21:10
In Stanton, Kalifornien, ersteigert Dusty ein großes Lager voller Sportgeräte und Maschinen für Stifte, ohne zu wissen, was diese überhaupt wert sind. Sein Konkurrent René dagegen hat kein Interesse an Laufbändern oder anderem Sportgerät - er stürzt sich lieber auf das Lager eines Künstlers. Brandi macht zwar am Ende nicht den größten Reibach, hat aber definitiv am meisten Spaß.
21:35
Diesmal geht es nach Fullerton in Kalifornien. Darrell hat bei den letzten Auktionen dort keine guten Erfahrungen gemacht und hofft diesmal auf mehr Glück. Barry schlägt bei einem Lager zu, in dem ein merkwürdiges Gerät mit Metallklemmen steht. René muss erst ein hartes Bietergefecht überstehen, um ein Lager zu ersteigern. Darin entdeckt er etwas, das ein Nähutensil zu sein scheint. Wird es ihm den erhofften Gewinn einbringen?
22:00
Diesmal treten alte Rivalen im kalifornischen West Covina gegeneinander an. Kenny folgt seinem Bauchgefühl, das ihm hoffentlich zum Erfolg verhelfen wird, während Barrys Plan nicht so recht aufzugehen scheint. René und Casey stoßen in ihrem Lager auf einen Safe, und Brandis Lager entpuppt sich als wahre Schatzkammer.
22:30
In Riverside, Kalifornien, ersteigert Darrell unter anderem ein paar Westernkrawatten - und eine davon ist richtig viel wert. Sein Konkurrent Ivy stößt währenddessen auf eine seltene und sehr wertvolle Puppe. Da er sie beinahe kaputtmacht, wird sein Gewinn geschmälert. René bemüht sich um eine positive Einstellung, was sich prompt auszahlt.
22:55
Zwei Reisende aus Ungarn geraten am Flughafen Auckland ins Visier der Einwanderungsbehörde. Ihre widersprüchlichen Aussagen zu den Reiseplänen und positive Drogentests an ihrem Gepäck wecken Misstrauen. Während eine chinesische Passagierin versucht, nicht deklarierte Zigaretten einzuschmuggeln, werden am Flughafen Christchurch imposante Holzartefakte kontrolliert.
23:25
Die Einwanderungsbehörde ist alarmiert: Eine Reisende aus China ist auf ihrem Passfoto kaum wiederzuerkennen - ihre Ohren sehen völlig anders aus. Ein Bierbrauset aus Kalifornien entpuppt sich als gefährliche Überraschung, und ein Passagier aus dem Libanon versteckt Zigaretten in seiner Unterwäsche. Zudem müssen farbenprächtige Insekten aus New York auf ihre Artbestimmung warten.
23:45
Bei der Kontrolle eines Fahrzeugs am Grenzübergang in El Paso stoßen die Beamten auf Kokain im Wert von einer Million Dollar, das in der Kühlanlage des Lkw versteckt ist. In Los Angeles führt Homeland Security einen Einsatz durch, bei dem ein Undercover-Polizist ein Paket voller Drogen ausliefern soll, um den Empfänger festzunehmen.