TV Programm für ProSieben MAXX am 01.12.2025

Dr. Ben Song verlässt seine eigene Verlobungsfeier, um den ersten Zeitsprung des neuen Quantum-Leap-Projektes zu machen. Er erwacht schließlich im Jahr 1985 im Körper eines anderen Mannes. Zudem hat er sein Gedächtnis verloren und erkennt seine Verlobte Addison nicht, die ihm in Form eines Holograms zur Hilfe eilt. Indes versucht Songs Team verzweifelt, Ben zurückzuholen. Er muss jedoch erst eine Mission im Jahr 1985 ausführen, bevor er wieder springen kann.

Ben wird ins Jahr 1998 katapultiert und landet im Körper des Astronauten David Tamura. An Bord der Raumfähre Atlantis muss er verhindern, dass Tamura während eines Außeneinsatzes im All tödlich verunglückt. Währenddessen versucht Addison herauszufinden, was Ben vor ihr verheimlicht. Sie bittet Ian einen USB-Stick zu dechiffrieren, den sie zu Hause gefunden hat.

Barry hat einen ungewöhnlichen Traum und glaubt daraufhin, dass Iris schwanger ist. Er begibt sich sofort ins Labor, um einen Test zu machen. Dabei wird er jedoch von einem altbekannten Gegner unterbrochen. Killer Frost sucht unterdessen Mark auf und hilft ihm aus einer gefährlichen Situation.

Die Winchesters sind weiterhin fieberhaft auf der Suche nach der ultimativen Waffe, um Gott aufzuhalten. Zu diesem Zweck erhält Jack einen weiteren Auftrag von Billie - er soll ein mysteriöses Artefakt aufspüren. Sam und Dean erfahren von Schwester Jo, wer der letzte Besitzer dieses Gegenstandes war, und landen dafür direkt in der Hölle. Währenddessen verfolgt Castiel seinen eigenen Plan, bei dem er Jacks Unterstützung benötigt.

Sam und Dean werden im Bunker von einem ungewöhnlichen Besucher überrascht - einer Waldnymphe namens Mrs. Butters, die denkt, noch immer in den 50er Jahren zu leben. Die Frau ist eine Helferin der Männer der Schriften und hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, nun auch die Winchesters zu unterstützen. Jack hat währenddessen damit zu kämpfen, dass er seine Seele zurückerlangt hat.

Tomas und Marcus nehmen einen Exorzismus bei Andy vor. Dieser schwelgt währenddessen in Erinnerungen an seine Frau Nikki, die das Pflegeheim für bedürftige Kinder einst mit ihm aufgebaut hat. Sie hat sich in einem nahegelegenen See das Leben genommen. Nun erscheint der Dämon in Nikkis Gestalt und versucht, gänzlich Besitz von Andy zu ergreifen ...

Ein Pilot der irakischen Luftwaffe hat ein Ufo abgeschossen. Das Wrack, in dem noch ein lebender Passagier eingeschlossen ist, wird von einer amerikanischen Spezialeinheit geborgen und in die USA gebracht. Entlang der Route zum Bestimmungsort der Fracht werden außergewöhnlich viele Ufo-Beobachtungen gemeldet. Als der Transport schließlich von einem Ufo gestoppt wird, greifen Mulder und Scully ein - doch sie stoßen auf eine Mauer des Schweigens ...

In der amerikanischen Provinz macht ein Mann Furore, der angeblich durch bloßes Handauflegen Krankheiten heilen kann. Im Grunde kein Fall für Mulder und Scully - würden die Geheilten nicht kurz nach ihrer Genesung auf ebenso geheimnisvolle Weise das Zeitliche segnen. Der Sheriff von Kenwood ist überzeugt, dass es sich um einen Scharlatan handelt und lässt ihn im Gefängnis von bezahlten Schlägern umbringen. Inzwischen findet Scully Beweise für die Unschuld des Heilers ...

Dr. Ben Song verlässt seine eigene Verlobungsfeier, um den ersten Zeitsprung des neuen Quantum-Leap-Projektes zu machen. Er erwacht schließlich im Jahr 1985 im Körper eines anderen Mannes. Zudem hat er sein Gedächtnis verloren und erkennt seine Verlobte Addison nicht, die ihm in Form eines Holograms zur Hilfe eilt. Indes versucht Songs Team verzweifelt, Ben zurückzuholen. Er muss jedoch erst eine Mission im Jahr 1985 ausführen, bevor er wieder springen kann.

Ben wird ins Jahr 1998 katapultiert und landet im Körper des Astronauten David Tamura. An Bord der Raumfähre Atlantis muss er verhindern, dass Tamura während eines Außeneinsatzes im All tödlich verunglückt. Währenddessen versucht Addison herauszufinden, was Ben vor ihr verheimlicht. Sie bittet Ian einen USB-Stick zu dechiffrieren, den sie zu Hause gefunden hat.