Kati albert mit Mim-Mim herum und plötzlich fehlt sein Puschelschwänzchen. Gemeinsam mit ihren Freunden machen sie sich auf die Suche. Als sie das Puschelschwänzchen gefunden haben, lässt es sich gar nicht so leicht einfangen. Es bewegt sich plötzlich ganz merkwürdig. Mal tanzt es, dann hüpft es Zickzack, oder es rollt sich. Da kommt Kati auf die Idee, dass die Art der Fortbewegung des Puschels mit der jeweiligen Stimmungslage Mim-Mims zu tun hat.
Kati macht mit ihrer Mutter ein Picknick und plötzlich werden die leckeren Muffins von Vögeln weggeschnappt. Das darf nicht wieder passieren, also machen sich Kati und Mim-Mim auf den Weg zu ihren Freunden, um sich Rat zu holen. Gobbel ist gerade dabei, eine Vogelscheuche gegen gefräßige Fliegen zu bauen, die seinen Garten bedrohen. Tack jedoch wieder einmal eine viel bessere Idee. Es kommt zum Streit zwischen den Beiden, bei dem sogar die Freundschaft in Gefahr ist.
Wegen starken Schneefalls fällt die Schule aus. Da die Eltern von Julian und Franzi auf der Arbeit sind, gehen sie mit zu Olivia. Dort spielen die drei Freunde Hotel und Olivia ist die Gastgeberin, die ihnen die Zimmer aussucht. Als Olivia Jans Zimmer an Julian vermietet, ist Jan sauer und überlegt sich, wie er den anderen einen Streich spielen kann.
Olivias Mama soll die Geburtstagsparty für Olivias Freundin Franzi organisieren. Höhepunkt der Feier soll ein Auftritt von Kicki dem Känguruh werden. Das darf Olivia aber nicht verraten, damit sie Franzi die Geburtstagsüberraschung nicht verdirbt.
Frau Hagenmüller veranstaltet einen Sportwettbewerb. Olivia und Franzi versuchen sich in Weitsprung, während Julian für den Fünfzig-Meter-Lauf trainiert. Olivia denkt sich verschiedene Hindernisse mit Wasser, Matsch und Wind aus, die Julian überwinden muss. Als es am Tag des Wettbewerbs regnet, erweist sich Olivias Training als sehr hilfreich.
Olivia hat ein spannendes Buch aus der Bücherei ausgeliehen und will unbedingt wissen, wie es ausgeht. Dummerweise ist die Leihfrist abgelaufen, bevor sie schafft, das Buch fertig zu lesen. Zum Glück kann man das Buch noch verlängern. Doch bevor Olivia dazu kommt, ist das Buch auf einmal verschwunden!
Herr Dachs, Herr Fuchs, der alte Kauz und Samuel Schnauzbart jagen die Hasenkinder, bis sie in eine gemeine Falle tappen. Zum Glück hat Peter einen Plan, wie sie sich befreien können.
Peter findet im Tagebuch seines Vaters einen geheimnisvollen Schlüssel. Gemeinsam mit seinen Freunden macht er sich sofort auf die Suche nach dem passenden Schloss. Da auf dem Schlüssel ein Fuchs abgebildet ist, probieren sie den Schlüssel sogar im Bau von Herrn Fuchs aus. Das kann gefährlich werden!
1. Geschichte: Robs Mama hat ein Puzzle gebastelt. Rob und seine Freunde sollen die unterschiedlichen Teile finden und zusammensetzen. Dann wartet eine Überraschung auf die Freunde. 2. Geschichte: Beim Tier-Spaß-Park Schneeland-Wettbewerb lernen Rob und seine Freunde, dass sie mehr erreichen, wenn sie alle zusammenarbeiten.
1. Geschichte: Der Bürgermeister schenkt der Bürgermeisterin ein wunderschöne Blume. Doch die Blume stinkt so furchtbar, dass die Paw Patrol gerufen wird. 2. Geschichte: Als die Paw Patrol zusammen das Spiel 'Fellfreund-Boogie' spielt, erreicht sie ein Notruf. Bürgermeisterin Gutherz sitzt zusammen mit Alex in einem Ruderboot fest und ein gefährlicher Sturm ist aufgezogen. Das lassen sich Ryder und seine Fellfreunde nicht zweimal sagen und machen sich sofort auf den Weg.
