TV Programm für Animal Planet am 04.04.2020

Roll the dice: Basketball-Profi John Wall von den "Washington Wizards" ist eine Spielernatur. Deshalb konstruieren Wayde King und sein Partner Brett Raymer für ihren Kunden in dieser Folge einen Fisch-Tank im Las-Vegas-Stil. Das spektakuläre 950-Liter-Becken ist wie ein Würfeltisch gestaltet - die riesige Konstruktion wiegt rund 1,3 Tonnen. In dem Aquarium tummeln sich zwischen Pokerchips viele verschiedene Fischarten, darunter Breitflossenkärpflinge, Skalare und Beulenkopf-Glasbarsche.

In dieser Folge bauen Wayde King und Brett Raymer ein Aquarium für einen Zoo in North Carolina. Das zylindrische Becken wird die Hauptattraktion auf einer Veranstaltung, bei der über 800 Besucher erwartet werden - vor allem Unterstützer und Spender. In dem Fisch-Tank wird ein pazifischer Riesenkrake leben. Diese Tiere brauchen Verstecke, um sich wohlzufühlen. In Las Vegas treffen sich die Profi-Handwerker anschließend mit Nathan Morris. Das Gründungsmitglied der Gruppe "Boyz to Men" wünscht sich ebenfalls eine spektakuläre Unterwasserwelt.

Jimmy Butler liebt seinen Sport. Aber wenn der Basketball-Profi nach einem anstrengenden Match nach Hause kommt, möchte er sich entspannen. Deshalb hat sich der "Chicago Bulls"-Shooting Guard ein anderes Thema für seine Unterwasserwelt ausgesucht. Ein Aquarium in Form eines Ghettoblasters: Die 2,3 Tonnen schwere Boom-Box im Eingangsbereich seines Eigenheims fasst 1900 Liter. Darin ziehen spektakuläre Salzwasserbewohner ihre Kreise, wie zum Beispiel Pazifische Zebrakaiserfische und Paletten-Doktoren.

Stuart vom "Animal Reception Centre" macht sich auf den Weg, um eine ganz besondere Fracht in Empfang zu nehmen: fünf Koboldmakis und fünf Bärenkuskus von der indonesischen Insel Sulawesi, mit deren Hilfe in Großbritannien Nachwuchs gezüchtet werden soll. Da die Außentemperatur kaum zwei Grad beträgt, müssen die Exoten schnellstens ins Warme. Einer der Koboldmakis bewegt sich nicht und scheint stark unterkühlt zu sein. Deshalb wird er sofort mit einer Wärmflasche in ein Tuch gewickelt. In der Heathrow Tierstation sind auch schon andere Vierbeiner eingetroffen, darunter eine äußerst aggressive Katze, die nicht aus ihrer Box will und die Krallen ausfährt.

Heute wird Ross zum Wartungsbereich des Flughafens Heathrow gerufen, wo sich seit Tagen ein Muntjak herumtreibt. Die kleinen asiatischen Hirsche sind nur rund 15 Kilo schwer, können auf dem Rollfeld aber trotzdem Unfälle provozieren. Ross stellt einen Käfig mit Köder auf, um den Muntjak zu fangen, doch wenig später geht ein Fuchs in die Falle. Außerdem ist gerade Terrierdame Michaela von Texas nach London geflogen und soll nach kurzer Pause weiter zu ihren Besitzern nach Ghana reisen. Doch der Hündin geht es schlecht. Sie wirkt gestresst und erbricht mehrere Male. Wenn sich ihr Zustand nicht schnell verbessert, ist an einen Weiterflug nicht zu denken.

Will macht sich auf den Weg zum Rollfeld, um vier Katzen und einen Hund zu holen, die aus Ägypten gekommen sind. Doch die Tiere sind nirgends zu sehen. Schließlich entdeckt Will, dass die Transportboxen nicht verzurrt wurden und bei Turbulenzen wohl quer durch den Laderaum geflogen sind. Die Katzen haben einiges mitgemacht! Unterdessen müssen sechs Kisten überprüft werden, die auf dem Weg von Südafrika nach Mexiko sind. Darin sitzen 109 Schildkröten, einige davon dehydriert oder mit beschädigtem Panzer, wie Teamleiter Ross beunruhigt feststellt. Die Reptilien müssen sofort in ein warmes Bad, um sich aufzuwärmen und trinken zu können.

