17:35
Yor und Loid werden von Yuri unter Druck gesetzt, der sich versichern will, dass die Ehe seiner Schwester legitim ist. Aus lauter Panik beginnt Yor, sich zu betrinken. Nach dem Besuch stellt Loid die Motive seiner Frau in Frage und fängt an, sie zu beschatten.
18:00
Unsere Freunde sind Prinz Pilaf ausgeliefert, nachdem sie von ihm in einen tiefen Schlaf versetzt werden. So gelingt es ihm tatsächlich, auch den siebten Dragon Ball in seinen Besitz zu bekommen. Prompt beginnt er, nach dem Drachen zu rufen, der ihm seinen Wunsch erfüllen soll: die Herrschaft über die ganze Welt ...
18:25
Genta ist ein riesen Fan des Videospiels Gyadorin und will daher wissen, wann der nächste Teil herauskommt. Als er, Ayumi und Mitsuhiko zufällig in das Gebäude kommen, geraten sie in eine mörderische Lage ...
18:50
Sato erscheint mit einem Ring am linken Ringfinger zur Arbeit und versetzt ihre Kollegen in Erstaunen. Alle sind fest davon überzeugt, dass Takagi ihr einen Antrag gemacht hat, doch der junge Mann weiß von nichts. Währenddessen ist Kogoro zu einem Interview mit dem Kriminalautor Masataka Moroguchi eingeladen, der ebenfalls einen prunkvollen Ring trägt. Kurz nach dem Gespräch wird der Mann tot aufgefunden, und von seinem Schmuckstück fehlt jede Spur.
19:20
Zoidberg hat ein Date mit einer außerirdischen Internet-Bekanntschaft. Das Treffen endet im Desaster: Sein Gestank ist für sie - wie für jedes andere weibliche Wesen - unerträglich. Dann lernt er jedoch eine Blumenverkäuferin kennen, die sich sofort in ihn verliebt. Der Grund dafür ist, dass sie ohne Geruchssinn geboren wurde. Zoidberg wüsste, wie er sie mit einer Operation heilen könnte. Aber soll er riskieren, dadurch sein endlich gefundenes Liebesglück in Gefahr zu bringen?
19:45
Weil es in Quahog immer krimineller zugeht, flüchten die Griffins aufs Land und werden Farmer. Blöd nur, dass sie null Ahnung von Landwirtschaft haben! Kurz bevor ihre Ersparnisse komplett aufgebraucht sind, hilft der Zufall: Im Keller ihrer neu erworbenen Farm entdecken sie ein Meth-Labor. Schnell werden Peter und seine Familie zu den Drogenkönigen Quahogs - nur Lois hat Gewissenbisse, weil ihre Geschäfte die Stadt noch weiter in den Verbrechenssumpf treiben ...
20:15
Als Chelsea spät vom Charity-Barbecue von Alans Anwalt Brad Harlow zurückkommt, glaubt Charlie, zwischen Chelsea und dem Anwalt sei etwas gelaufen. Denn Brad hat viele tolle Eigenschaften, mit denen Charlie nicht glänzen kann: Er ist sozial engagiert, familiengebunden, kinderfreundlich und tierlieb. Um mithalten zu können, versucht Charlie, ein besserer Mensch zu werden. Doch schon der erste Versuch endet wieder im Streit, und Chelsea verlässt wutentbrannt das Haus ...
20:40
Als seine Verlobte Chelsea endgültig zu ihrem Vater zieht, ist Charlie sehr deprimiert. Nach einem missglückten Selbstmordversuch will Charlie in einen Stripclub fahren - doch vorher macht er einen Abstecher in eine kleine Kirche und bittet Gott um Hilfe. Daraufhin erscheint die Stripperin und Masseuse Betsy neben seiner Kirchenbank und bittet ihn um Feuer. Nachdem Charlie sie von der Stelle weg in Las Vegas geheiratet hat, stellt er die neue Frau Harper seiner Familie vor ...
21:05
Hawaii, 1985: Dewey möchte unbedingt eine Nintendo-Konsole haben, um mit seinen Mitschülern mithalten zu können. Rocky, der gerade erst erfahren hat, dass sein Vertrag mit der WWF nicht verlängert wird, kann seinem Sohn den teuren Wunsch nicht erfüllen und sagt ihm, dass er sich selbst einen Job suchen muss.
21:35
Im Sommer 1988, bevor Dwayne zum College aufbricht, nimmt Rocky einen Job als Reinigungskraft in einem mexikanischen Restaurant an. Zunächst erzählt er seiner Familie nichts von seiner neuen Tätigkeit, doch Dwayne folgt seinem Vater und wird gemeinsam mit ihm über Nacht in dem Lokal eingesperrt.