1. Geschichte: Caillou hat Clementine die falsche Hausnummer gesagt. Jetzt ist ihr Brief bei Sarah gelandet. Damit das nicht noch einmal passiert verrät Papi Caillou, wie er sich die Hausnummer ganz einfach merken kann. 2. Geschichte: Oh Schreck. Leo hat im Park seinen neuen Dinosaurier verloren. Natürlich möchte Caillou seinem besten Freund helfen. Deshalb malt er ein Plakat von dem verschwundenen Dino und hängt es im Park auf. Dabei trifft er die Parkwächterin und die hat eine tolle Idee: Caillou soll doch einmal im Fundbüro fragen. Tatsächlich findet er dort Leos Dino. 3. Geschichte: Clementine hat von ihrem großen Bruder Rad fahren gelernt. Das will Caillou auch seiner Schwester beibringen. Doch Mami verbietet das, weil Rosie noch zu klein ist. Da bringt Caillou ihr ein Kinderlied bei. 4. Geschichte: Das ist ärgerlich. Caillou hat morgens so getrödelt, dass er zu spät zum Spielplatz kommt und nicht mehr mit Leo spielen kann. Caillou nimmt sich vor, ab jetzt nicht mehr zu trödeln. Schon am Abend setzt er seinen guten Vorsatz in die Tat um und macht sich ganz schnell bettfertig. Das muss natürlich belohnt werden. 5. Geschichte: Caillou hilft gerne. Besonders toll findet er es, wenn er beim Reparieren helfen darf. Als die Waschmaschine kaputt ist, kann Caillou dem Klempner zur Hand gehen. Und dann darf Caillou noch mit Papa den Schemel reparieren.
Mi-Mi hat eine Aufführung vorbereitet, die sie auf dem Marktplatz in Bauklotzstadt zeigen möchte. Aber als Noddy und seine Freunde dorthin kommen, ist der ganze Platz so rutschig, dass die Aufführung abgesagt werden muss. Noddy findet heraus, dass es sich bei der rutschigen Flüssigkeit um Trickys Spezialpolitur handelt. Die Spur führt ihn ins Feenschloss, wo heute der große Poliertag ist...
Tricky hat eine neue Waschstraße, die von allen bewundert wird. Doch plötzlich ist der Starthebel abgebrochen. Wer war das? Noddy macht sich an die Arbeit, um den Schuldigen zu finden.
In Chuggington ist alles durcheinander, weil die Uhr im Depot kaputt ist. Großvater Pete schlägt Eddie vor, ein Zahnrad aus der Uhr von der alten Stadt auszubauen und die Depot-Uhr damit zu reparieren. In der Zwischenzeit spielen die kleinen Loks in der alten Stadt Verstecken und erleben ein gruseliges Abenteuer...
Mtambo ist ganz aufgeregt: Der König von Pufferania will durch den Safari-Park eine Rundtour machen. Und damit nichts schief geht, übt Mtambo mit Hodge die königliche Tour...
1. Geschichte: Priscilla bittet Calimero, auf ihre kleine Zimmerpflanze 'Gertrude' aufzupassen. Obwohl sich Alexander und Peter gar nicht mit Pflanzen auskennen, wollen sie mithelfen. Ob das gut gehen kann? 2. Geschichte: Da seine Eltern für ein Wochenende verreisen, passt Frau Gigi auf Calimero auf. Calimero nutzt die Gutmütigkeit seiner Babysitterin aus und lädt Alexander und Peter zu einer Übernachtungs-Party ein. Vor dem Einschlafen erzählen die drei Freunde sich Gruselgeschichten. Ob das eine gute Idee ist?
Haustiere machen Arbeit. Völlig pflegeleicht sind die Spielzeug-Haustierchen in Gläsern, die Mr. Maker heute bastelt. Außerdem werden Pustebilder und abstrakte Bilder aus Wollfäden hergestellt.
1. Geschichte: Die Kinder sollen in der Kita einen großen Drachen basteln. Nach einiger Zeit sind alle fertig, nur Daniel nicht. Er sollte eigentlich den Kopf machen, aber er ist noch nicht zufrieden. Soll der Drache jetzt etwa halb fertig bleiben? 2. Geschichte: Frau Linde hat Geburtstag. Daniels Mama kommt mit in die Kita. Sie und Daniel haben heimlich Girlanden und Bastelmaterial mitgebracht. Während Frau Linde im Garten der Kita ein bisschen Gartenarbeit macht, wollen die Kinder eine Überraschung für sie vorbereiten: Sie basteln einen Regenbogen, denn Frau Linde mag Regenbögen sehr gern.
