TV Programm für Discovery Channel am 25.08.2026

Anhand von Vernehmungsprotokollen der Polizei und des FBI sowie persönlichen Aussagen von Familie, Freunden und Überlebenden wird die erschütternde Geschichte von Jeffrey Dahmer erzählt. Wie wurde der schüchterne Teenie zum berüchtigten Serienmörder und Kannibalen?

Pfandhaus-Manager Seth bietet seinem Kunden für ein Pegasus-Pferd aus Porzellan 1000 Dollar bar auf die Hand. Doch das ist dem Mann zu wenig, deshalb packt er die Ware wieder ein und verlässt unverrichteter Dinge den Laden. Hätte Pawn-Shop-Eigner Les Gold mehr für das Objekt bezahlt? Gut möglich, denn der besagte Sammler hat den Mitarbeitern des "American Jewelry and Loan" schon oft interessante Gegenstände angeboten. Alte Stammkunden sollte man nicht verprellen, deshalb schaltet sich Seths Schwester Ashley in die Sache ein.

Große Aufregung im Wolfsrudel: Bei Rhain Alisha setzen die Wehen ein! Während Noah und seine Frau in der Stadt auf die Geburt von Baby Eli warten, haben die übrigen Familienmitglieder daheim auf der North Star Ranch jede Menge zu tun. Die Browns müssen Ställe für die Tiere bauen und den Garten für die Saison vorbereiten. Denn der Frühling steht bereits vor der Tür - und das bedeutet für die Aussteiger Arbeit im Akkord! Vor allem die persönlichen Behausungen sollen endlich fertig werden. Snowbird freut sich schon darauf, die ersten Gäste in ihr leicht verrücktes Vogelhaus einzuladen...

Aussteigerfamilie Brown hat Großes vor: Um auf ihrem Selbstversorger-Hof in den Bergen Washingtons eine zuverlässige Wasserversorgung für Menschen und Tiere aufzubauen, wollen sie ein Windrad mit Pumpe installieren. Ein ausrangiertes Exemplar hat Leitwolf Billy bereits gefunden. Allerdings befindet sich das Teil rund zwei Autostunden entfernt, auf einer Farm bei Colville. Während Gabe, Bear, Snowbird und Rain das fast 10 Meter hohe Windrad in einer waghalsigen Kletteraktion demontieren, kümmern sich Noah und Bruder Bam daheim auf der North Star Ranch um das Betonfundament.

Wer sich für ein Leben in den Wäldern entscheidet, der muss zwangsläufig auf die Begegnung mit wilden Tieren vorbereitet sein. Aber dass sich ein hungriger Bär bis in Noahs Zelt vorwagt, damit hat niemand gerechnet! Die Gefahrensituation verschärft sich vor allem dadurch, dass Noah und Ehefrau Rhain Alisha gemeinsam mit Baby Elijah auf der Ranch leben. Nicht auszudenken, was hätte passieren können! Jetzt muss das Wolfsrudel den Bären vertreiben und den Grund für seinen Besuch ausfindig machen. Hat möglicherweise das Federvieh am Hof den gefährlichen Räuber angelockt?

Ausflug ins Tal: Bei einem ortsansässigen Händler haben Bam und Gabe zwei riesige Wassertanks ergattert. Jetzt müssen die fast 500 Kilo schweren Brocken rauf auf den Berg. Eine gute Gelegenheit für Gabe, um seine Fahrpraxis mit dem Geländewagen zu verbessern. Auf der Ranch sind die Mädels damit beschäftigt, den robusten Holzzaun für die Langhorn-Rinder zu verstärken und Handwerker Noah tüftelt an einem komfortablen Heim für seine Familie. Vor allem die beheizbare Dusche soll für Luxus in der Wildnis sorgen. Doch plötzlich geraten sämtliche Arbeiten zum Erliegen. Denn ein heftiger Sturm zieht auf!

Liebe liegt in der Luft und das Wolfsrudel schwebt auf Wolke 7: Denn Gabe und Raquell geben sich endlich das Jawort! Bevor die romantische Wald-Hochzeit stattfinden kann, gibt es jede Menge zu tun. Rinder, Ziegen und Pferde müssen versorgt werden und die ganze Familie packt mit an, um den stolzen Bräutigam ordentlich herauszuputzen. Vater Billy übernimmt den Haarschnitt, Schwester Rain die Maniküre und die Brüder helfen bei der Auswahl eines schicken Outfits. Bam wird bei der Zeremonie eine besondere Ehre zuteil: Er wird das Traumpaar vermählen und seinen kleinen Bruder in den heiligen Stand der Ehe schicken.

