peter steht plötzlich ohne seinen Juristen da. Stewie und Brian nehmen derweil ein neues Hobby auf und werden zu Hummerfischern.
22:55
Während seiner Kindheit hat sich Homer immer Buntstifte in die Nase geschoben - so weit, dass diese sein Hirn verstopft haben. Das Ergebnis: Homer wurde ein wenig einfältig und langsam. Als Erwachsener werden ihm die Stifte entfernt, und schlagartig wird aus dem alten Homer ein wahres Genie! An und für sich ist das eine feine Sache, doch nachdem er aufgrund seiner außerordentlichen Intelligenz all seine alten Freunde verliert, bittet er Moe um Hilfe ...
23:20
L.T. Smash gründet zusammen mit Bart, Milhouse, Ralph und Nelson eine neue Pop-Gruppe namens "Party Posse". Lisa kommt schnell dahinter, dass die Jungs in ihren Songs heimlich Werbung für die Marine machen, aber das stört die Bandmitglieder nicht weiter. Doch eines Tages beendet die Regierung das Musikprojekt, worauf Smash durchdreht und einen Angriff mit einem Flugzeugträger auf das Redaktionsgebäude der Zeitschrift "Mad" in New York vornimmt ...
23:45
Bei den Simpsons hat das Internet-Zeitalter begonnen: Homer kauft sich einen Computer und löst auf seiner eigenen Homepage Verbrechen und kommt Ganoven auf die Spur. Als Dank wird ihm der Pulitzer-Preis verliehen, doch gleichzeitig erntet er auch Neid von seinen Freunden. Eines Tages wird Homer entführt und auf eine Insel gebracht, auf der nur Menschen sind, die zu viel wissen. Die Machthaber werden von zwei Geschichten, die Homer erfunden hat, aus der Fassung gebracht ...