18:00
Nachdem im Corrida Kolosseum plötzlich eine Rauchbombe hochgeht, steht nur noch ein Gladiator auf den Beinen. Der letzte Finalist für den Kampf um die Teufelsfrucht ist ermittelt ...
18:25
Franky konnte mittlerweile in das Spielzeughaus vordringen, doch Señor Pink macht ihm weiter schwer zu schaffen. Im Palast offenbart sich derweil Admiral Fujitora als De Flamingos vermeintlicher Verbündeter ...
18:55
In einer wunderschönen Winterlandschaft wird eine erfolgreiche Schauspielerin tot aufgefunden. Zunächst sieht es nach Selbstmord aus, da neben der Leiche ein Abschiedsbrief und Schlaftabletten gefunden werden - doch Conan hat Zweifel an einem Suizid ...
19:20
Unter den Mitgliedern der Planet Express-Crew herrscht dicke Luft. Jeder verdächtigt den anderen, irgendetwas von ihm geklaut zu haben. Um den Firmenfrieden wiederherzustellen, organisiert Professor Famsworth einen Team-Ausflug. Dabei geschehen bald mysteriöse Dinge. Scheinbar hat sich ein Monster an Bord geschmuggelt, das die Crew-Mitglieder nach und nach verspeisen will - und als Formwandler die Gestalt von jedem annehmen kann ...
19:45
Da Stewie Hund Brian abgrundtief hasst, pinkelt er im Haus überall hin und behauptet dann, es sei Brian gewesen. Der wird daraufhin von den Griffins zu einem Psychiater gebracht, der Unerhörtes behauptet: Brian würde deshalb an jede Ecke pinkeln, weil er in jemanden verliebt sei - und dabei kann es sich nur um Lois handeln! Als Brian sich schließlich ein Herz fasst und sich Lois erklärt, lacht diese den armen Hund nur aus und will einfach - wie bisher - seine Freundin bleiben.
20:15
Diesmal sind Mulder und Scully einem geisteskranken Kidnapper auf der Spur. Dieser hat vor Jahren seinen Vater umgebracht, um seine Schwester vor ihm zu schützen. Nun will er seinen Opfern "helfen", indem er ihnen durch eine Operation die seelische "Unruhe" nimmt. Außerdem besitzt er offenbar die Fähigkeit, sogenannte Gedankenfotos zu machen. Als Scully das nächste Opfer des Psychopathen wird, gerät sie in höchste Lebensgefahr ...
21:10
Sheriff Taylor bittet das FBI um Unterstützung, als in dem kleinen Nest Home ein vergrabenes Baby gefunden wird, das schwere Missbildungen aufweist. Hauptverdächtig ist die gefürchtete Familie Peacock, die angeblich seit Generationen Inzest praktiziert. Allerdings lebt in der Familie seit zehn Jahren keine Frau mehr. Als die Peacocks Sheriff Taylor und seine Frau ermorden, durchsuchen Fox Mulder und Dana Scully das Haus der Familie - und sie machen eine grauenvolle Entdeckung ...
22:00
Wie es sein Vater von ihm verlangt, nimmt Tal-Rho die Rolle des Eradikators ein. Er kann das Bewusstsein der Kryptonier nun ohne Umwege in jeden Menschen einpflanzen. Eine einfache Berührung reicht dafür aus. Gemeinsam mit Leslie begibt er sich nach Metropolis, wo Irons und Superman sich ihnen in den Weg stellen.
22:50
Barry ist besorgt, weil Iris spurlos verschwunden ist. Seine Frau leidet seit einiger Zeit an einer Zeitkrankheit, die Deon ebenfalls befallen hat. Deswegen kann er Iris auch nicht allein aufspüren. Hilfe sucht Barry bei Tinya, die allerdings nicht gesprächsbereit zu sein scheint. Caitlin will derweil alle Grenzen überschreiten, um Frost zurückzubringen. Doch selbst der trauernde Mark möchte sie dabei nicht unterstützen.
23:35
Durch einen Defekt am Zeitsprungantrieb benötigt das Team mehrere Wochen, um wieder nach Hause zu gelangen. Um das überhaupt zu schaffen, müssen sie ihren Stromverbrauch drastisch reduzieren - was für reichlich Langeweile bei den Legends sorgt. Ein Brettspiel soll Abhilfe schaffen, und dank eines Zaubers von Constantine wird die Freizeitbeschäftigung spannender als erwartet.