Was für die Menschen die Passkontrolle am Flughafen ist, ist für die Tiere das "Animal Reception Centre". Hinter der Station bereiten Ross und Sian die Ställe für die nächsten Gäste vor: 20 Borderdales-Lämmer, die um die halbe Welt aus Neuseeland gekommen sind, um erstmals mit einheimischen Schafen gekreuzt zu werden. Nachdem die Zollformalitäten erledigt sind, dürfen die Tiere ins Land. Doch eines der Lämmer hat offensichtlich gesundheitliche Probleme und muss erst zum Tierarzt, bevor es einreisen darf. Außerdem in dieser Episode: Ross muss eine wütende Bulldogge unter Kontrolle bringen, und Chris rettet einige schlecht verpackte Pfauenvögel.

Das Team des "Animal Reception Centre" nimmt jedes Tier in Empfang, das in Heathrow ankommt, egal ob Hund, Katze, Schlange oder Affe. Und jeder Mitarbeiter hat seine Lieblinge. Für heute sind Neuzugänge angekündigt, auf die sich Stuart ganz besonders freut: vier Kaffernadler und vier Afrikanische Habichtsadler, die aus Tansania eintreffen. Die Tiere tragen Mikrochips unter der Haut, die Stuart und seine Helfer auslesen müssen, um zu kontrollieren, ob mit den Papieren alles in Ordnung ist. Außerdem in dieser Folge: ein Welpe, der die Herzen der ganzen Tierstation erobert, und ein Fohlen, das um sein Leben kämpft.

Der Airbus A380 ist das größte Passagierflugzeug der Welt, in dem über 600 Menschen Platz finden. Heute sind auch ein Dutzend Haustiere an Bord, darunter ein Hund mit Diabetes. Genau wie Menschen müssen zuckerkranke Tiere streng Diät halten und brauchen zweimal täglich Insulin. Ohne die regelmäßigen Spritzen könnte Chihuahua-Mischling Polly sterben. Die letzten 24 Stunden hat sie in der Transportbox verbracht, ihre Injektion ist längst überfällig. Außerdem in dieser Episode der Doku-Serie: zwei ausgesetzte Marderhunde, die in der Tierstation ein Nachtquartier finden, und Kisten voller Mehlwürmer, die übel riechen.

Von den Millionen Tieren, die pro Jahr in Heathrow ankommen, sind rund 10.000 Hunde. Und 300 von ihnen haben eine medizinische Funktion. Heute trifft Therapie-Hund Louie ein. Er kommt aus der Schweiz und muss weiter nach San Francisco. Menschen mit Depressionen oder Panikattacken nehmen solche Tiere mit in die Kabine, um entspannter zu sein. In Großbritannien bereiten sich Polizei und Tierschützer inzwischen vor, einen Privat-Zoo aufzulösen. Die Bewohner sollen fürs erste in der Station am Flughafen untergebracht werden, aber der Einsatz ist geheim. Außerdem in dieser Folge: Eine Tarantel macht sich selbstständig, und Grace verläuft sich mit einem Hund.

Im Moment platzt das Animal Reception Centre aus allen Nähten. Bei der Razzia in einem Privat-Zoo sind über 40 exotische Tiere beschlagnahmt worden, die am Flughafen untergebracht werden, bis sie eine neue Heimat finden. Da die meisten nicht artgerecht gehalten wurden und in einem schlechten Zustand sind, müssen sie in der Station aufgepäppelt werden. Im Mittelpunkt stehen dabei sieben Erdmännchen, vier Eulen, zwei Nasenbären und ein Stinktier, die Veterinär Steve besonders unter die Lupe nimmt. Außerdem in dieser Episode der Doku-Serie: Ein blinder Passagier, der aus dem Bauch eines Flugzeugs geholt wird, und eine wertvolle Katze ohne Fell.

Der frühe Vogel fängt bekanntlich den Wurm, doch Schlangenjäger Jackie und seine Gefährten müssen bei der Jagd vorsichtig zu Werke gehen, denn ihre Beute hat Giftzähne und kann sehr schnell zupacken. Die Männer sollen eine 13 Quadratkilometer große Farm in Texas säubern. Dort tummeln sich extrem viele Grubenottern. Die Kriechtiere finden auf dem Areal optimale Bedingungen vor: Schatten, Futter und Wasser, mehr brauchen Klapperschlangen nicht, um sich wohl zu fühlen. Für den Besitzer stellen sie jedoch eine große Gefahr dar, deshalb rückt in dieser Folge die Reptilien-Polizei an.

