04:40
Fond du Lac, Wisconsin: Jeanna Giese ist mit ihrer Mutter beim Gottesdienst. Leider nimmt der friedliche Kirchenbesuch eine böse Wendung, als Jeanna von einer Fledermaus gebissen wird. Die Wunde ist klein und verheilt gut. Zunächst gibt es keinen Grund zur Besorgnis. Aber 3 Wochen nach dem Biss zeigen sich seltsame Symptome, wie extreme Erschöpfung. Eine Blutuntersuchung bringt das schockierende Ergebnis: Jeanna hat sich mit dem tödlichen Tollwutvirus infiziert! Auch die Chancen von Craig Bovim stehen schlecht. Vor der Küste am südafrikanischen Scarborough Beach wird der Familienvater von einem riesigen Weißen Hai attackiert.
05:30
Was brummt denn da im Vogelhaus? Um die zahlreichen Tiere im Bronx Zoo mit möglichst artgerechtem Futter zu versorgen, lassen sich die Tierpfleger immer wieder etwas Neues einfallen. Heute sind die Bienenfresser an der Reihe! Bislang standen bei den Vögeln vor allem Heuschrecken auf dem Speiseplan. Jetzt sollen sie endlich ihre angestammte Kost bekommen: lebendige Bienen! Praktisch, dass der Zoo über ein hauseigenes Bienenvolk verfügt. Aber weiß die Vogelschar auch, wie sie mit den stechfreudigen Insekten umzugehen hat? Außerdem in dieser Folge: Schneeleopard Leo muss zum Zahnarzt und Charlie, der furchtlose Wüstenfuchs, geht auf Tuchfühlung mit einer neugierigen Schulklasse.
06:15
Bisons sind die größten Landsäugetiere Amerikas. Ausgewachsene Bullen erreichen ein Gewicht von bis zu 900 Kilogramm. Doch die Jagdlust der Menschen brachte die wuchtigen Wildrinder einst an den Rand der Ausrottung. Nur frühen Naturschutzpionieren wie William T. Hornaday, erster Direktor des Bronx Zoo, ist es zu verdanken, dass die Tierart überlebt hat. Bis heute spielt der Zoo eine wichtige Rolle im Bison-Zuchtprogramm der USA. Gemeinsam mit seinem Experten-Team erklärt Jim Breheny moderne Methoden zur Rettung der Rinder und was zu einer erfolgreichen Auswilderung dazu gehört. Außerdem in dieser Folge: Eine Klapperschlange muss zum Tierarzt und zwei Geparden trainieren für den Streichelzoo.
07:00
Der Kiwi, das weltbekannte Wappentier Neuseelands, ist bei Besuchern im Bronx Zoo besonders beliebt. Jetzt wollen die Tierpfleger dem kleinsten aller Laufvögel in Sachen Familienglück unter die Flügel greifen - mit einem lauschigen Liebesnest! Alle packen gemeinsam mit an, um die hölzerne Kiwi-Hütte in ein romantisches Plätzchen mit Fortpflanzungsgarantie zu verwandeln. Keine leichte Aufgabe, denn für die anspruchsvollen Charaktertiere ist das Beste gerade gut genug. Außerdem in dieser Folge: Auf der Suche nach Sandtigerhaien erkunden Experten des "New York Aquarium" die Gewässer vor Long Island und eine giftige Königskobra hält die Tierpfleger auf Trab.
07:45
Ein einzigartiges Naturschutzprojekt geht in die heiße Phase: Nectophrynoides asperginis, die seltene Kihansi-Gischtkröte, soll nach erfolgreicher Aufzucht im Bronx Zoo wieder in ihr angestammtes Ökosystem in Tansania entlassen werden. Zum ersten Mal überhaupt wird eine Amphibienart, die in freier Wildbahn ausgestorben ist, in ihren ursprünglichen Lebensraum zurückgebracht - ein Meilenstein für den internationalen Tierschutz, der Biologen des Zoos tief in die afrikanische Wildnis führt. Außerdem in dieser Folge: Testgiraffe Utu geht auf Tuchfühlung mit einer neuen Konstruktion hinter den Kulissen des Geheges und ein spezieller Flugtunnel soll Vögel vor der Kollision mit Fensterglas bewahren.
08:30
In Florida residiert Familie Geraldi auf einem luxuriösen Anwesen. Dort haben Patriarch Phil und seine sechs Söhne bereits eine genaue Vorstellung, welche aquatischen Mitbewohner sie gerne hätten: Alligatoren und Haie! Allerdings leben erstere im Süß-, letztere im Salzwasser. Die Lösung? Ein riesiges zweigeteiltes Becken, in dem sich beide Raubtierspezies wohlfühlen und nicht in die Quere kommen. Außerdem steht das 50-jährige Jubiläum einer Wohnwagenfirma in Vegas auf dem Programm. Zu diesem besonderen Anlass wünscht sich der Boss ein begehbares Camper-Aquarium mit Wow-Effekt.
