19:50
Im kalifornischen Moreno Valley werden Brandi und Jarrod wie erwartet begrüßt, während sich zwei andere erfolgreiche Geschäftsmänner bereits die Hände reiben. Außerdem sucht die liebesbedürftige Mary nicht nur nach besonderen Schätzen ...
20:15
Dave scheint sich auf der Auktion in Costa Mesa sichtlich wohl zu fühlen - ganz zur Freude der Käufer. Währenddessen wachsen Jarrod und Brandi erfolgreich über sich hinaus und heben die Messlatte für andere Käufer aufs nächste Level.
20:40
Im kalifornischen El Monte freuen sich nicht nur Brandon und Darrell, sondern auch Brandi und Jarrod über ihre Ausbeute. Doch die Käufer haben bei ihrem Streifzug ihre Rechnung ohne die dort ansässige Konkurrenz gemacht. Ivys Entdeckung führt währenddessen zu einem richtigen Schmuckstück.
21:10
Die Käufer nehmen an einer besonderen Auktion in Murietta teil: Hier werden teure Schätze gehandelt. Darrell hat eindeutig genug von Dave und trifft knallharte Maßnahmen. Währenddessen kämpfen Brandi und Jarrod mit ganz anderen Problemen ...
21:35
Dave lässt mit seinem antiken Fund die guten alten Zeiten wiederaufleben, während auch Casey und Rene sich auf der Auktion einfinden. Brandi und Jarrod beweisen derweil Teamwork im Kampf um die wertvollen Schätze.
22:00
Die Käufer haben ein Ziel: Sie wollen den "König von Montebello" schlagen. Nur zwei bekannte Gesichter ziehen sich aus der Affäre. Brandi und Jarrod erzielen endlich einen Treffer, der außerdem eine Überraschung für die beiden bereithält.
22:30
Während sich die Käufer auf den Weg ins kalifornische Oceanside machen, reibt sich deren Gastgeber bereits vorfreudig die Hände. Ob die Käufer seinen bösen Plan durchschauen? Brandon und Darrell hab jedoch nur Augen für ihren antiken Fund.
22:55
Eine Reisende aus Melbourne kehrt nach einer kurzen Reise in die USA zurück - unfreiwillig früher als geplant. Am Flughafen von Brisbane tappt eine Passagierin mit einem Corned-Beef-Sandwich in eine Biosicherheitsfalle und muss eine empfindliche Strafe zahlen. In Sydney entpuppen sich die Koffer eines koreanischen Reisenden als rollende Zigarettenfabrik, und bei einer Sendung aus Panama stoßen Beamte auf eine raffinierte Überraschung in unscheinbaren Maschinenteilen.
23:25
In Perth gerät ein Reisender mit Cannabis-Samen im Gepäck ins Visier der Behörden - und auch seine Vergangenheit holt ihn ein. In Sydney schmuggelt ein Student kistenweise undeklarierte Samen und lebende Insekten, was ihm eine saftige Strafe einbringt. In Melbourne weckt ein Pärchen aus Großbritannien mit fünf Handys, kaum Bargeld und vagen Urlaubsplänen den Verdacht der Beamten - und dieser entpuppt sich schnell als berechtigt.
23:45
Am Flughafen Perth gerät eine brasilianische Touristin ins Visier der Behörden, als belastende Nachrichten auf ihrem Handy auf eine illegale Tätigkeit als Au-pair hindeuten. In Melbourne kehrt eine Reisende aus Indien mit einem brisanten Geständnis zurück - und hat mehr im Gepäck, als sie zugeben will. In Sydney haben Beamte mit einem verdächtigen Päckchen aus Kenia zu kämpfen.