Der Nordamerikanische Kupferkopf gehört zur Familie der Vipern. Die bis zu 1,30 Meter langen Giftschlangen sind dämmerungs- und nachtaktiv und ernähren sich von Eidechsen, Vögeln, Kleinsäugern und Fröschen. Tagsüber verstecken sie sich oft in Erdhöhlen, Baumstümpfen oder Steinhaufen. Schlangenjäger Leroy Higginbottom muss bei der Jagd nach den Reptilien extrem auf der Hut sein, denn das Gift der Kriechtiere, ein Hämatoxin mittlerer Stärke, ist zwar in der Regel für einen Erwachsenen nicht tödlich, aber sehr schmerzhaft.

Das Peanut-Festival ist einer der größten Jahrmärkte in Texas. Robert Ackerman und Shawn Jonas wollen ihrem Publikum dort eine perfekte Show bieten. Deshalb haben die Schlangenveteranen ihre aggressivsten Reptilien mitgebracht. Die Kunststücke, welche die Urgesteine dort mit den giftigen Kriechtieren vorführen, sind jedoch nicht zur Nachahmung empfohlen, denn schon die kleinste Unachtsamkeit könnte für die Männer böse Folgen haben. Die Ballon-Nummer des Duos ist nichts für schwache Nerven.

Wie in einem John-Wayne-Film: Jackie Bibby, Dougie Dugger und Mike Herzog sind auf dem Weg zu einer alten Westernstadt. Dort haben sich zahlreiche Klapperschlangen eingenistet. Die Reptilien-Experten sollen das Areal säubern, bevor mittags die ersten Touristen eintrudeln. Doch das Gelände bietet den Tieren zahlreiche Möglichkeiten, um sich zu verkriechen. Im Postamt, in der Schmiede oder im Saloon? Bei der groß angelegten Suchaktion verlassen sich die texanischen Urgesteine auf ihren Instinkt.

Leroy Higginbottoms Schlangenjäger werden zum Sicherheitstraining abkommandiert. Das passt den Männern gar nicht in den Kram, denn waschechte Texaner lassen sich nur ungern von Fremden erklären, wie sie ihren Job zu erledigen haben. Doch wenn die Truppe nicht mitzieht, erhöht die Versicherung möglicherweise die Beiträge. Deshalb beugen sich die Reptilien-Profis dem Diktat und lauschen gespannt den Ausführungen des Experten. Die eine oder andere hämische Bemerkung kann sich das Team dabei allerdings nicht verkneifen.

Auf dem Schrottplatz ist die Hölle los! Jackie, Mikey und Dougie haben dort alle Hände voll zu tun. Zwischen den rostigen Ersatzteilen tummeln sich jede Menge Texas-Klapperschlangen. Besitzerin Lou befürchtet, ihre Mitarbeiter könnten von den giftigen Kriechtieren gebissen werden, deshalb hat sie die Reptilien-Profis zu Hilfe gerufen. Robert und Shawn rücken ebenfalls zum Noteinsatz aus. Im Garten einer Studenten-WG hat es verdächtig gerasselt. Die Grubenotter hat sich offenbar hinter einer Hecke verkrochen.

In Texas brennt die Sonne vom Himmel. Das perfekte Wetter für Schlangen, um ein paar wärmende Strahlen aufzusaugen. Mikey und Jackie finden die Hitze weniger angenehm. Das Duo hält auf einer Ranch Ausschau nach Grubenottern. Dort treffen die Urgesteine auf einen waschechten Millionär. "JD" hat sein Geld mit der Rinderzucht verdient und besitzt sehr viel Land. Deshalb stellt er den Jungs einen Dünen-Buggy mit Traktorreifen zur Verfügung. Damit sind die Reptilien-Experten wesentlich schneller unterwegs als zu Fuß.

Macht Essiggurkenwasser Schlangen liebestoll? Bei ihrer täglichen Arbeit brauchen die Männer von "Rattler's Unlimited" vor allem eines: Nerven wie Drahtseile! Doch zwischen den Einsätzen geht es bei den Urgesteinen mitunter ziemlich lustig und verrückt zu. Wenn der Chef seine Lieblings-Grubenotter "Lil' Higgy" verkuppelt, Mikey mit seinem texanischen Dialekt herumnuschelt, sodass ihn keiner versteht, und Dougie unangemeldet bei seiner Ex-Frau auftaucht, zeigen sich die Originale von ihrer humorigen Seite. Dieses Special liefert eine Auswahl der besten Szenen.