09:20
Heute nehmen die Aquarium-Profis eine sportliche Herausforderung an. In Lafayette, Kalifornien, treffen sie sich mit Mark Mastrov, der sein Vermögen mit einer florierenden Fitnesskette gemacht hat. Jetzt vergrößert der Geschäftsmann sein Privathaus und wünscht sich dafür ein ansehnliches Aquarium. Kein Problem für Wayde und Brett, die Fitnessstudios allerdings sonst nur von draußen kennen. Für ein Casino im Bundesstaat Alabama soll zudem ein hexagonales Unterwasser-Habitat designt werden. Ein besonderer Blickfang wird dabei eine maßstabsgetreue Replika des historischen "Middle Bay Lighthouse".
10:05
Raleigh, North Carolina: Für ein neu eröffnendes Restaurant sollen Wayde King und Brett Raymer ein echtes Unikat erschaffen. Geplant ist ein sumo-mäßiges, zylindrisches 8.000-Liter-Aquarium mit Deko in Form von Hamburgern, Pommes, Sushi und Cocktails. Bevölkert wird dieses einzigartige Becken von exotischen Kofferfischen! Außerdem bauen die Aquarium-Profis ein Becken für NBA-Spieler und Turnschuh-Ikone Dwayne Wade. Der Ausnahmeathlet schmeißt eine Promi-Party für die Neueröffnung eines Shops, und der Marketingleiter wünscht sich dafür ein glamouröses Becken mit Rochen.
10:50
Arbeiten wie im Schlaraffenland: Für eine Pizzakette in San Diego, die zudem hauseigenes Bier braut, sollen die Aquarium-Profis ein promillehaltiges Projekt umsetzen. Der Eigentümer wünscht sich nämlich, dass die Fische in einem Original-Gärtank schwimmen! Selbstverständlich muss dieses einmalige Hopfen-Aufbereitungskonstrukt ausnahmsweise ohne Alkohol auskommen. Auch der zweite Auftrag geht in eine genuss- und kalorienreiche Richtung. Für einen Donut-Laden kreieren die Spezialisten einen gezuckerten Hingucker mitsamt Tasse zum Eintunken.
11:35
Spezialauftrag in Florida: Für die Gemeinschaftspraxis einer Ärzte-Familie sollen die Aquarium-Profis ein ziemlich bizarres Teil zum Leben erwecken. Der medizinisch angehauchte Blickfang fürs Wartezimmer besteht aus nachgebildeten menschlichen Organen sowie einer überdimensionale Spritze im 50er-Jahre-Stil. Als Highlight in dem 4-Meter-Tank ist sogar ein pulsierendes Herz geplant. Außerdem brauchen die Aquarium-Experten eine neue Unterwasser-Trennwand zwischen Waydes und Bretts Büro. Die Idee: Miniaturversionen von den coolsten Becken, die die Firma je gebaut hat!
12:25
Hurrikan Ida ist mit voller Wucht über New Orleans hereingebrochen. Zum Glück hat das "Villalobos Rescue Center" die Naturkatastrophe mit einem blauen Auge überstanden. Dennoch müssen einige Schäden behoben werden, und die Aufräumarbeiten dauern an. Parallel dazu findet der Umzug in die neue Halle statt. Dort gibt es mehr Platz für die Hunde, zusätzlichen Komfort und einen großen Außenbereich. Auch in dieser Folge: Ein rockiges Paar aus Kentucky will einen Pitbull adoptieren.
13:10
Tia Torres ist unterwegs in den Nachbarstaat Mississippi. Dort steht eine herausfordernde Rettungsmission auf dem Programm. 8 stark traumatisierte und gesundheitlich angeschlagene Jagdhunde sollen bei einem Tierheim abgeholt werden. Die Hunde haben Schlimmes durchlebt und brauchen dringend professionelle Unterstützung, damit sie gesund gepflegt und in ein neues Zuhause vermittelt werden können. Als das Rudel endlich im "Villalobos Rescue Center" ankommt, ist die erste Maßnahme eine Komplettbehandlung gegen Parasiten.
13:55
Heute ist Kim aus Georgia zu Besuch im "Villalobos Rescue Center". Der Single-Rentner ist ein großer Pitbull-Fan und hat bereits zuvor einen Hund aus der Rettungsstation adoptiert. Jetzt ist der Tierfreund zurück, um einen weiteren Vierbeiner unter seine Fittiche zu nehmen. Das Team um Tia Torres hat auch schon einen passenden Kandidaten parat: Hunde-Seniorin Marie sucht bereits seit 9 Jahren ein neues Zuhause und wäre bei Kim bestens versorgt! Derweil versucht Mariah einen abgemagerten Streuner in die Falle zu locken, der sich in den Zuckerrohrfeldern versteckt.
