TV Programm für NITRO am 16.05.2021
Durch Zufall trifft Iolaus auf die drei Göttinnen Aphrodite, Artemis und Athene. Die drei möchten, dass Iolaos als Schiedsrichter in einem Schönheitswettbewerb entscheidet, welche der Göttinnen die schönste ist. Alle drei versuchen ihn mit Versprechungen zu bestechen. Iolaus entscheidet sich schließlich für Aphrodite, da sie ihm einen goldenen Apfel mit magischen Fähigkeiten als Belohnung gibt. Wenn Iolaus diesen Apfel in der Hand hält, begehrt ihn jede Frau. Iolaus ahnt nicht, worauf er sich eingelassen hat. Zur gleichen Zeit werden in der Stadt Cyros Vorbereitungen für die Hochzeit zwischen Epeios, den Sohn von König Deodoros von Cyros, und Thera, der Tochter des König Sidon von Delos, getroffen. Die beiden Königreiche sind seit langem verfeindet, durch die Hochzeit soll nun endlich der Frieden zwischen den beiden Königen besiegelt werden. Auch Hercules ist in Cyros anwesend, um der Hochzeit beizuwohnen. Als Iolaus zu Hercules stößt, nimmt das Verhängnis seinen Lauf: Thera sieht zufällig Iolaus mit dem Apfel in der Hand - und ist ihm rettungslos verfallen. Hercules merkt, was passiert ist und versucht, das Schlimmste zu verhüten. Er trennt Iolaus von Thera und bringt die Königstochter zurück in den Palast. Iolaus läuft verzweifelt aus der Stadt, wo er auf Aphrodite trifft. Er bittet die Göttin, den Liebeszauber rückgängig zu machen. Aphrodite verspricht ihm, seinen Wunsch zu erfüllen. Doch sie lügt ihn an. Als Iolaus in den Palast zurückkehrt, um an den Hochzeitsfeierlichkeiten teilzunehmen, erblickt Thera ihn, und es ist erneut um sie geschehen. König Deodoros ist zutiefst gekränkt, dass sein Sohn für Thera plötzlich Luft ist und er macht König Sidon schwere Vorwürfe. Hercules kann Kampfhandlungen zwischen den beiden Herrschern und ihren Getreuen nur mit größter Mühe verhindern. Er beschließt, die Sache nun zu Ende zu bringen. Er nimmt den golden Apfel an sich, sucht Aphrodite und stellt sie zur Rede. Anschließend vernichtet er das magische Kleinod. Er glaubt, das Problem nun aus der Welt geschafft zu haben, doch er hat nicht mit der Ränke der Götter gerechnet...
Hercules und Iolaus kommen nach Zebran, um dort der Hochzeit von König Beraeus mit der schönen Ramina beizuwohnen. Leider müssen sie erfahren, dass die Braut von einem Krieger namens Tarlus entführt wurde, der ein Lösegeld verlangt. Hercules ist völlig überrascht, dass Tarlus dieses Verbrechen begangen haben soll, denn der Sohn des Zeus kennt Tarlus als einen tapferen und aufrichtigen Mann. Hercules und Iolaus können König Beraeus überzeugen, ihnen die Befreiung von Ramina zu überlassen, die tatsächlich ohne große Problem gelingt. Doch auf dem Weg zurück nach Zebran erleben sie eine Überraschung: Ramina flieht und läuft zu ihrem Entführer zurück. Hercules und Iolaus dringen in Tarlus' Lager ein und machen eine verwirrende Entdeckung: Ramina küsst Tarlus, offenkundig aus freien Stücken. Obwohl sie die ganze Geschichte nicht mehr verstehen, 'befreien' der Halbgott und sein Freund Ramina erneut. Als sie zum zweiten Mal auf dem Heimweg sind, erklärt Ramina ihnen ihr seltsames Verhalten. Sie beschreibt den König Beraeus als einen bösen und gnadenlosen Monarchen, der sie zwingen wollte, ihn zu heiraten. Tarlus ist der Mann, den sie ehelichen möchte. Hercules und Iolaus können diese Geschichte kaum glauben, doch sie werden eines Besseren belehrt: Aus dem Hinterhalt werden sie von Beraeus' Männern angegriffen, der nun seinerseits Ramina entführt. Nun bleibt den beiden Freunden nichts anderes übrig, als Ramina zum dritten Mal zu befreien. Sie finden Unterstützung bei Tarlus' Leuten, die die Hochzeit von Beraeus und Ramina ebenfalls verhindern wollen. Die Rettung wird zu einem Wettlauf mit der Zeit...
Hercules und Iolaus trennen sich. Der Sohn des Zeus will sich um ein Mädchen kümmern, dass wegen ihrer Liebe zu ihm nicht mehr essen und trinken will. Iolaus macht sich nach Attika auf, um dort einige entfernte Verwandte zu besuchen. Auf den Straßen der Stadt fällt ihm auf, dass die Einwohner ihn seltsam anstarren, so als ob er ein Geist sei. Als er zufällig Prinz Orestes, dem künftigen König von Attika, begegnet, ist ihm der Grund für das seltsame Verhalten der Attiker klar: Er sieht Prinz Orestes zum Verwechseln ähnlich. Der Prinz soll am nächsten Tag die wunderschöne Prinzessin Niobe heiraten und zum König gekrönt werden. Er lädt Iolaus ein, mit ihm den letzten Abend seiner Junggesellenzeit zu feiern. Während der zukünftige König mit Iolaus trinkt, führen dessen jüngerer Bruder Minos und der ehrgeizige General Archias einen düsteren Plan durch. Sie haben Orestes Drogen in den Wein gemischt, sodass er am nächsten Tag auf keinen Fall fähig ist, zu den Krönungsfeierlichkeiten zu erscheinen. An Stelle seiner würde dann sein Bruder Minos König von Attika, denn so will es das attische Gesetz. Orestes' Getreuer Hector will dies verhindern. Deshalb bittet er Iolaus, Orestes zu vertreten. Iolaus stimmt zu und wird zum König gekrönt. Als er und Hector den wahren Orestes aus seinem Versteck holen wollen, erleben sie eine böse Überraschung: General Archias hat Orestes gekidnappt und auf sein Schloss verschleppt. Hector und Iolaus, der die Rolle des Königs immer noch spielen muss, beschließen, den Gefangenen zu befreien. Kein leichtes Unterfangen, denn der ruchlose General hat sich auf den Angriff vorbereitet und sein Schloss in eine todbringende Falle verwandelt...
