TV Programm für ProSieben MAXX am 23.03.2026

Es ist das Jahr 1976 und Ben landet im Körper des Rennfahrers Rick Jerrett. Für den Sportler steht viel auf dem Spiel, doch eine Bedrohung aus der Zukunft könnte den Sprung sabotieren. Es stellt sich heraus, wer Gideon Rydge wirklich ist: Jeffrey Nally, Hannahs Sohn. Jeff hat den Tod seines Vaters nie verwunden und gibt Ben bis heute die Schuld daran. Für Ben, Addison und das Team beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um die Mission zu erfüllen und Quantum Leap zu retten.

Barry ist stärker und schneller denn je. Ohne Mühe verhindert er den drohenden Zusammenstoß zweier Hochgeschwindigkeitszüge. Und auch privat könnte es kaum besser laufen: Gemeinsam mit Iris beschließt er, sich mehr Zeit zu zweit zu gönnen. Doch plötzlich steht unverhoffter Besuch vor der Tür - und das ist nicht die einzige Überraschung, die die Pläne des Ehepaars durcheinanderbringen.

Auf der Orville sind für eine Überfahrt auch zwei Moclaner an Bord. Isaac entdeckt in ihrem Zimmer einen erhöhten Energieverbrauch, dem Bortus nachgeht. Dabei entdeckt er einen dritten unerwarteten Gast: ein weibliches Baby. Da der Planet Moclus ein Patriarchat ist, wollen die drei die Möglichkeit zur Flucht nutzen, um ihrem Kind ein Leben als Frau zu ermöglichen.