Jordan und Julie haben ein Problem: Ihre Katze Chloe ist außer Rand und Band. Die heftigen Attacken des aggressiven Stubentigers richten sich vor allem gegen die zweite Katze des Hauses, Keetone. Aber auch vor ihren menschlichen Mitbewohnern macht das kleine Biest nicht halt. Chloe kämpft bis aufs Blut und im vermeintlichen Katzenhimmel herrscht regelrechter Krieg. Friedensvermittler und Katzen-Experte Jackson Galaxy soll die Fronten ein für allemal klären. Sein Verdacht: Eine schmerzhafte altersbedingte Arthritis könnte der Grund für Chloes Ausraster sein. Außerdem muss Keetone dringend aus seiner Opferrolle befreit werden.

Keine Spur von besinnlichen Weihnachten! In Boston herrscht kurz vor den Festtagen der absolute Ausnahmezustand. Gleich bei drei Familien muss der Katzenflüsterer ein kleines Wunder vollbringen, damit wieder Frieden unter dem Tannenbaum herrscht. Los geht es mit dem wilden Bengalkater Finn, der die besinnliche Adventsstimmung regelrecht in Stücke reißt. Bei soviel Angriffslust ist weder der Christbaumschmuck noch das Kind der Familie sicher. Auch Stubentiger Ollie entpuppt sich als wahrer Weihnachtsmuffel: Völlig hemmungslos markiert er mit seinen stinkenden Hinterlassenschaften das gesamte Haus. Was für eine Bescherung!

Portland im US-Bundesstaat Oregon: Bei der Polizei geht ein Notruf ein! Was der panische Anrufer schildert, klingt wie aus einem Horrorfilm. Die eigene Katze hat den kleinen Sohn der Familie bis aufs Blut attackiert, mitten ins Gesicht. In seiner Stirn steckt sogar eine Kralle. Nach einem Rettungsversuch des Vaters jagte der 10-Kilo-Kater Lux die dreiköpfige Familie quer durch die Wohnung, bis sich diese im Schlafzimmer verschanzten konnte. Der letzte Ausweg: 911! Dieser Anruf ging um die Welt, ein wahrer Medienrummel entbrannte um Lux, die Notruf-Katze. Nachdem die Polizei abgerückt ist, übernimmt Tier-Experte Jackson Galaxy den skurrilen Fall.

Tiertrainer Jackson Galaxy fährt heute zu Adrienne, Todd und deren Kater Billy. Adrienne ist Model und twittert Katzenstorys in die Welt hinaus. Ihr Stubentiger zerstört dagegen die Einrichtung. Und während Adriennes Freund den nervtötenden Billy aus dem Haus werfen will, droht Adrienne, eher Todd auszuquartieren. Die Situation klingt recht verfahren, und Jackson hofft sehr, dass er hier noch etwas retten kann. Nach erster Analyse stellt sich heraus, dass die Zerstörungswut des Siamkaters nur eine Ursache hat: pure Langeweile! Wenn seine Besitzer ihre Möbel und auch ihre Beziehung retten wollen, müssen sie sich mehr mit Billy beschäftigen.

Ein Esszimmer in der Baumkrone? Pete Nelson und seine Profi-Handwerker erfüllen ihrer Kundschaft jeden noch so ausgefallenen Extrawunsch. Laurel und Robert möchten ihre Stammgäste in Texas zukünftig im Geäst einer 450 Jahre alten Eiche bewirten. Deshalb ist das Gourmet-Baumhaus des Ehepaares über eine Holzbrücke direkt mit dem hauseigenen Restaurant verbunden. Kronleuchter, Buntglasfenster und antike Möbel sorgen in dem geschmackvoll eingerichteten Speiselokal zudem für ein ganz besonderes Ambiente.

In dieser Folge wandelt Pete Nelson in den Fußstapfen einer weltberühmten Ikone. Frank Lloyd Wright hat das Guggenheim-Museum in New York entworfen und seine "Prairie Houses" revolutionierten um die Jahrhundertwende die Idee des familiären Wohnens. Petes Auftraggeber, Ron und Victoria, sind große Fans des Star-Architekten. Deshalb wird ihr neues Gästehaus im Stil des amerikanischen Visionärs perfekt in die natürliche Umgebung integriert. Beim Design des Baumhauses dominieren klare Linien und große Fensterflächen.

