20:40
Durch eine Mischung aus Zufall und Kombinationsgabe findet Jake heraus, dass Terrys Frau schwanger ist. Der Sergeant will das aber weiter für sich behalten und verspricht, ihn als Patenonkel in Betracht zu ziehen, wenn niemand von dem Baby erfährt. Davon angetrieben, nimmt Jake immer mehr auf sich, um Terrys Geheimnis zu schützen. Zur gleichen Zeit wird Amys Traum wahr: Sie darf mit Captain Holt zusammen an einem Fall arbeiten.
21:05
Jake muss feststellen, dass die Beziehung zwischen ihm und Sophia nicht mehr ganz rund läuft. Schuld daran sei sein Job als Detective, der bei Sophias Anwaltskollegen nicht gern gesehen wird. Bei einem Event möchte Jake deshalb mit Terrys Hilfe beweisen, dass es keinen Grund für die Spannungen gibt - und wird prompt eines Besseren belehrt. In der Zwischenzeit kämpft Captain Holt mit Rachegefühlen, als ihn Wuntch um ein Empfehlungsschreiben bittet.
21:35
Die 99. Einheit darf an einer Anti-Terror Übung teilnehmen. Die anfängliche Freude darüber verfliegt schnell, als sie feststellen, dass sie lediglich die Rolle der Opfer einnehmen dürfen. Vor allem Jake ist enttäuscht, weshalb er sein Team überzeugt, mehr aus ihrem Part zu machen: Sie wollen zurückschlagen. Auf dem Revier sorgt währenddessen ein Persönlichkeitstest für Spannungen zwischen Captain Holt und Gina.
22:00
In "WWE SmackDown" treffen die WWE-Superstars im Ring aufeinander.
23:55
Das A-Team macht in der Zeitung eine schockierende Entdeckung: Eine Truppe von Verbrechern treibt in Europa in ihrem Namen ihr kriminelles Unwesen. Wer sind die Fremden, die den guten Ruf der Experten beschmutzen? Hannibal und sein Team machen sich gleich auf den Weg, um die Betrüger zu stellen, doch sie haben einen ungebeten Verfolger ...