Submarine Jim: Filmriss im U-Boot

Siggi ist völlig verzweifelt: Kurz bevor er das Ende des Liebesfilms erfahren kann, den er sich voller Vorfreude anschauen wollte, geht das Gerät plötzlich kaputt. Jim und Bianca wollen helfen und machen sich auf die Suche nach einem Menschen, der das Ende gesehen hat und es verraten könnte. Doch als sie die Frau, die das Filmende vielleicht kennt, mit ins U-Boot nehmen, gerät alles aus dem Ruder. Die Frau gerät in Panik und flieht quer durch das Boot. Plötzlich herrscht das totale Chaos. Als Jim sie schließlich mit einem frechen Spiel in die Enge treibt und das große Filmgeheimnis zum Greifen nah scheint, kommt die überraschende Wahrheit ans Licht: Sie hat das Ende selbst verschlafen. Am Ende ist Siggi das Filmende gar nicht mehr so wichtig. Ihm wird klar, dass ihm seine Freunde mehr bedeuten als jede Geschichte auf dem Bildschirm.