14:45
Edie und Dennis aus Texas haben ein besonders großes Herz für heimatlose Hunde. Das Paar aus Texas war schon mehrmals im "Villalobos Rescue Center" zu Besuch, um schwer zu vermittelnde Härtefälle zu adoptieren. Auch bei der heutigen Pitbull-Parade werden die beiden schnell fündig. Sie verlieben sich in Apple, eine gesundheitlich angeschlagene Hündin, die seit fast 10 Jahren ein neues Zuhause sucht! Später hat die Rettungsstation eine weitere tolle Nachricht zu verkünden: Bewährungshäftling Dani wird die erste weibliche Ex-Straftäterin in Villalobos.
15:30
Bei einer Gala an der Universität von Tuskegee sollen Dr. Blue und Dr. Ross für ihre Verdienste ausgezeichnet werden - eine große Ehre, denn auch Bürgerrechtler Booker T. Washington lehrte einst an der renommierten Uni! Doch bevor es soweit ist, gilt es nicht nur eine Rede für den Festakt auszuarbeiten. Auch in der Tierklinik in Houston herrscht Hochbetrieb: Ziege Bambi hat sich beim Versuch aus ihrem Gehege auszubüxen ein Bein gebrochen und Husky-Mix Aurora leidet an einer schmerzhaften Hüftdysplasie. Um dem Vierbeiner wieder auf die Sprünge zu helfen, muss ein Teil des Knochens operativ entfernt werden.
16:15
Einsatz auf der Rinderfarm: Tierarzt Dr. Blue rückt zu einem Kastrationsmarathon aus. Auf einem Gnadenhof sollen 5 Bullen unter Narkose ihrer Männlichkeit beraubt werden. Aber die 600-Kilo-Rinder geben ihre Kronjuwelen nicht freiwillig her! Bei den wehrhaften Tieren ist trotz Betäubungsspritze extreme Vorsicht angesagt, damit bei der heiklen Aktion keine Menschen in Mitleidenschaft gezogen werden. Auch Dr. Ross hat es heute mit Tieren vom Bauernhof zu tun. Henne Oreo wurde von einem Artgenossen verletzt und Dr. Lavigne kümmert sich um Hund Skittles, der von einem Auto angefahren wurde.
17:00
Dusty Crum und sein Team brechen mit ihrem Truck zum Lake Kissimmee auf, denn in der Nähe des Sees wurde angeblich eine Würgeschlange gesichtet. Tigerpython-Weibchen legen im Frühjahr bis zu hundert Eier ab - und in Florida finden die Reptilien optimale Bedingungen vor. Die invasive Spezies könnte sich in der Region rasend schnell ausbreiten und das Ökosystem aus dem Gleichgewicht bringen. Das wollen Dusty und seine Mitstreiter verhindern. In der Dunkelheit machen sich die erfahrenen Schlangenjäger auf die Suche nach dem nachtaktiven Tier.
17:50
Künstlich angelegte Feuchtgebiete dienen in Florida als natürliche Kläranlagen. Denn das Wasser aus den Städten und dem Ackerland im Norden des US-Bundesstaates ist stark mit Phosphaten belastet. Bevor es in die Everglades gelangt, fließt es durch Sumpflandschaften, in denen 80 Prozent der Schadstoffe aus dem Wasser gefiltert werden. In einer dieser sogenannten "STAs" halten Dusty Crum und seine Gefährten Ausschau nach gefräßigen Riesenschlangen. In einem besiedelten Gebiet am Rande der Sümpfe wurde zudem ein Python in einem Pool gesichtet.
18:35
Angela ist von Wisconsin nach East Point, südlich von Atlanta, gezogen und hat ein Haus mit einem großen Garten gekauft. Sie möchte den Garten nutzen, um den Lebensstil, den sie in Puerto Rico schätzen gelernt hat, zu übernehmen. Gartenexpertin Jamila hilft ihr dabei, einen Entspannungsbereich im Schatten und einen Nutzgarten in der Sonne zu gestalten. Sie setzen Beetkästen für Gemüse und Kräuter an, pflanzen Blumen ein und bringen Fledermauskästen an, um die vielen Mücken im Garten auf natürliche Weise zu bekämpfen.
19:00
Tito und Nayef sind mit Jamila befreundet und wünschen sich von ihr ein Update für ihren Garten. Jamila plant, den Garten fit für den Frühling zu machen und einen Wintergarten zu errichten. Tito lernt, wie man Gemüse und Zimmerpflanzen züchtet, und sie bepflanzen gemeinsam die Beete und den sonnendurchfluteten Wintergarten. Nach drei Wochen haben die Ableger Wurzeln gebildet und es ist Zeit, sie in Töpfe zu setzen. Der Garten blüht schnell auf, sodass Tito und Nayef schon bald zahlreiche Gemüsesorten ernten können.