Am Hafen herrscht Chaos und Cranky hat alle Hände voll zu tun. Kevin eilt herbei um ihn zu unterstützen und steigt mit voller Elan in die ungewohnte Arbeit ein. Allerdings kommt alles anders als erwartet. Cranky will sich nicht helfen lassen und macht Kevin für alle Fehler verantwortlich.
In LazyTown soll endlich auch das Computer-Zeitalter Einzug halten. Die Installation der Computer soll Fred Vernetzt vornehmen. Aber hinter Fred Vernetzt verbirgt sich niemand anders als Freddie Faulig. Und der richtet natürlich ein heilloses Chaos an...
1. Geschichte: Dad fährt mit Millie und Coop einkaufen. Heimlich an Bord ist auch Kat. Er will nämlich im Supermarkt so viel Fischie-Happen einkassieren, wie nur möglich. Coop entdeckt das miese Treiben und versucht, Kat von seinem Plan abzuhalten. Dabei verliert er seinen Megaball und bekommt auch noch Hausverbot im Supermarkt. Als Coop sich später in den Markt schleicht, um seinen Ball zu holen, stößt er auf Kat. Der ist gerade dabei, den gesamten Fischie-Happen-Vorrat zu klauen... 2. Geschichte: Wieder mal entbrennt ein Wettstreit zwischen Dad und Dennis Vater Henry. Diesmal soll bei einem Golfturnier ermittelt werden, wer der bessere Spieler ist - Coop oder Dennis...
1. Geschichte: Das neue U-Boot von Dr. Kralle erleidet Schiffbruch. Es sinkt auf dem Meeresboden und muss geborgen werden. Wer ist schneller? Titus oder Inspector Gadget? 2. Geschichte: Mit faulen Tricks will sich Dr. Kralle den Weltmeistergürtel im Wrestling erschleichen. Inspector Gadget und Sophie wollen den Plan vereiteln.
1. Geschichte: Im Riff ist der kleine Marius zu Besuch, der Sohn von Rays Cousine Coco. Er ist frech und hat vor nichts Angst. Ihn stört es wahnsinnig, dass er von allen 'Kleiner' genannt wird und deshalb will er unbedingt beweisen, wie mutig er ist. Obwohl er es nicht darf, schwimmt er alleine aus dem Riff und legt sich sogar mit einem Barrakuda an. 2. Geschichte: Die Kinder spielen im Riff und dabei erfindet Annabel ein neues Spiel, bei dem man eine Kugel durch ein Brett mit Loch werfen muss. Alle Riffbewohner sind absolut begeistert von dem Spiel und schon bald bildet sich eine sehr lange Warteschlange.
Im Freizeitpark Adrenaworld entdeckt Ben einige Superschurken. Während sich Gwen und Opa Max direkt ins Getümmel stürzen, geht Ben der Sache auf den Grund. Und er hat Recht! Zombozo ist am Werk und will mit Hilfe eines Hypnoseturms alle Parkbesucher versklaven. Zum Glück hat Ben ein kleines Upgrade für den Turm...
1. Geschichte: Bubbles erträgt es nicht mehr, dass Zee bei allem so langsam ist! Sie macht ihn mit einer Maschine schneller, doch der schnelle Zee hat ungeahnte Nachteile... 2. Geschichte: Fuse findet beim Flohmarktverkauf sein altes Kuscheltier wieder. Vor den anderen will er seine Freude aber nicht zeigen und verkauft seinen alten Freund. Das bereut er bald bittlerlich und tut alles, um sein Kuscheltier wieder zu bekommen. 3. Geschichte: Bei einem nächtlichen Ausflug zerstört Fuse aus Versehen eine Statue vor Bubbles Haus. Er versucht, sein Missgeschick zu verheimlichen. Doch Pogo sieht ihn dabei und gemeinsam mit Bubbles spielen sie Fuse ein paar Streiche, sodass er am Ende denkt, die Statue verfolgt ihn.
Mitten in einem Bach tummeln sich Ochsenfrösche, die jedoch von Motorbooten gestört werden. Doch nicht nur das, als die Kinder, denen die Boote gehören auf Stella, Chris und Martin treffen, berichten sie ihnen von einer mysteriösen Verschmutzung des Gewässers. Die Kratt-Brüder müssen schnell handeln und finden schon bald heraus, dass Zach Van Tech hinter allem steckt.
