04:30
Es ist Juni 1968, und die sorglose Nancy verwöhnt Colette weiterin mit neuen Geschenken. Um sich diesen Luxus leisten zu können, bittet Nancy Schwester Crane um zusätzliche Aufgaben, aber die Dinge spitzen sich zu, als Nancy gezwungen ist zuzugeben, dass ihre Ausgaben außer Kontrolle sind. Als Gesundheitsschwester besucht Schwester Veronica die Familie Talbot und ist entzückt zu sehen, dass dort gefeiert wird. Die alleinerziehende Mutter Sandy hat gerade Joe Talbot geheiratet, der ihre Kinder Peter und Ann Marie wie seine eigenen behandelt. Schwester Veronica ist jedoch erschüttert, als Sandy eine schreckliche Wahrheit über ihre Ehe enthüllt, und ermutigt sie, Hilfe zu suchen. Inzwischen hakt es immer noch in der Arbeitsbeziehung zwischen Schwester Veronica und Schwester Crane.
05:25
Lucian muss Abschied von seinem Freund Nish, dessen Schicksal nun in den Händen Donianis liegt. Er gesteht Rose, nichts für sie zu empfinden. Cecil, der sich tatsächlich die Besitzurkunde für das Hotel erschlichen hat, setzt bei bei einem Duell am Spieltisch alles aufs Spiel. Constance erhält schlechte Nachrichten von zuhause, und dann eine von Rose, die das schlimmste befürchten lässt.
06:20
Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Zwar muss er einsehen, dass Diego Alicia niemals töten wird, doch soll er, um für Marta zu büssen, zumindest für immer von ihr getrennt sein. In einem unbeobachteten Moment nimmt Cisneros eines von Alicias Kleidern an sich.
07:10
Candice ist frustriert, weil der Staatsanwalt ihr jeden Mordfall entzieht.
08:05
In Cedar Cove herrscht große Aufregung. Warren plant, den alten Leuchtturm abzureißen. Ihm gehört das Grundstück. Eine von Bob angeführte Bürgerbewegung will eine einstweilige Verfügung gegen den Abriss durchsetzen, aber Amtsrichterin Olivia muss dies juristisch ablehnen. Davon lassen sich die Bürger jedoch nicht unterkriegen. Olivia versucht, mit Unterstützung des Senators eine Lösung zu finden.
08:50
Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Zwar muss er einsehen, dass Diego Alicia niemals töten wird, doch soll er, um für Marta zu büssen, zumindest für immer von ihr getrennt sein. In einem unbeobachteten Moment nimmt Cisneros eines von Alicias Kleidern an sich.
09:40
Candice ist frustriert, weil der Staatsanwalt ihr jeden Mordfall entzieht.
10:35
Murdoch vermutet einen Zusammenhang zwischen den toten Männern, deren Gesichter Spuren von Lippenstift aufzeigen, und Crabtrees Freundin, der Burlesque-Tänzerin.
11:20
Um einen Mörder zu fassen, geben Murdoch und Crabtree vor, dass ein ermordeter Zeuge noch lebt.
12:05
Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Zwar muss er einsehen, dass Diego Alicia niemals töten wird, doch soll er, um für Marta zu büssen, zumindest für immer von ihr getrennt sein. In einem unbeobachteten Moment nimmt Cisneros eines von Alicias Kleidern an sich.
12:50
Candice ist frustriert, weil der Staatsanwalt ihr jeden Mordfall entzieht.
13:45
In Cedar Cove herrscht große Aufregung. Warren plant, den alten Leuchtturm abzureißen. Ihm gehört das Grundstück. Eine von Bob angeführte Bürgerbewegung will eine einstweilige Verfügung gegen den Abriss durchsetzen, aber Amtsrichterin Olivia muss dies juristisch ablehnen. Davon lassen sich die Bürger jedoch nicht unterkriegen. Olivia versucht, mit Unterstützung des Senators eine Lösung zu finden.
14:35
Charlotte kehrt nach Sanditon zurück und trifft eine wichtige Entscheidung. Armeeoffiziere kommen in die Stadt und bieten Charlotte und ihrer Schwester romantische Möglichkeiten.
15:30
Murdoch vermutet einen Zusammenhang zwischen den toten Männern, deren Gesichter Spuren von Lippenstift aufzeigen, und Crabtrees Freundin, der Burlesque-Tänzerin.
16:15
Um einen Mörder zu fassen, geben Murdoch und Crabtree vor, dass ein ermordeter Zeuge noch lebt.
17:00
Candice ist frustriert, weil der Staatsanwalt ihr jeden Mordfall entzieht.
17:55
In Cedar Cove herrscht große Aufregung. Warren plant, den alten Leuchtturm abzureißen. Ihm gehört das Grundstück. Eine von Bob angeführte Bürgerbewegung will eine einstweilige Verfügung gegen den Abriss durchsetzen, aber Amtsrichterin Olivia muss dies juristisch ablehnen. Davon lassen sich die Bürger jedoch nicht unterkriegen. Olivia versucht, mit Unterstützung des Senators eine Lösung zu finden.
18:45
Murdoch vermutet einen Zusammenhang zwischen den toten Männern, deren Gesichter Spuren von Lippenstift aufzeigen, und Crabtrees Freundin, der Burlesque-Tänzerin.
