Tierärztin Dr. Mertens: Gefährliche Nachbarn

Zunehmend fühlt sich Susanne durch Violas Anwesenheit belastet. Auch Christoph ist der Meinung, Viola muss so schnell wie möglich wieder aus ihrem Haus verschwinden. Als Viola verkündet, sie werde ihren Besuch beenden, reist sie jedoch nicht ab nach Amerika, sondern entschließt sich, in Leipzig zu bleiben. In der Nachbarschaft findet sie eine Wohnung.

Fährmann hat ehrgeizige Pläne - er will dem Zoo eine internationale Bedeutung verschaffen. Zu diesem Zweck will er eine riesige Tropenhalle bauen lassen. Bei der Präsentation des Projektes kommt es zum Eklat. Fährmann ist nicht bereit, Susannes Auftritt und damit die Gefährdung seines Projektes zu akzeptieren und verwarnt seine Tierärztin.

Auf einem Truppenübungsplatz der Bundeswehr wurde eine Wölfin angeschossen. Die Soldaten meldeten den Vorfall dem Zoo. Begleitet von ihrem Vater findet Susanne das verletzte Tier sowie die Welpen der Wölfin.

Charlotte bekommt zum ersten Mal von außen Anerkennung für ihre Malerei und fängt an, wie besessen neue Bilder zu malen.