Ein Traumhaus für Bam Bam: Während bereits fast das gesamte Wolfsrudel ein eigenes Dach über dem Kopf hat, steht das Hausbauprojekt für den ältesten Sohn der Familie noch aus. Aber Bams Zögern hat einen Preis und jetzt läuft dem 35-Jährigen die Zeit davon. Denn um das lokale Sägewerk mit Holzstämmen für die geplante Wildnis-Villa zu versorgen, bleiben nur wenige Tage. Ein gefährliches Missgeschick beim Baumfällen setzt den dickköpfigen Aussteiger zusätzlich unter Druck! Später müssen Snowbird und Gabe die Ranch vor Bären beschützen und Noah macht seiner Frau ein überwältigendes Geschenk.

Freundschaft oder feste Freundin? Um mehr über seinen Beziehungsstatus zu Raiven herauszufinden, hat Bear das befreundete Mädel auf die North Star Ranch eingeladen. So lernt Raiven die ganze Familiensippe kennen und kann den alternativen Lebensstil der Browns beschnuppern. Bears Geschwister schalten instinktiv in den Verkupplungsmodus: Gabe bringt seinem ewigen Single-Bruder unwiderstehliche Tanzschritte bei und Schwester Rain versucht das Eis mit einer Session Ziegen-Yoga zu brechen. Parallel dazu bereiten die Kinder eine große Überraschung zum 40sten Hochzeitstag ihrer Eltern vor.

Alarmstufe Rot in den Bergen! Über der North Star Ranch braut sich ein heftiges Gewitter zusammen. Die Gefahr droht vor allem durch Blitzschlag, was im ausgedörrten Wald zu einem verheerenden Feuer führen kann. Mit einem mulmigen Gefühl beschließen die Browns ihr Grundstück vorsichtshalber zu evakuieren. Schließlich geht es auch um die Gesundheit der Kinder. Aber bevor die Aussteigerfamilie das Lager räumt, muss ein Notfallplan für die Tiere her. Noah rüstet einen alten Schulbus zur geräumigen Arche mit Löschfunktion um und seine Geschwister entwickeln ein cleveres Waldbrandalarmsystem.

Der Herbst hat die Berge Washingtons erreicht und die Temperaturen auf der Ranch sinken stetig. Bevor der Boden gefriert, müssen die Browns schleunigst die Wasserleitung vom Windrad bis zur Scheune verlegen. Das reinste Mammutprojekt, denn die Strecke beträgt fast 500 Meter in schwierigem Terrain - Zeit für Snowbird, ihre Fahrprüfung im Bulldozer zu bestehen! Auch in dieser Folge: Bear bricht zur Hirschjagd auf, um in den Wäldern den Kopf frei für eine wichtige Entscheidung zu bekommen und Familienoberhaupt Billy weiht seine Kinder in ein gravierendes Geheimnis über seinen Gesundheitszustand ein...

Mieses Wetter und technische Probleme: Fred Lewis hat seit dem Saisonbeginn schwer zu kämpfen. Die Ausbeute am California Creek entspricht bei Weitem nicht den Erwartungen und die Pannenserie reißt nicht ab. Am Indian River zählt ebenfalls jedes Körnchen Gold. Dort läuft im nächsten Jahr die Wasserlizenz ab. Aber Parker Schnabels Team ist unterbesetzt, denn der Minenboss musste seine Mitarbeiter:innen auf zwei Länder aufteilen. Und Dave Turin sucht in Alaska nach einem Käufer für seinen Claim. Der Schatzsucher will sich aus dem Business zurückziehen.

Brady und Brandon Clayton haben bis dato 58 Unzen Gold geschürft. Mit den Einnahmen wollen die Brüder in Nordamerika einen neuen Abschnitt erschließen. Zu diesem Zweck müssen die Männer eine Straße bauen. Aber dann streikt am California Creek plötzlich der Bulldozer. Parker Schnabels Projekt in Fairbanks nimmt ebenfalls Fahrt auf. Seine neue Mine in Alaska soll noch in diesem Jahr Gewinn abwerfen. Um an das Gold zu gelangen, muss seine Crew dort 80 000 Kubikmeter Erdreich abtragen. Und Tony Beets Schatzsucher-Team stößt bei der Arbeit auf einen Mammutzahn.