Türkisblaues Wasser und atemberaubende Korallenriffe: In dieser Folge verschlägt es das couragierte Quartett nach Papua-Neuguinea. Dort machen die Draufgänger Jagd auf Dickkopf-Stachelmakrelen. Die bis zu 80 Kilo schweren Fische verlangen Sportanglern beim Drill Ausdauer und Stehvermögen ab, denn sie leisten mit ihren muskulösen Körpern am Haken jede Menge Widerstand. Das Abenteuer beginnt in Alotau in der Milne Bay Province, wo Chris, Brian, Thad und Jay von den Ureinwohnern des Inselstaates gesegnet werden, bevor sie auf das Meer hinaus fahren.

Katze Autumn übergibt sich seit einer Woche und hat bereits 2 Kilogramm Körpergewicht verloren! Um herauszufinden, was der Katze fehlt, ordnet Tierarzt Dr. Ross ein Röntgenbild sowie eine Untersuchung der Blutwerte an. Das Ergebnis: Ein Fremdkörper im Magen des Stubentigers scheint die Ursache für die Beschwerden zu sein. Jetzt muss der Gegenstand schnellstmöglich entfernt werden. Auch in dieser Folge: Dr. Lavigne und Tochter Sydney absolvieren ihre erste gemeinsame Fahrstunde, 3 diebische Frettchen stellen die Klinik auf den Kopf und das Leben von Hündin Bella steht auf Messers Schneide.

Churchill, Kanada - Das entlegene Örtchen in der Provinz Manitoba ist bekannt für seine wilde Natur. Polarfüchse, Belugawale oder arktische Robben: Zahlreiche Tierarten des Nordens sind hier zuhause. Auf der Suche nach Nahrung durchstreifen sogar hungrige Eisbären das Revier an der Hudson Bay! Obwohl die Raubtiere normalerweise einen Bogen um besiedeltes Gebiet machen, wagt sich ein besonders unerschrockenes Exemplar in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November mitten in die Kleinstadt. Hier ist die Saisonarbeitern Erin Greene gerade mit Freunden auf dem Heimweg von einer Halloween-Party unterwegs. Der Eisbär zögert nicht lange und geht direkt zum Angriff über...

Traumziel Australien? Als Taucher Tim Saxon am Great Barrier Reef bunten Fischen nachspürt, ahnt er nicht, dass er sich in akuter Lebensgefahr befindet. Der Albtraum nimmt seinen Lauf, als Tim in einen fast unsichtbaren Schwarm winziger Würfelquallen gerät. Die so genannten "Carukia barnesi", oder "Irukandji", verfügen über meterlange feine Tentakel, die mit giftigen Nesselzellen besetzt sind. Bei Berührung wird dem Opfer ein bislang kaum erforschtes Toxin injiziert, das neben Brechreiz sowie extremen Schmerzen im ganzen Körper im schlimmsten Fall sogar zum Tod durch Herzstillstand führen kann. Außerdem in dieser Folge: Waldarbeiter George Knoll wird von einem Grizzlybären angefallen!

Joe wurde beim Dealen erwischt und hat eine Gefängnisstrafe hinter sich. Um wieder in die Spur zu kommen, hat ihm Tia Torres einen Job als Hunderetter angeboten. Eine gute Gelegenheit für Joe, damit er sein Ziel erreicht - nie wieder Knast! Auch in dieser Folge: Hündin Gidget findet den perfekten Ort für einen würdevollen Lebensabend und ein streunendes Chihuahua-Pitbull-Rudel sorgt für Action.

Im Umland von New Orleans tun sich Abgründe auf: Vor 2 Jahren hatte sich bei Bayou Corn ein Sinkloch geöffnet. Ein Salzstock im Untergrund war kollabiert und droht Teile der Nachbarschaft zu verschlucken. 150 Häuser sind evakuiert und sollen nun abgerissen werden! Das Team hilft Katzenexperte Jackson Galaxy bei der Rettung zahlreicher Stubentiger, die sich mitten in der Gefahrenzone befinden.

In den Wäldern Montanas rücken Matthew Simmons und seine Truppe aus, um skrupellosen Wilderern das Handwerk zu legen. Mitten im "Bitterroot National Forest" finden die Männer Hinweise auf illegale Jagdmethoden. Mit so genannten Fangeisen sollen wildlebende Wölfe zur Strecke gebracht werden. Dabei verenden die Raubtiere meist auf qualvolle Weise! Die Wolfsschützer zögern nicht lange und setzen die brutalen Fallen außer Gefecht. Außerdem in dieser Folge: Nach 15 Jahren Militärdienst sucht Josh nach einer sinnvollen Aufgabe im Leben. Kann der dominante Wolfshund Apache helfen, dem gesundheitlich angeschlagenen Ex-Offizier wieder neuen Lebensmut zu geben?

