TV Programm für ProSieben MAXX am 04.09.2026

Peter macht einen Erste-Hilfe-Kurs und schon bald glaubt er, sein neues Wissen einsetzen zu können. Als er nämlich einen Hilferufe aus Lorettas Haus hört, stürzt er sofort hinein. Doch zuallererst entdeckt Peter einen dürren, weißen Hintern, der definitiv nicht Cleveland gehört, und offenbar hat der zugehörige Lover Loretta Lustschreie entlockt. Als ihr Ehemann davon erfährt, sinnt er auf Rache: Er will Quagmire ermorden ...

Eine Gruppe gefährlicher Himmel-Shinobi ist auf dem Weg ins Feuer-Reich, um das kleine Dorf Konoha vollends zu zerstören. Einige Bewohner machen sich sogleich auf, um mehr über die Beweggründe der feindlichen Shinobi-Kämpfer zu erfahren und so ihr Zuhause zu retten. Naruto hingegen zieht für sein Volk in den Kampf und gemeinsam mit Sasuke stellt er sich gegen Shinnou, der ein Doppelleben zu führen scheint.

Rudo befindet sich noch immer im Kampf mit Jabber. Er versucht, die Auseinandersetzung an einen anderen Ort zu verlagern, damit seine Kollegen vom Putztrupp entkommen können. Jabber wendet eine wahnwitzige Taktik an, um Rudos Jinki auszutricksen.

Rudo hadert mit den Folgen des Kampfes gegen Jabber. Zu seiner Erleichterung erfährt er jedoch, dass Gris dank der Hilfe des Ärzteteams überlebt hat. Außerdem trifft er den Anführer des Putztrupps, der ihm eine wichtige Information gibt.

Der Putztrupp stellt eine Einheit für die Reise in die Verbotene Zone zusammen. Zur Vorbereitung begeben sich die Mitglieder nach Canvas Town, um sich dort mit Schutzzaubern versehen zu lassen.

Jin-Woo zieht sich in den Wald zurück, um eine Klassenwechsel-Quest durchzuführen. Er betritt den Dungeon und trifft im Inneren auf mehrere Ritter, die er bekämpfen muss. Jin-Ho muss sich derweil mit seinem Bruder und seinem Vater auseinandersetzen.

Frieren sitzt im Gefängnis fest. Der Dämon Draht sucht sie in ihrer Zelle auf und möchte sie umbringen - doch die Elfe ist ihm weit überlegen. Stark und Fern überlegen währenddessen, wie sie ihre Gefährtin befreien können.