19:25
Raj und Gita wissen nicht, wie sie ihren schattigen und feuchten Garten in Midtown Atlanta in einen grünen, kindersicheren und gemütlichen Garten verwandeln können, der ihnen erlaubt, indische Gemüsesorten anzubauen. Jamila plant, den verwunschenen Garten zu öffnen, eine neue Stützmauer zu bauen und viele übergroße Pflanzgefäße für essbares Gemüse und Kräuter aufzustellen. Sie pflanzt Gemüse, Kräuter und Teepflanzen an und erklärt der jungen Familie, wie man die Pflanzen richtig pflegt. Am Ende wartet ein wahres Schlaraffenland auf die vier.
19:50
Das Ehepaar Julie und John, das kürzlich ein neues Haus mit einem vernachlässigten Garten erworben hat, möchte diesen zu einem Ort machen, an dem ihre Familie gemeinsam gärtnern und zusammenkommen kann. Mithilfe von Jamila und ihrem Team wird der Garten nach und nach umgestaltet: Zunächst werden große Bäume entfernt und der Gartenbereich vereint. Die Terrasse wird erweitert und eine Feuerstelle hinzugefügt. Der alte Hühnerstall wird renoviert, und Schafe helfen, den Wildwuchs zu beseitigen. Frisches Gemüse und Kräuter runden das blühende Gartenparadies ab.
20:15
Steve Irwin kannte sich besser als jeder andere mit Krokodilen aus. Nach seinem tragischen Tod ist Sohn Robert in Steves Fußstapfen getreten: Mit zehn durfte er zum ersten Mal ein Krokodil füttern und hat seitdem viel gelernt. Denn wenn Robert eines Tages den "Australia Zoo" leitet, den sein Vater gegründet hat, muss er sich mit allen Tieren auskennen. Doch zunächst steht für den 14-Jährigen ein großer Tag an: Rob wird zum ersten Mal allein vor Publikum über Krokodile sprechen und die Fütterung des riesigen, aggressiven Leistenkrokodils Graham übernehmen. Graham hätte Steve Irwin einmal fast umgebracht, doch Robert will die Herausforderung annehmen.
21:00
Chanel und Balder nehmen an einer Hausdurchsuchung teil - finden sie das Diebesgut? Ståle und Elvis bereiten sich auf eine potenziell gewalttätige Demonstration vor, während Hundestaffel-Veteran Øyvind von einem großen Coup träumt.
21:40
Alle 50 Jahre wird eine Provinz im Südosten Bangladeschs von einer verheerenden Rattenflut heimgesucht. Für die Bewohner der Chittagong Hill Tracts stellt die Invasion aus dem Tierreich eine existenzielle Bedrohung dar. Denn die Ratten übertragen nicht nur gefährliche Krankheiten, sie sorgen auch für massive Ernteausfälle! Vor allem Reisfelder und Gemüsegärten fallen den Nagetieren zum Opfer. Jetzt wagt sich der Umweltwissenschaftler Dr. Steven Belmain tief in die schwer zugängliche Bergregion der Provinz vor, um das seltene Phänomen der Rattenschwärme zu erforschen.
22:25
Eine Karte, ein Kompass und ein geheimnisvoller Ort mitten im Nirgendwo: André Rygiert stürzt sich auf einer unbesiedelten Insel im Pazifischen Ozean in ein spannendes Abenteuer. Der Legende nach liegen auf der Isla del Coco kostbare Reichtümer verborgen. Aber trotz zahlreicher Expeditionen wurde der sagenumwobene Schatz von Lima niemals gefunden. Beruht die Erzählung nur auf Seemannsgarn? André und sein Begleiter Sebo suchen nach aussagekräftigen Hinweisen, um das Mysterium aufzuklären. Dabei geht das Duo in den Gewässern vor dem Eiland auch auf Tauchstation.
23:15
RC aus Quinlan, Texas, ist auch als der Bison-Flüsterer bekannt. Sein bester Freund Wildthing wiegt 1089 Kilo und ist eines der gefährlichsten Landsäugetier Amerikas. Wildthing wurde kurz nach der Geburt von seiner Bison-Mutter verstoßen und deshalb von RC mit der Flasche aufgezogen. Seitdem hat sich zwischen den beiden eine einzigartige Freundschaft entwickelt: Sie frühstücken zusammen im Haus und schauen fern. Für den Bison-Kumpel werden Geburtstagspartys organisiert, und Wildthing war sogar Trauzeuge bei RCs Hochzeit! Außerdem in dieser Episode: ein Löwenflüsterer aus Tschechien, ein Grizzlybär, der gutes Bier schätzt, und ein schwimmbegeisterter Eisbär-Besitzer.