17:10
Während das Team der Erde endlich feststeht, sind die anderen Universen noch damit beschäftigt, Kämpfer zu rekrutieren. Viel Zeit bleibt ihnen nicht mehr, denn das Turnier beginnt in vier Stunden. Doch dann erreicht Son Goku eine katastrophale Nachricht: Einer seiner Kämpfer kann doch nicht teilnehmen ...
17:35
Kommissar Megure und Inspektor Takagi nehmen die Ermittlungen auf, um herauszufinden, wer Herrn Heinen angegriffen hat. Zum Tatzeitpunkt befanden sich drei Personen in der Tiefgarage, deren Alibis nun überprüft werden müssen ...
18:05
Nachdem sich nun auch Kyros in seinen Weg stellt, zieht Pica das stärkste Ass aus seinem Ärmel und verwandelt sich in eine kolossale Steingestalt, die ganz Dress Rosa dem Erdboden gleichzumachen droht. Zorro muss sich schleunigst einen Plan überlegen, um den Kommandanten aufzuhalten.
18:30
Um De Flamingos Herrschaft zu sichern, will Pica den ehemaligen König Riku töten. Die Widerstandskämpfer setzen alles daran, den Giganten aufzuhalten, doch ihre Mühen scheinen vergebens. Schließlich gelingt es Zorro, den Kommandanten aus seiner steinernen Verteidigung zu locken ...
18:55
Während Conan das Manuskript des halben Zenits in den Händen hält, unterhält er sich mit Ran. Ein unbekannter Anrufer behauptet, den Code entschlüsselt zu haben. Aber ist das auch wirklich die Wahrheit?
19:20
Nibbler feiert seinen fünften Geburtstag, was Bender sehr eifersüchtig macht. Deshalb entschließt er sich, einen riesigen Kuchen zu backen, damit die Freunde lieber mit ihm zusammen sein wollen. Doch Nibbler macht ihm einen Strich durch die Rechnung, da er den ganzen Kuchen aufisst, bevor ihn irgendjemand sehen kann. Wutentbrannt spült ihn Bender daraufhin die Toilette hinunter. Leela macht währenddessen ein sehr persönliches Geständnis bezüglich ihrer Gefühle zu Bender ...
19:50
Während ihres Praktikums beim Fernsehsender Kanal 5 verliebt sich Meg in den Moderator Tom Tucker, doch er ignoriert sie total. Stattdessen ist ihr Kollege Neil Goldman in sie verliebt - von dem will Meg aber nichts wissen. Doch als die beiden bei einem Sondereinsatz in Lebensgefahr geraten, kommt es zwischen ihnen zum Kuss, und alles wird gefilmt. Als daraufhin die Szene im Fernsehen gezeigt wird, ist Meg außer sich, und Neil will sich aus Liebeskummer das Leben nehmen ...
20:15
Die Griffins erhalten Zugriff auf einen "HBO"-Account, mit dem sie einige der größten Serienhits der letzten Jahre ansehen können. So durchschreiten sie zunächst in einer ganz eigenen Version von "Game of Thrones" die sieben Königslande und kämpfen gegen Weiße Wanderer, während daraufhin eine Firmennachfolge im Stil von "Succession" geklärt werden muss. Zu guter Letzt entscheiden sich bei "Big Little Lies" Familienschicksale und ein mysteriöses Verbrechen wird aufgeklärt.
20:40
Homer und Bart haben ein gewisses Talent entwickelt, anderen Menschen durch kleine Gaunereien Geld abzunehmen. Die Sache läuft ganz gut, bis sie eines Tages an den Falschen geraten: Der FBI-Mann übergibt die beiden der Polizei. Doch Homer belügt Marge weiterhin mit einer erfundenen Geschichte, was zur Folge hat, dass Hausmeister Willie festgenommen und verurteilt wird. Nach dem Richterspruch erschießt Willie Rektor Skinner - und erst jetzt rückt Homer mit der Wahrheit raus ...
