17:30
In Montebello kommt es zum Konkurrenzkampf zwischen Rene und Darrell. Denn Rene möchte den selbsternannten King endlich zu Fall bringen. Lisa hat währenddessen tatkräftige Unterstützung von ihrem kleinen Hund Cash. Zusammen stoßen die beiden auf ein wertvolles, antikes Siegel-Set.
17:50
Die Auktionsjäger versammeln sich in Placentia, um möglichst wertvolle Schätze einzuheimsen. Brandi hat keinen guten Tag, was sich jedoch ändert, als sie eine vielversprechende Einheit ersteigert. Kenny hat währenddessen weniger Glück und kann seine Gegenstände nicht gewinnbringend verkaufen. Rene macht ein absolutes Schnäppchen, das sich umgehend auszahlt.
18:10
In Stanton treffen die Auktionsjäger auf den neuen Rivalen Dusty. Dieser traut sich einiges zu und greift für ein Lager tief in die Tasche. Ob sich diese Investition für ihn auch auszahlen wird? Für Brandi und Rene sieht es währenddessen schlecht aus, denn die beiden können keine Versteigerung für sich entscheiden. Lisa bekommt tatkräftige Unterstützung von Barry, der noch ein paar Tipps für sie auf Lager hat.
18:40
Die Auktionsjäger treffen sich in Fullerton zu einer weiteren Versteigerung. Brandi hat zwar keinen guten Tag, doch sie macht das Beste daraus. Für Ivy läuft es dagegen hervorragend, denn er kann gleich zwei Lager für sich ergattern und schlägt seinen Konkurrenten Darrell aus. Auch Kenny stößt auf wertvolle Ware ...
19:00
Die Temperaturen steigen bei einer Auktion in Moreno Valley - doch Kenny sorgt für Abkühlung und versorgt alle mit Eis am Stiel. Rene hat sich Unterstützung in Form seiner Tochter Tatiana mitgebracht, auch wenn diese noch nicht ganz so fit im Kopfrechnen ist. Auch Ivy hat sich familiäre Hilfe geholt und spannt seine beiden Söhne mit ein. Neuzugang Dusty steht allein da und geht am Ende auch noch leer aus.
19:25
In Banning, Kalifornien, stehen sechs Lager zur Versteigerung bereit. Brandi ist trotz der tropischen Temperaturen gut gelaunt, muss jedoch schon bald eine bittere Enttäuschung erfahren. Auch für Ivy und Isaiah hält die Auktion nichts Gutes bereit. Rene stößt derweil auf eine lukrative Schuh-Sammlung und antike Pfeifen.
19:50
Bei einer Versteigerung in Riverside ist die Konkurrenz groß, da die Auktionsbesucher fette Beute wittern. Ivy fühlt sich siegessicher und stößt tatsächlich auf ein gewinnbringendes Lager. Auch Neuzugang Dusty wird für sein gutes Gespür belohnt und Brandi kann mit seltenen Statuen eine schöne Summe erwirtschaften.
20:15
Die Käufer versammeln sich zur Auktion in Rosamond, Kalifornien. Danielle vermutet, dass reiche Amerikaner ihre Schätze mitten in der Wüste lagern - zum Schutz vor Dieben. Ob sie damit Recht behält? Dusty möchte am liebsten für seine Freundin ein paar Vintage-Klamotten ersteigern, doch er bekommt etwas völlig anderes. Auch Kenny staunt, was sich hinter so einem Rolltor verbergen kann. Brandi, Lisa und Danielle hingegen wissen nicht, ob sie sich gruseln oder freuen sollen.
20:40
Im kalifornischen Santa Ana werden zahlreiche Lager versteigert: Käuferin Lisa hofft auf einen Volltreffer, doch bei der Inspektion des Lagers macht sich beim Anblick durchschnittlicher Kleidungsstücke erst mal Enttäuschung breit. Dann aber findet sie ein paar Keramikvasen, die möglicherweise wertvoll sind. Für ihre Mitbieter Darrell und Brandi lohnt sich der Tag so gut wie gar nicht. Dafür findet Kenny mehrere seltsame Ninjutsu-Waffen.
21:10
In Stanton, Kalifornien, ersteigert Dusty ein großes Lager voller Sportgeräte und Maschinen für Stifte, ohne zu wissen, was diese überhaupt wert sind. Sein Konkurrent René dagegen hat kein Interesse an Laufbändern oder anderem Sportgerät - er stürzt sich lieber auf das Lager eines Künstlers. Brandi macht zwar am Ende nicht den größten Reibach, hat aber definitiv am meisten Spaß.
21:35
Diesmal geht es nach Fullerton in Kalifornien. Darrell hat bei den letzten Auktionen dort keine guten Erfahrungen gemacht und hofft diesmal auf mehr Glück. Barry schlägt bei einem Lager zu, in dem ein merkwürdiges Gerät mit Metallklemmen steht. René muss erst ein hartes Bietergefecht überstehen, um ein Lager zu ersteigern. Darin entdeckt er etwas, das ein Nähutensil zu sein scheint. Wird es ihm den erhofften Gewinn einbringen?
22:00
Diesmal treten alte Rivalen im kalifornischen West Covina gegeneinander an. Kenny folgt seinem Bauchgefühl, das ihm hoffentlich zum Erfolg verhelfen wird, während Barrys Plan nicht so recht aufzugehen scheint. René und Casey stoßen in ihrem Lager auf einen Safe, und Brandis Lager entpuppt sich als wahre Schatzkammer.
22:30
In Riverside, Kalifornien, ersteigert Darrell unter anderem ein paar Westernkrawatten - und eine davon ist richtig viel wert. Sein Konkurrent Ivy stößt währenddessen auf eine seltene und sehr wertvolle Puppe. Da er sie beinahe kaputtmacht, wird sein Gewinn geschmälert. René bemüht sich um eine positive Einstellung, was sich prompt auszahlt.
22:55
Zwei Reisende aus Ungarn geraten am Flughafen Auckland ins Visier der Einwanderungsbehörde. Ihre widersprüchlichen Aussagen zu den Reiseplänen und positive Drogentests an ihrem Gepäck wecken Misstrauen. Während eine chinesische Passagierin versucht, nicht deklarierte Zigaretten einzuschmuggeln, werden am Flughafen Christchurch imposante Holzartefakte kontrolliert.
23:25
Die Einwanderungsbehörde ist alarmiert: Eine Reisende aus China ist auf ihrem Passfoto kaum wiederzuerkennen - ihre Ohren sehen völlig anders aus. Ein Bierbrauset aus Kalifornien entpuppt sich als gefährliche Überraschung, und ein Passagier aus dem Libanon versteckt Zigaretten in seiner Unterwäsche. Zudem müssen farbenprächtige Insekten aus New York auf ihre Artbestimmung warten.
23:45
Bei der Kontrolle eines Fahrzeugs am Grenzübergang in El Paso stoßen die Beamten auf Kokain im Wert von einer Million Dollar, das in der Kühlanlage des Lkw versteckt ist. In Los Angeles führt Homeland Security einen Einsatz durch, bei dem ein Undercover-Polizist ein Paket voller Drogen ausliefern soll, um den Empfänger festzunehmen.