Parker Schnabels Team hat in vier Monaten am Indian River anderthalb Millionen Kubikmeter Erdreich abgetragen. Jetzt ist die Truppe am Rollbahn-Abschnitt endlich an der Goldschicht angelangt. Wenn es den Schatzsuchern gelingt, das Material vor dem Winter zu verarbeiten, könnten sie Edelmetall im Wert von 3,5 Millionen Dollar gewinnen. Aber dazu müssen sie mit ihrer Waschanlage an den neuen Standort umziehen. Fred Lewis verleiht unterdessen seinen Bulldozer an die Clayton-Brüder. Drei Stunden später rührt sich die Maschine nicht mehr von der Stelle.

Mike Beets möchte seinem Vater beweisen, dass man sich auf ihn verlassen kann. Er hat den Abschnitt ausgewählt, auf dem das Team in den nächsten Wochen Gold schürfen wird. Sein Ruf als angehender Minenboss hängt davon, ob er es schafft, das vier Hektar große Areal bis zum Winter leer zu räumen. Aber dann liefert die 900 PS starke Wasserpumpe plötzlich nicht mehr genug Druck. Fred Lewis investiert seinen Profit unterdessen in einen Bagger. Der Löffel der 50-Tonnen-Maschine fast rund drei Kubikmeter. Damit kann das Team deutlich mehr Erdreich bewegen.

Parker Schnabel schürft zum ersten Mal seit zehn Jahren wieder in Alaska. Der Schatzsucher ist sehr gespannt auf die ersten Cleanouts, denn er hat in der Nähe von Fairbanks sehr viel Geld investiert. Tony Beets verleiht unterdessen eine Waschanlage an Shane Smith. Aber beim Transport kippt die Maschine vom Auflieger. Kann der "König des Klondike" das Arbeitsgerät mit zwei Radladern wieder aufrichten? Und Dave Turin will potenziellen Käufern, die sich für seine Mine am Glacier Creek interessieren, beweisen, dass dort jede Menge Edelmetall zu holen ist.

Fred Lewis steht am California Creek mit dem Rücken zur Wand. Die Ausbeute pro Woche beträgt dort nur 15 Unzen und bis zum Saisonende bleiben den Goldgräbern nur ein paar Wochen. Deshalb bittet der Ex-Soldat Parker Schnabel um Hilfe. Der Schatzsucher soll sich Freds Betrieb ansehen, um potenzielle Fehlerquellen auszumerzen. Und die Ursache für die Misere ist schnell ausgemacht. Die Siebdecks der Waschanlage sind abgenutzt, dadurch verliert das Team sehr viel Edelmetall. Vorarbeiter Mitch Blaschke hat am Indian River mit ähnlichen Problemen zu kämpfen.

Der Abschnitt, auf dem Parker Schnabel und sein Team in Alaska schürfen, liegt zwischen zwei Flüssen und einem alten Schwimmbagger-Teich. Deshalb drohen auf dem "Wolf Cut" permanent Überschwemmungen. Für den Notfall haben die Schatzsucher einen Ablauf konstruiert, der in eine Sammelgrube führt. Damit ist das Problem aber nicht aus der Welt geschafft. Und die Clayton-Brüder rechnen wegen der hohen Benzinpreise mit finanziellen Einbußen. Die Männer müssen mit ihrem Truck sehr weite Wege zurücklegen, um das Schürfgut zur Waschanlage zu transportieren.

Tony Beets und sein Team haben am Paradise Hill in einer Woche über 500 Unzen Gold ausgegraben. Aber die Glückssträhne hält nicht lange an. Starke Regenfälle sorgen bei den Männern für Sorgenfalten auf der Stirn. Fred Lewis hat am California Creek ebenfalls schwer zu kämpfen. Der Minenboss musste seine Ziele nach unten korrigieren. Um die Produktion anzukurbeln, holt der Ex-Soldat einen alten Bekannten mit ins Boot. Und die Clayton-Brüder heuern in Nordamerika zwei Neulinge an, die ihnen während der Nachtschicht unter die Arme greifen sollen.

