21:05
Inmitten einer wachsenden Rebellion entsendet Henry seinen loyalen Anhänger Charles Brandon an die Front. Um seine Beinverletzung behandeln zu lassen, sucht der König Lady Ursula Misseldon auf und entwickelt eine engere Bindung zu ihr.
21:55
Cesare bietet Ludwig an, für ihn Mailand zu erobern, was Kardinal Briconnet alarmiert. Als Carlotta schließlich Cesares Liebe erwidert, weiß er Cesares Pläne zu durchkreuzen. Doch Cesare plant seine Rache. In Spoleto erwartet Lucrezia ein eisiger Empfang. Zwar gelingt es ihr mittels einer List, die Herzen der Bewohner zu erobern, doch Lucrezias Bruder Goffredo beschwört bald neue Probleme herauf.
22:50
Cesare drängt darauf, Mailand zu erobern. Um Cesare zu zügeln, gibt König Ludwig ihm Charlotte zur Frau. In Spoleto kann Lucrezia, einen Krieg abwenden. Als sie jedoch schwanger wird, kehrt sie nach Rom zurück und überlässt die Stadt in den Händen ihres Vertrauten Bembo. Giulia will sich durch eine Ehe mit einem anderen Mann finanziell absichern, doch Rodrigo wird sie niemals gehen lassen.
23:45
Lorenzos Kraft schwindet. Er regelt seine Angelegenheiten. Savonarola predigt nun offen gegen die Medici und provoziert einen Brandanschlag auf deren Palazzo. Lorenzo wird verletzt. Eine Bestechungsaffäre lässt auch Clarice zusammenbrechen.
00:40
Savonarola predigt offen für die Entmachtung der Medici. Auf Bernardis Anraten wird ein Mordkomplott gegen ihn geschmiedet. Am Ende seiner Kraft will Lorenzo seinen Frieden mit Gott machen. Will er sich mit einem weiteren Mord belasten?
01:40
Henry zweifelt an Anne's Fähigkeit, einen männlichen Erben zu bekommen. Er wendet sich Jane Seymour zu. Anne wird verhaftet, inhaftiert und enthauptet.
02:30
Inmitten einer wachsenden Rebellion entsendet Henry seinen loyalen Anhänger Charles Brandon an die Front. Um seine Beinverletzung behandeln zu lassen, sucht der König Lady Ursula Misseldon auf und entwickelt eine engere Bindung zu ihr.
03:20
Cesare bietet Ludwig an, für ihn Mailand zu erobern, was Kardinal Briconnet alarmiert. Als Carlotta schließlich Cesares Liebe erwidert, weiß er Cesares Pläne zu durchkreuzen. Doch Cesare plant seine Rache. In Spoleto erwartet Lucrezia ein eisiger Empfang. Zwar gelingt es ihr mittels einer List, die Herzen der Bewohner zu erobern, doch Lucrezias Bruder Goffredo beschwört bald neue Probleme herauf.
04:15
Cesare drängt darauf, Mailand zu erobern. Um Cesare zu zügeln, gibt König Ludwig ihm Charlotte zur Frau. In Spoleto kann Lucrezia, einen Krieg abwenden. Als sie jedoch schwanger wird, kehrt sie nach Rom zurück und überlässt die Stadt in den Händen ihres Vertrauten Bembo. Giulia will sich durch eine Ehe mit einem anderen Mann finanziell absichern, doch Rodrigo wird sie niemals gehen lassen.