Katze Autumn übergibt sich seit einer Woche und hat bereits 2 Kilogramm Körpergewicht verloren! Um herauszufinden, was der Katze fehlt, ordnet Tierarzt Dr. Ross ein Röntgenbild sowie eine Untersuchung der Blutwerte an. Das Ergebnis: Ein Fremdkörper im Magen des Stubentigers scheint die Ursache für die Beschwerden zu sein. Jetzt muss der Gegenstand schnellstmöglich entfernt werden. Auch in dieser Folge: Dr. Lavigne und Tochter Sydney absolvieren ihre erste gemeinsame Fahrstunde, 3 diebische Frettchen stellen die Klinik auf den Kopf und das Leben von Hündin Bella steht auf Messers Schneide.

Churchill, Kanada - Das entlegene Örtchen in der Provinz Manitoba ist bekannt für seine wilde Natur. Polarfüchse, Belugawale oder arktische Robben: Zahlreiche Tierarten des Nordens sind hier zuhause. Auf der Suche nach Nahrung durchstreifen sogar hungrige Eisbären das Revier an der Hudson Bay! Obwohl die Raubtiere normalerweise einen Bogen um besiedeltes Gebiet machen, wagt sich ein besonders unerschrockenes Exemplar in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November mitten in die Kleinstadt. Hier ist die Saisonarbeitern Erin Greene gerade mit Freunden auf dem Heimweg von einer Halloween-Party unterwegs. Der Eisbär zögert nicht lange und geht direkt zum Angriff über...

Traumziel Australien? Als Taucher Tim Saxon am Great Barrier Reef bunten Fischen nachspürt, ahnt er nicht, dass er sich in akuter Lebensgefahr befindet. Der Albtraum nimmt seinen Lauf, als Tim in einen fast unsichtbaren Schwarm winziger Würfelquallen gerät. Die so genannten "Carukia barnesi", oder "Irukandji", verfügen über meterlange feine Tentakel, die mit giftigen Nesselzellen besetzt sind. Bei Berührung wird dem Opfer ein bislang kaum erforschtes Toxin injiziert, das neben Brechreiz sowie extremen Schmerzen im ganzen Körper im schlimmsten Fall sogar zum Tod durch Herzstillstand führen kann. Außerdem in dieser Folge: Waldarbeiter George Knoll wird von einem Grizzlybären angefallen!

Joe wurde beim Dealen erwischt und hat eine Gefängnisstrafe hinter sich. Um wieder in die Spur zu kommen, hat ihm Tia Torres einen Job als Hunderetter angeboten. Eine gute Gelegenheit für Joe, damit er sein Ziel erreicht - nie wieder Knast! Auch in dieser Folge: Hündin Gidget findet den perfekten Ort für einen würdevollen Lebensabend und ein streunendes Chihuahua-Pitbull-Rudel sorgt für Action.

Im Umland von New Orleans tun sich Abgründe auf: Vor 2 Jahren hatte sich bei Bayou Corn ein Sinkloch geöffnet. Ein Salzstock im Untergrund war kollabiert und droht Teile der Nachbarschaft zu verschlucken. 150 Häuser sind evakuiert und sollen nun abgerissen werden! Das Team hilft Katzenexperte Jackson Galaxy bei der Rettung zahlreicher Stubentiger, die sich mitten in der Gefahrenzone befinden.

In den Wäldern Montanas rücken Matthew Simmons und seine Truppe aus, um skrupellosen Wilderern das Handwerk zu legen. Mitten im "Bitterroot National Forest" finden die Männer Hinweise auf illegale Jagdmethoden. Mit so genannten Fangeisen sollen wildlebende Wölfe zur Strecke gebracht werden. Dabei verenden die Raubtiere meist auf qualvolle Weise! Die Wolfsschützer zögern nicht lange und setzen die brutalen Fallen außer Gefecht. Außerdem in dieser Folge: Nach 15 Jahren Militärdienst sucht Josh nach einer sinnvollen Aufgabe im Leben. Kann der dominante Wolfshund Apache helfen, dem gesundheitlich angeschlagenen Ex-Offizier wieder neuen Lebensmut zu geben?