J.A.G. - Im Auftrag der Ehre: Mord im Hangar

Der 10-jährige Josh schleicht sich in einen Militär-Hangar und beobachtet einen Mord. Harm, der die Mutter des Jungen kennt, geht der Sache auf den Grund. Ein Gerücht besagt, dass ein Undercover-Agent der CIA erst kürzlich bei einer Aktion mit einem Waffenschieberring getötet wurde. Harvak, der Chef des Wartungsdienstes, gilt als Hauptverdächtiger in diesem Fall. Josh kann Harvak identifizieren und macht sich so selbst zur Zielscheibe.