22:00
ProSieben MAXX holt "WWE RAW" exklusiv im Free-TV auf die Bildschirme.
00:30
Als Chelsea spät vom Charity-Barbecue von Alans Anwalt Brad Harlow zurückkommt, glaubt Charlie, zwischen Chelsea und dem Anwalt sei etwas gelaufen. Denn Brad hat viele tolle Eigenschaften, mit denen Charlie nicht glänzen kann: Er ist sozial engagiert, familiengebunden, kinderfreundlich und tierlieb. Um mithalten zu können, versucht Charlie, ein besserer Mensch zu werden. Doch schon der erste Versuch endet wieder im Streit, und Chelsea verlässt wutentbrannt das Haus ...
00:50
Als seine Verlobte Chelsea endgültig zu ihrem Vater zieht, ist Charlie sehr deprimiert. Nach einem missglückten Selbstmordversuch will Charlie in einen Stripclub fahren - doch vorher macht er einen Abstecher in eine kleine Kirche und bittet Gott um Hilfe. Daraufhin erscheint die Stripperin und Masseuse Betsy neben seiner Kirchenbank und bittet ihn um Feuer. Nachdem Charlie sie von der Stelle weg in Las Vegas geheiratet hat, stellt er die neue Frau Harper seiner Familie vor ...
01:10
Hawaii, 1985: Dewey möchte unbedingt eine Nintendo-Konsole haben, um mit seinen Mitschülern mithalten zu können. Rocky, der gerade erst erfahren hat, dass sein Vertrag mit der WWF nicht verlängert wird, kann seinem Sohn den teuren Wunsch nicht erfüllen und sagt ihm, dass er sich selbst einen Job suchen muss.
01:30
Im Sommer 1988, bevor Dwayne zum College aufbricht, nimmt Rocky einen Job als Reinigungskraft in einem mexikanischen Restaurant an. Zunächst erzählt er seiner Familie nichts von seiner neuen Tätigkeit, doch Dwayne folgt seinem Vater und wird gemeinsam mit ihm über Nacht in dem Lokal eingesperrt.
01:50
Schneefall und Glatteis werden den Fahrern an der norwegischen Küste regelmäßig zum Verhängnis. Thord ist auf dem Weg in die Berge, um bei einem Unfall sofort zur Stelle zu sein. Gute Entscheidung, denn der erste Notruf lässt nicht lange auf sich warten: Lose Räder auf der Straße irritieren die Fahrer und Thord weiß auch schon, zu welchem Lkw diese gehören. Was sich wie ein einfacher Einsatz anhört, wird für den Abschlepp-Profi zur Bestandsprobe.
02:35
Björn hat sich einen Nerv im Arm eingeklemmt und seine Verletzung behindert seine Arbeit. Sein liebgewonnener Konkurrent Thord will ihm deshalb ein verlockendes Angebot unterbreiten. Doch den beiden Bergungsarbeitern bleibt keine Zeit für eine Verhandlung, denn sie müssen einen Lieferwagen aus dem Graben ziehen. Dem Fahrer wurde die schlechte Sicht zum Verhängnis.
03:15
Den Brüdern Paul und Jimmy steht ein schwieriger Auftrag bevor: Sie sollen einen Kran aus einem Fluss bergen, der sich bereits halb in den Grund eingegraben hat. Das reißende Wasser ist eiskalt und sorgt für erschwerte Bedingungen. Auch Mike und Bill haben es alles andere als einfach. Ein Bagger ist einen Abhang hinabgestürzt und liegt tief im kniehohen Schlamm. Der aufgeweichte Boden verhindert, dass sie mit ihren Bergungstrucks nahe an die Unfallstelle fahren können.
04:00
Als ein 40-Tonner in einer Kurve umkippt, muss das gesamte Crouch Recovery-Team mit anpacken. Die Mitarbeiter und vor allem Boss Adam stehen enorm unter Druck, denn die vielbefahrene Straße muss bis zum Ende der Bergung gesperrt bleiben. Die Witterungsbestände und der Zeitdruck machen es den Abschleppern nicht gerade einfach ...
04:40
Ausgerechnet an einem Freitag zur Rush Hour verliert ein Lkw auf der Straße zum Flughafen seine schwere Ladung. Mit einem speziellen Kran versucht das Team, die verlorene Maschine von der Unfallstelle zu entfernen, bevor es zu Folgeunfällen kommt. Jim muss unterdessen einen liegengebliebenen Bus abschleppen, doch das große Gefährt stellt sogar den erfahrenen Abschlepper vor eine Herausforderung.