13:20
In Mexiko wird ein als vermisst gemeldeter Jugendlicher beim Versuch, in die USA einzureisen, aufgehalten. Um dem Jungen zu helfen, wollen die Beamten mehr über seine Situation herausfinden - doch der hat nicht die Absicht, zu kooperieren. Außerdem wird eine Mexikanerin, die in Amerika als Reinigungskraft arbeitet, beim Schmuggeln von Marihuana erwischt.
14:10
Die Käufer erwarten heute eine Menge Lager voller Schätze. Brandi und Jarrod setzen dabei unterschiedliche Prioritäten. Darrell will ein paar schmutzige Tricks anwenden, um die Auktion für sich zu entscheiden. Und Rene und Casey freuen sich über ein gutes Geschäft.
14:30
Diesmal verschlägt es die Käufer nach Stanton in Kalifornien. Barry ist auf einer Undercover-Mission, doch dafür braucht er einen Komplizen. Darrell schießt sich selbst ins Aus und Ivy hofft auf eine Glückssträhne. Die Versteigerung läuft zäh an, bis die Auktionatoren ein vielversprechendes Lager öffnen.
15:00
Die Käufer sind auf dem Weg nach Moreno Valley. Diesmal ist es ein Heimspiel für die Auktionatoren. Rene ist in Höchstform. Er will unbedingt gegen Darrell in den Kampf ziehen. Dieser möchte es heute auf die nette Tour versuchen. Doch wird ihm das auch gelingen?
15:20
In Costa Mesa geht es diesmal für die Käufer wieder um alles. Offenbar gibt es nur vier Lager zu ergattern. Ivy geht deshalb aufs Ganze. Jarrod möchte den anderen eins auswischen, doch seine Frau Brandi weist ihn in die Schranken. Barry hat ein gutes Gefühl bei seinem Lager. Doch wird sich sein Kauf wirklich lohnen?
15:50
In Montebello gibt es für die Käufer einiges zu holen. Darrell ist der König von Montebello. Diesen Titel will er heute verteidigen. Ivy braucht Nachschub für seine Werkzeugregale und für Jarrod spielt Geld keine Rolle. Er will seinen Laden auf Vordermann bringen und ihn mit genügend Ware ausstatten.
16:10
Heute geht es für die Käufer in die Berge. Rene und Casey wollen ihren Ruf wiederherstellen, indem sie eines der Lager ersteigern. Brandi und Jarrod müssen jedoch Geld sparen. Mit einem Ablenkungsmanöver wollen sie ihre Chancen auf das beste Lager erhöhen. Darrell hört derweil lieber auf sein Bauchgefühl.
16:40
Setsuna und Moroha gehen auf Dämonenjagd und lassen Towa zurück. Deshalb begibt sie sich allein auf die Suche nach dem Traumschmetterling. Das Mädchen verirrt sich jedoch und trifft auf den Piraten Riku, der sich ebenfalls verlaufen hat und versucht, sein Schiff zu finden.
17:05
Die letzten beiden Universen stehen sich gegenüber: Das siebte Universum muss es mit dem elften Universum aufnehmen, um das Turnier zu gewinnen und nicht ausgelöscht zu werden. Dabei gelingt es Vegeta im Kampf gegen Jiren endlich, seine Taktik zu durschauen und dessen harte Verteidigung zu durchdringen.
17:30
Team Erde gelingt es, Toppo und Dyspo in Schach zu halten. Doch Jiren erweist sich als nahezu unbezwingbar. Son Goku und Vegeta setzen all ihre verbleibenden Kräfte frei und verwandeln sich in Super-Saiyajins, um den Krieger des elften Universums zu bezwingen.
17:55
Ai und die Boys machen sich nachts auf die Suche nach Conan und dem Professor. Dabei verschwinden Genta und Mitsuhiko. Ai und Ayumi machen sich auf zum Turm. Ayumi soll eigentlich draußen warten, doch als sie es nicht mehr aushält, geht sie hinein, um nach ihren Freunden zu suchen. Dann passiert es: Die vermummte Person schlägt wieder zu ...
18:25
Sanjis Hochzeit könnte sein Leben von Grund auf verändern, weshalb Ruffy die Feierlichkeiten mit aller Macht verhindern will. Doch vorher steht auch für die Strohhüte eine Party an ...
18:50
Kinemon und Kanjuro sind auf dem Weg nach Zou und sollten von Brook, Franky und Robin aufgehalten werden. Doch als die drei ihren Einsatz verschlafen, ist es Barietes Aufgabe, die Krieger auf einen Angriff vorzubereiten.
19:15
Leela begegnet ihrem alten Klassenkameraden Adelai wieder, der mittlerweile Schönheitschirurg ist. Adelai schlägt Leela vor, ihr ein zweites Auge zu modellieren, was diese gerne annimmt. Die Operation glückt, und Leela ist froh darüber, endlich normal auszusehen. Währenddessen suchen Waisenkinder mit Stipendien der Regierung neue Eltern, und Bender adoptiert gleich zwölf von ihnen. Er rechnet sich aus, dass er damit ziemlich viel Geld verdienen kann ...
19:45
Beim Elternabend lernt Brian Megs attraktive, schwarze Lehrerin Shauna Parks kennen und verkuckt sich ein wenig in sie. Schon wenige Tage später gehen die beiden miteinander aus. Um Shauna zu imponieren, hat Brian eine poltisch korrekte Idee: Die James Woods High School soll zu Ehren des schwarzen Bürgerrechtlers Martin Luther King umbenannt werden. Als jedoch Peter mit dem echten James Woods auftaucht, verhärten sich die Fronten zwischen Brian, Shauna, Peter und James Woods ...
20:15
Nach "Star Trek: Deep Space Nine" schießt Paramount mit einer weiteren Serie nach, die zwischen 1995-2001 erfolgreich das Publikum unterhält: "Star Trek: Raumschiff Voyager". Die Folge wirft einen Blick hinter die Kulissen.
21:10
Die "Star Trek"-Reihe unterhält seine Zuschauer auf einzigartige Weise und fährt mit unzählig vielen Raumschiffen auf. Was mit Plastikmodellen begann, entwickelte sich über die Jahre dank digitaler Grafikprogramme zu einem Wunderwerk futuristischer Technik. Heute stehen sie im Rampenlicht: die Raumschiffe des Enterprise-Universums.
22:10
ProSieben MAXX präsentiert die WWE Superstars von morgen bei "NXT".
23:55
Edge und Christian, die Hardy Boyz und die Dudley Boyz zählen zu den Tag-Teams, die eine bestimmte Art von Kampf in der WWF berühmt gemacht haben: das TLC-Match. Dabei werden Tische, Leitern und Stühle eingesetzt, um den Gegner zu bezwingen. Freddie Prinze jr. und weitere Wrestling-Experten sprechen über die legendären Auseinandersetzungen der sechs Männer.