19:30
Um einen Mörder zu fassen, geben Murdoch und Crabtree vor, dass ein ermordeter Zeuge noch lebt.
20:15
Ein preisgekrönter Autor wird überfahren. Der Professor gerät selbst in Lebensgefahr, als er auf eigene Faust ermittelt. Ein unerwartetes Angebot könnte alles verändern.
21:00
Während Professor Jasper Tempest, Dozent für Kriminologie an der Universität Cambridge, von einem wiederkehrenden Alptraum gequält wird, bricht ein Brand in einer Studentenwohnung aus. Die Studentin Amity wird schwer verletzt und muss in ein künstliches Koma versetzt werden. Von ihrem Chef unter Druck gesetzt, zieht Detective Chief Inspector Christina Brand Professor Tempest hinzu. Diesem kommt die Abwechslung angesichts der Geistlosigkeit seiner Studenten und ihrer auswendig gelernten Antworten sehr gelegen. Ein Brandbeschleuniger lässt auf Brandstiftung schließen. Zudem war Amity zuvor mit GHB betäubt worden. Valerie gibt zu, Amity nach einem Streit unter Drogen gesetzt und Nacktfotos von ihr verbreitet zu haben. Mit dem Brand will sie aber ebenso wenig zu tun haben, wie der Student Joss Jones, der sein Zimmer nur behalten durfte, nachdem sein Vater sich mit der Vermieterin, Mrs. Ransome, arrangiert hatte. Bereits zuvor hatte es im Umfeld des Tatorts mehrfach kleinere Brände gegeben, so dass Professor Tempest von einem Pyromanen ausgeht, einem frustrierten Menschen, der sich als Retter geriert und mit der ihm zuteilwerdenden Anerkennung seinen Minderwertigkeitskomplex ausgleicht. Der Verdacht fällt auf Mrs. Ransomes Sohn Wilf, der trotz seiner hervorragenden Schulnoten kein Studium finanzieren konnte. Als Dan Winters und Lisa Donckers den jungen Mann zum Verhör mitnehmen, ahnen sie nicht, dass er bereits einen Zeitzünder für einen Brandsatz gezündet hat, der das Leben seiner Mutter in Gefahr bringt. Seine sich steigernde Nervosität überführt ihn schließlich. Gerade noch rechtzeitig retten Feuerwehrleute seine Mutter, die Wilf zuvor mit einem Medikament betäubt hatte. Zur Verblüffung seiner Mutter hat Professor Tempest sich entschieden, eine Psychotherapie zu beginnen.
21:50
Professor Tempest muss wegen einer akuten Bilddarmentzündung ins Krankenhaus. Unterdessen werden Christina, Paul, Lisa und Dan an einen Tatort gerufen: Das Ehepaar Tidswell liegt erschossen mit dem Oberkörper auf dem Esstisch, die Gesichter hinter Masken verborgen, ihre Hände hinter den Stuhllehnen gefesselt. Der Safe ist leergeräumt. Die Szenerie entspricht exakt dem Mord am Ehepaar Lansing, mit dem William Tidswell vor 15 Jahren als Staatsanwalt befasst war. Der damals von Christina und Paul überführte Täter Danny Gedge hat noch die Hälfte seiner Strafe zu verbüßen. Christinas Theorie, wonach Gedge einen früheren Zellengenossen mit dem Mord beauftragt haben könnte, um Zweifel an seiner damaligen Täterschaft zu säen, verpufft. Das Team tritt auf der Stelle, so dass wieder einmal die Unterstützung von Professor Tempest gefragt ist. Dass in der Klinik auch Stephanie behandelt wird, die den Mord an ihrer Mutter und ihrem Stiefvater William mitbekommen hat und unter Schock steht, weckt seinen Ermittlerinstinkt. Stephanie und ihr Stiefbruder Robert waren ein Paar, was ihren Eltern missfiel. Aus Trotz ging Robert eine Affäre mit Candice ein, die seiner bei einem Autounfall verstorbenen Mutter sehr ähnlichsieht. Aus diesem Grund verliebte sich auch William in die junge Frau. Dass Candice von Robert schwanger war, verriet sie William jedoch nicht, der sie und ihr ungeborenes Kind als Alleinerben einsetzen wollte. Die unheilbar an Krebs erkrankte Jean kam ihrem Mann auf die Schliche. Als seine ehemalige Sekretärin kannte sie alle Details des Lansing-Mordes, so dass sie Williams Tod entsprechend inszenierte. Aufgeschreckt vom Schuss kam Stephanie dazu, konnte aber nicht verhindern, dass ihre Mutter auch sich selbst richtete. Im Schock fesselte Stephanie auch deren Hände und versteckte die Waffe. Unterdessen hat Lisa den sicheren Beweis für Gedges Täterschaft im Mordfall Lansing. Als nun ihr demenzkranker Vater im Revier auftaucht, beobachtet sie gerührt, wie Dan sich um ihn kümmert.
22:40
Der Mord an einem umstrittenen Fernsehjournalisten führt Petra und Monte nach Rom. Ihr Boss ermittelt derweil in Genua zur Leiche einer Prostituierten. Doch wie sich zeigt, gibt es durchaus Verbindungen zwischen den beiden Fällen.