1. Geschichte: Marina möchte unbedingt einmal Taxi fahren. Zig ist sofort Feuer und Flamme und verkleidet sich als Taxifahrer und kutschiert sie herum. Hat er so endlich die Möglichkeit, Marina auf seinen Teller zu bekommen? 2. Geschichte: Marina ist der Meinung, dass auf der Insel zu viele Straftaten geschehen und ernennt Sharko zum neuen Polizei-Offizier der Insel. Sharko freut sich sehr über seine Aufgabe, doch leider schießt er etwas übers Ziel hinaus. 3. Geschichte: Damit hätten Marina, Sharko und Zig wohl nicht gerechnet: Sie erkunden eine Rakete, die gestrandet ist und werden urplötzlich ins All geschossen. Die drei werden von einem verrückten Astronauten begleitet, der Sharko für seine wissenschaftlichen Experimente einspannt.
Lloyd ist frustriert. Trotz intensivem Training kann er seine Kräfte noch immer nicht richtig kontrollieren. Da kommt ein Brief seiner alten Schule gerade recht. Der junge Ninja soll für seine guten Taten einen Ehrentitel verliehen bekommen. Zusammen mit Kai, Zane, Cole und Jay macht er sich auf den Weg zur Feierlichkeit. Währenddessen erschafft Lord Garmadon vier böse Ebenbilder der Ninjas, die in Ninjago Angst und Schrecken verbreiten. Die Bürger der Stadt sind verwirrt, denn sie müssen glauben, dass aus ihren Helden Bösewichte geworden sind. Einzig Sensei Wu durchschaut die Maskerade, kann die bösen Ninjas aber nicht aufhalten. Durch einen Trick erfahren die Doppelgänger, wo sich Lloyd befindet und machen sich sofort auf den Weg dorthin. Doch nicht nur in der Stadt herrscht Chaos. In Lloyds alter Schule geraten die Ninja in einen Hinterhalt und werden von den Schülern gefangen genommen. Diese wollen den bösen Lloyd von früher zurück und versuchen, ihn, von seiner Boshaftigkeit zu überzeugen. Kai, Zane, Cole und Jay werden eingesperrt, können aber durch einen Geheimgang flüchten. Gerade als sie am Ausgang des Ganges angelangt sind, treffen sie auf ihre bösen Doppelgänger. Es kommt zum Showdown mit den Feinden?
1. Geschichte: Manetti hat ein neues Hobby: Anderen Angst einjagen. Angelo, Lola und Sherwood wollen Manetti stoppen, indem sie ihm einen Schrecken einjagen. Aber wie? Manetti scheint vor nichts und niemandem Angst zu haben. Da entdeckt Angelo, dass Manetti Spinnen grässlich findet... 2. Geschichte: Die Wahl zum Klassensprecher steht an. Lola und Angelo sind sich sicher, dass niemand dafür besser geeignet ist, als Sherwood. Doch Sherwood hat Angst vor dieser Aufgabe und möchte auch nicht vor so vielen Schülern auftreten und sprechen. Angelo und Lola hecken einen Plan aus, um Sherwood doch noch an die Macht zu bringen... 3. Geschichte: Lola, Angelo und Sherwood gewinnen bei einem Video-Contest das neue 'Ollie-Board X'. Leider gibt es nur ein Board für die drei Sieger. Schon nach kurzer Zeit liegen sich alle drei in den Haaren. Damit die Freundschaft nicht gefährdet wird, müssen noch zwei weitere her. Angelo hat natürlich eine Idee...
1. Geschichte: Henri zeigt Jimmy und Cat die Stelle, an der alle 25 Jahre das geheime Schloss des Sammelkönigs erscheint. Und genau an diesem Tag ist es wieder soweit. Henris großes Ziel ist es, das prachtvolle Goldbesteck, das der Sammelkönig einst dem ehemaligen König von Legendia gestohlen hatte, aus der Schatzkammer des Schlosses herauszuholen und nach Legendia zurückzubringen. Doch ganz so einfach ist die Sache nicht. Denn neben den zahlreichen Fallen, die das Schloss bereit hält, bekommen die drei es auch noch mit Baran dem Bösen und seinem Sohn Björn zu tun. 2. Geschichte: Walpurga die Waldhexe wird von der Grünen Gifthexe aus ihrer Hütte geworfen, weil sie es einfach nicht schafft, den Thron an sich zu reißen. Ritter Henri ist so gutherzig, dass er selbst die nun obdachlose Walpurga, eine seine größten Feindinnen, bei sich aufnimmt. Was Jimmy natürlich überhaupt nicht gefällt. Er und Cat wittern einen Trick und versuchen alles, um Walpurga nachzuweisen, dass sie die Geschichte nur erfunden hat. Zu allem Überfluss hat Henri in wenigen Tagen die Königin zum Essen eingeladen. Bis dahin muss die Hexe wieder verschwinden...