Gegen das Wasser sind Parker Schnabel und sein Team machtlos. Die Überschwemmungen machen seine Pläne in Alaska zunichte. Deshalb konzentriert sich der Minenboss wieder auf seinen Claim am Indian River, auf dem am Ende der Saison die Lizenz abläuft. Fred Lewis und sein Trupp legen unterdessen am California Creek zusätzliche Nachtschichten ein. Christopher Parker steigt dort zum Vorarbeiter auf. Trifft der Neuling bei seinen Kollegen den richtigen Ton? Und auf dem Hunker-Abschnitt fehlen der Winchester-Crew bis zum Winter noch 94 Unzen Edelmetall.

Parker Schnabels Mitarbeiter heben am Dominion Creek einen tiefen Graben aus, der das Wasser aus der Waschanlage und das Schmelzwasser aufnehmen soll. Aber dann macht plötzlich der Bagger schlapp. Der Minenboss blättert für neue Einspritzdüsen einen fünfstelligen Betrag auf den Tisch. Und Tony Beets nimmt sich eine Auszeit. Der "König des Klondike" reist mit seiner Frau Minnie für eine Woche nach Schweden. In dieser Zeit sollen seine Kinder den Betrieb am Laufen halten. Doch Tony Beets' Sohn und "Cousin Mike" sind beim Schürfen nicht immer einer Meinung.

Andreas, Benni und Andrew suchen in Kanada nach Edelmetall. Das Trio wird am Big Creek von einem erfahrenen Goldgräber unterstützt. Tim kennt sich in der Region gut aus und weiht die Männer in seine Geheimnisse ein. Andreas träumt von einer eigenen Mine, die er erfolgreich mit seinen Söhnen betreiben will. Aber sind die Machereys dieser Herausforderung gewachsen? In dem Geschäft gilt es, viele Hürden zu überwinden. An Willen und Tatkraft mangelt es definitiv nicht. Der deutsche Abenteurer folgt dem Prinzip: Was andere schaffen, kann ich auch erreichen.

Die Teams schuften hart, um an der Küste von Nome an das begehrte Edelmetall zu gelangen. Und die Ausdauer zahlt sich aus: Nach langen Tauchgängen sind die Waschrinnen voller Gold. Joe Fullwoods Truppe ist auf der Beringsee besonders erfolgreich. Die Männer holen rund 97 Unzen vom Meeresgrund - im Wert von etwa 244 000 Dollar. Auch Shawn Pomrenke sieht in Alaska wieder Licht am Ende des Tunnels: Nach einer Durststrecke fließt Geld in die Kasse. Damit kann der Schatzsucher in seiner Inlandsmine Löhne und Treibstoff bezahlen und der Betrieb läuft weiter.

Das Gold liegt zwischen den Felsbrocken. Das macht die Arbeit unter Wasser extrem gefährlich. Denn die Steine könnten beim Absaugen des Edelmetalls unverhofft in Bewegung geraten. Zeke Tenhoff und seine Brüder Sam und Gabe müssen bei der Arbeit im Geröllfeld auf Claim 14 besonders vorsichtig zu Werke gehen. Vernon Atkinson und sein Team bereiten sich im US-Bundesstaat Alaska auf den längsten Tauchmarathon der Saison vor. Und Kris Kelly kämpft bei der Schatzsuche in der Beringsee mit rauen Bedingungen. Die starken Wellen drohen die Ausrüstung an Deck zu beschädigen.

Zwei Teams verursachen deutlich höhere Unkosten, doch das Risiko könnte sich für Dustin Hurt am Ende auszahlen. Deshalb geht der Schatzsucher am McKinley Creek aufs Ganze. Der Abenteurer hat neue Taucher angeheuert, die im Wildwasser fette Nuggets aufstöbern sollen. Eric Foster und Mark Stamper sind zwar keine Anfänger, an die extremen Bedingungen in Alaska müssen sich die Männer aber erst noch gewöhnen. Unmengen an Schmelzwasser sorgen in der Klamm im Chilkat-Gebirge für zusätzliche Gefahr. Und dann bebt im nördlichsten US-Bundesstaat plötzlich die Erde.