21:10
Während eines Besuches im Gefängnis trifft Marge den Maler Jack. Sie schafft es, dass Jack auf Bewährung entlassen wird und besorgt ihm sogar einen Job: Er soll eine Wand der Grundschule bemalen. Das Ergebnis weicht jedoch stark von Rektor Skinners Vorstellung ab, und so kommt es zum Streit. Dabei gerät Jack so in Rage, dass er sein Gemälde und Skinners Auto in Brand setzt ... Währenddessen sucht Homer einen Chiropraktiker auf, der ihn von seinen Rückenschmerzen heilen soll ...
21:35
Nachdem die Grundschule von Springfield völlig eingeschneit ist, kann niemand mehr das Gebäude verlassen. Rektor Skinner bemüht sich vergeblich darum, die Ordnung aufrecht zu erhalten, doch die Kids überrumpeln ihn und übernehmen das Sagen in der Schule. Währenddessen haben sich Homer und Ned aufgemacht, die Kinder zu retten, doch auch sie bleiben mitten im Schnee stecken. Schließlich gelingt es ihnen, ein riesiges Salzsilo zu rammen ...
22:00
Quagmire hat Besuch von seinem Vater, Lieutenant Dan Quagmire. Als Joe und Peter ihn kennenlernen, steht für sie schon nach kurzer Zeit fest: So wie der Mann redet und sich benimmt - er ist zweifellos schwul. Als Dan Lois und Peter spontan zu einem Ball der Marine einlädt, nutzt Peter die Gelegenheit, Quagmire über seinen Verdacht zu informieren - doch der wiegelt ab. Bis er auf dem Ball einige merkwürdige Geschichten über seinen Vater hört ...
22:30
Die Griffins erhalten Zugriff auf einen "HBO"-Account, mit dem sie einige der größten Serienhits der letzten Jahre ansehen können. So durchschreiten sie zunächst in einer ganz eigenen Version von "Game of Thrones" die sieben Königslande und kämpfen gegen Weiße Wanderer, während daraufhin eine Firmennachfolge im Stil von "Succession" geklärt werden muss. Zu guter Letzt entscheiden sich bei "Big Little Lies" Familienschicksale und ein mysteriöses Verbrechen wird aufgeklärt.
22:55
Es ist Herbst, und Rhode Island erlebt eine Invasion von New Yorkern, die in Scharen anreisen, um das bunte Laub zu bewundern. Um sich gegen diese Plage zu wehren, greift Lois zu harten Mitteln: Sie nimmt erfolgreich an einem Tae-Jitsu-Kurs teil. Ausgestattet mit einem Schwarzen Gürtel jagt sie die nervigen Schaulustigen aus ihrem Vorgarten. Nur fällt es Lois jetzt schwer, ihre neu gewonnene Kampflust vor der Haustür abzulegen ...
23:20
Homer und Bart haben ein gewisses Talent entwickelt, anderen Menschen durch kleine Gaunereien Geld abzunehmen. Die Sache läuft ganz gut, bis sie eines Tages an den Falschen geraten: Der FBI-Mann übergibt die beiden der Polizei. Doch Homer belügt Marge weiterhin mit einer erfundenen Geschichte, was zur Folge hat, dass Hausmeister Willie festgenommen und verurteilt wird. Nach dem Richterspruch erschießt Willie Rektor Skinner - und erst jetzt rückt Homer mit der Wahrheit raus ...
23:45
Während eines Besuches im Gefängnis trifft Marge den Maler Jack. Sie schafft es, dass Jack auf Bewährung entlassen wird und besorgt ihm sogar einen Job: Er soll eine Wand der Grundschule bemalen. Das Ergebnis weicht jedoch stark von Rektor Skinners Vorstellung ab, und so kommt es zum Streit. Dabei gerät Jack so in Rage, dass er sein Gemälde und Skinners Auto in Brand setzt ... Währenddessen sucht Homer einen Chiropraktiker auf, der ihn von seinen Rückenschmerzen heilen soll ...