King Julien glaubt, dass im Königreich die Sitten und Manieren verkommen und das Volk nun mit einer besonderen Etikette wieder auf Vordermann gebracht werden muss. Dazu engagiert er einen Krokodilabgesandten. Doch schnell stellt sich heraus, dass vor lauter Manieren der Spaß völlig in den Hintergrund getreten ist. Julien hat keine Lust mehr, sich den Benimmregeln zu unterwerfen und verlangt vom Krokodilabgesandten, dass er mit dem Unterricht aufhört. Doch der denkt gar nicht daran.
1. Geschichte: Endlich! Mr. Beans Lieblingsfilm 'Titanic' läuft im Kino. Er packt seinen Teddy und macht sich im Auto auf den Weg. Eigentlich steht dem Filmvergnügen nichts im Weg - gäbe es da nicht das winzige Problem, einen Parkplatz zu finden. 2. Geschichte: Inspiriert durch einen Archäologen, begibt sich Mr. Bean auf Schatzsuche. Weil er im eigenen Garten nicht fündig wird, macht er sich über den Wald her. Und tatsächlich: Mit dem selbstgebastelten Detektor stößt er bald auf einen Goldschatz. Aber lange hält seine Glückssträhne nicht an...
Alwins Gefolgsleute haben in einer Höhle unter Berk Dracheneier versteckt. Sie hoffen, dass die daraus geschlüpften Drachen eines Tages für Chaos in Berk sorgen werden und sie die Stadt auf diese Weise unterwerfen können. Als eines Tages ein riesiger Tod schlüpft, steht das Schicksal von ganz Berk auf dem Spiel. Ob es Hicks und seinen Freunden gelingt, den wilden Drachen einzufangen?
1. Geschichte: Ben schaltet den elften Alien frei, Gax, in den er sich nun verwandeln kann. Opa Max und Gwen sind etwas beunruhigt und bitten Max vorsichtig mit Gax zu sein. Als Ben Gax einsetzt, um gegen eine von Dr. Aminos Kreaturen zu kämpfen, passiert etwas Merkwürdiges. Ben verwandelt sich von einem Alien zum nächsten und kann nicht mehr aufhören. 2. Geschichte: Opa Max möchte Ben zu seinem alten Freund Phil bringen, der gerade in einem U-Bahn-Schacht arbeitet. Phil ist ein Technik-Genie und kann vielleicht herausfinden, was mit Bens Uhr los ist. Doch Ben will nicht - er möchte lieber seine neuen Fähigkeiten nutzen, um den Helden zu spielen.
1. Geschichte: In Sallys Pult wurde die gestohlene Handtasche einer Lehrerin gefunden. Jetzt ist Sally von der Schule beurlaubt und kann nicht herausfinden, wer dahinter steckt. Wie gut, dass sie sich auf Doowee verlassen kann, der für sie ermittelt... 2. Geschichte: Liz' Tagebuch wurde aus ihrem Spind geklaut. Jetzt tauchen immer wieder Seiten mit Einträgen auf. Liz lässt darin kein gutes Haar an ihren Mitschülern. Sally will unbedingt das Tagebuch wiederhaben und den Dieb fassen...
Der Countdown läuft. Das große Finale steht bevor und die Ninjas stehen gehörig unter Druck. Garmadon hat auf einer Insel ein Camp errichtet, in dem er sich auf die Förderung des Bösen konzentriert. Die Ninjas reisen zur Insel und können dank einer magischen Medaille den Weg zum Tempel des Lichts ausfindig machen. Ihre Anwesenheit wird jedoch schnell entdeckt. Und die Steinsoldaten heften sich an die Fersen der Ninjas. Dennoch schaffen es die Freunde bis zum Tempel.
