22:45
Die Käufer nehmen den weiten Weg nach Adelanto, Kalifornien, auf sich. Dort kommt es zum großen Wiedersehen mit den Dotsons, die die Versteigerung nach Emilys Abschied wieder übernehmen. Darrell gelingt es, ein Lager mit einer außergewöhnlichen Sammlung zu ersteigern, während Dave auf Autoteile stößt und Rene zum Nuss-Spezialisten wird.
23:15
In Coventry jagen die Sicherheitsteams von West Orchards dreiste Seriendiebe durch ihr Einkaufszentrum, während im Londoner West End verdeckte Ermittler die Lücken einer überlasteten Polizei füllen. Zudem warnt ein Experte vor raffinierter SMS- und Online-Kriminalität - denn Betrüger nutzen psychologische Tricks, um ahnungslose Opfer um ihr Geld zu bringen.