Submarine Jim: Käpt'n auf Erwachsenenkurs

Die Sardinen haben genug von immer demselben langweiligen Plankton - die Stimmung in der Kantine ist am Nullpunkt. Jim muss Fabienne, die Chefköchin, dazu bringen, den Speiseplan zu ändern. Doch es gibt ein Problem: Sie hört nur auf Erwachsene! Mit Hilfe von Bianca und Siggi macht sich Jim daran, erwachsener zu wirken. Er zieht große Hosen und eine Krawatte an, probiert neue Erwachsenen-Aufgaben aus und entdeckt dabei, dass Erwachsenwerden gar nicht so einfach ist, dafür aber richtig lustig sein kann. Am Ende steckt hinter allen Regeln und Pflichten vor allem eines: der Mut, Neues zu versuchen und anderen eine Freude zu machen.