1. Geschichte: Titus möchte das Hauptquartier von Dr. Kralle in Chaos versetzen und stellt dafür eine Klonkopie von Sophie her. Wird der Schwindel auffliegen? 2. Geschichte: Die MAD-Agentin Diva Deckname hat sich einen perfiden Plan ausgedacht. Mithilfe eines speziellen Zauberparfums möchte sie den Top-Agenten dieser Welt all ihre Geheimnisse entlocken. Auch auf die Geheimnisse von Inspector Gadget hat sie es abgesehen und verabredet sich mit ihm am Valentinstag.
1. Geschichte: Der Schulleiterin ist die Katze weggelaufen. Um sie zu trösten, schenkt Theodore ihr Daves Spieluhr. Dave allerdings glaubt, ihm wäre die Spieluhr gestohlen worden und holt die Polizei. Nun befürchtet Theodore, dass er ins Gefängnis muss, und traut sich nicht, die Wahrheit zu sagen. 2. Geschichte: Dave möchte einen Tag lang Golf spielen gehen. Die Chipmunks überzeugen ihn, dass kein Babysitter gebraucht wird. Doch dann wird Theodore, der sich in einem Postpaket versteckt hat, verschickt und es beginnt eine turbulente Verfolgung des Pakets.
'Flüsse': Während Beni informative Fakten zu Flüssen und deren Bedeutung für Mensch und Natur referiert, hat Woozle seine neueste Erfindung in Betrieb genommen: den 'Fließomat 3001'. 'Korallen': Um im Studio schöne Korallen zu haben, hat Woozle den 'Korallisierer 3001' erfunden. Ein Gerät, das alles in Korallen verwandelt. Leider auch Woozle und Beni!
1. Geschichte: Angelos Eltern wollen in den Urlaub fahren. Leider fehlt ihnen dazu das nötige Kleingeld, so dass sie kurzerhand Angelos altes Spielzeug auf dem Flohmarkt verkaufen wollen. Angelo ist darüber alles andere als erfreut, denn er hängt sehr an seinem Spielzeug. Er muss den Kauf verhindern - egal wie. 2. Geschichte: Angelo ist im Kickballfieber und möchte mit seinen Freunden spielen. Allerdings finden sich auf dem Kickball-Platz noch andere Leute ein, so dass sie Freunde nicht ungestört sind. Nun muss Angelo sich etwas überlegen, wie er die Fremden entweder vergrault oder ins Spiel einbindet.
1. Geschichte: Grizzy erkennt, dass seiner angebeteten Bärenfrau der Duft frischer Blumen besonders gut gefällt. Um sie von sich zu überzeugen, möchte er genauso gut riechen und testet verschiedene Duftsprays, die er im Haus der Rangers findet. Doch jeder Duft hat eine andere Wirkung... 2. Geschichte: Es ist nicht Grizzys Tag: Erst blamiert er sich vor der Bärenfrau, dann wird er von den Lemmingen aus der Ranger Hütte verdrängt. Schließlich findet er ein vierblättriges Kleeblatt, das ihm Glück zu bringen scheint. Ob dies Tag doch noch retten kann? 3. Geschichte: Die Lemminge haben ein neues Lieblingsspielzeug: einen extrem starken Magneten. Damit verwirren sie vor allem Grizzy, der nicht weiß, warum sich die Dinge um ihn herum plötzlich bewegen. Wird er ihnen auf die Schliche kommen?
Die Truppen der Republik sind auf Umbara gelandet, nachdem sie die Blockade durch eine Flotte der Separatisten durchbrechen konnten. Jetzt überlegen Anakin und Obi-Wan, wie sie die Hauptstadt erobern können.Doch dann soll plötzlich Jedi-Meister Prong Krell bei der Angriffsplanung mithelfen...
Noch immer kämpfen die Truppen der Republik um die Hauptstadt des Planeten Umbara. Damit die Separatisten keine weitere Unterstützung erhalten, wollen Pong Krell und Obi-Wan ihren Luftstützpunkt einnehmen. Doch Pong Krell riskiert auch dieses Mal das Leben seiner Männer...
Nur wenn es Pong Krell und Obi-Wan gelingt, den Luftstützpunkt der Separatisten völlig zu zerstören, können sie ohne Bedenken den Vormarsch auf die Hauptstadt Umbaras planen. Doch Pong Krell hält an seinen eigenen Plänen fest...