Vala wird in einen Traum die Position eines Planeten offenbart, auf dem sich der Heilige Gral befinden soll. Als das SG-1-Team dort hinreist, finden sie ein mittelalterliches Dorf vor. Die Dorfbewohner teilen ihnen mit, dass vor kurzem erst eine andere Gruppe angekommen ist, die auf der Suche nach dem Heiligen Gral ist. Den Beschreibungen nach wird sie wohl von Ba\'al angeführt. In der Dorfbibliothek trifft das SG-1Team auf den Archivar Osric. Dieser holt das Pergament der Tugend hervor, welches von Morgana Le Fay für alle Gralssuchenden zurückgelassen wurde. Osric weigert sich zunächst, ihnen eine Karte zu zeigen, die ebenfalls von Morgana zurückgelassen wurde. Als dann aber die Ori das Dorf überfallen und die Bibliothek zerstört wird, erklärt Osric, dass er sich die Karte genau eingeprägt hat und bietet dem SG-1-Team seine Hilfe an. Die Suche kann beginnen, doch Morgana Le Fay hat eine Reihe von tödlichen Fallen aufgestellt, mit denen Schatzjäger zurückgehalten werden sollen, die nicht würdig sind, den Gral zu besitzen.
Nachdem das SG-1-Team in Begleitung von Ba'al und Adria die letzte Prüfung auf der Suche nach dem Gral bestanden hat, werden alle bis auf Adria plötzlich in eine versteckte Höhle befördert. Dort finden sie den Zauberer Merlin - eingefroren im Eis. Sie lassen ihn auftauen und wiederbeleben ihn. Daniel Jackson überzeugt Merlin davon, eine neue Gralswaffe zu bauen, um die Ori zu besiegen. Während der alte Zauberer an der Waffe arbeitet, versuchen Carter und Ba'al das Stargate zu aktivieren, das sich in der Höhle befindet. Als Merlin zu schwach wird, um seine Arbeit fortführen zu können, bleibt ihm keine andere Wahl, als sein Bewusstsein in Daniels Körper zu versetzen. Nach der Aktivierung des Stargates dringen plötzlich Alia und eine Truppe von Ori-Soldaten in die Höhle ein. Daniel wird vor eine schwierige Entscheidung gestellt: Wenn er sein Team retten will, muss er sich samt der fast fertig gestellten Waffe in die Gefangenschaft von Alia begeben.
Nach einer Reihe von Tests mit dem Artefakt "Arthurs Mantel", mit dem Objekte über eine Phasenverschiebung in eine Paralleldimension befördert werden können, sendet General Landry das SG-1 Team aus, um ein Dorf mit Hilfe des Artefakts vor einer feindlichen Invasion zu beschützen. Das Team schafft es zunächst, das Dorf in der Parallelwelt zu verstecken, doch bei dem Versuch es wieder zurückzuholen gibt es einen Zwischenfall und das Artefakt wird beschädigt. Während Carter versucht, das Artefakt zu reparieren, bereiten Teal'C und Vala die Dorfbewohner darauf vor, sich gegen eine Ori Armee zu verteidigen. Als die Ori eintreffen, flüchten Mitchell und Carter mitsamt dem Laboratorium in die Paralleldimension. Das Dorf wird von den Ori umstellt. Während Vala von Tomin, dem Anführer der Ori entdeckt wird, schafft es Teal'C, sich unerkannt unter den Dorfbewohnern zu verstecken. Da die Dorfbewohner sich weigern, das Geheimnis um das Verschwinden des Labors zu verraten, beschließt Tomin, das Dorf und alle seine Bewohner zu vernichten. Als auch noch Teal'C von einem verängstigten Dorfbewohner verraten wird, scheint auch die letzte Hoffnung auf Rettung verloren zu sein.
Der ehemalige Rennfahrer und Vietnamkriegs-Veteran Pat Patterson leidet unter starken Schuldgefühlen. Immer wieder holen ihn die Geister der Vergangenheit ein, da er glaubt, für den Tod mehrerer Kameraden verantwortlich zu sein. Colt will ihn aufbauen und meldet ihn bei einem Rennen an. Allerdings scheint ein Unbekannter mit allen Mitteln verhindern zu wollen, dass Pat sich wieder hinters Lenkrad setzt und Rennen fährt.
An einem Filmset in Seattle soll Colt den ehemaligen Stuntman Travis Tyler ausfindig machen und zurückbringen. Travis wird beschuldigt, in einen Mordfall verwickelt zu sein. Als Colt ihn aufspürt, beteuert Travis Tyler allerdings, nichts mit dem Mord zu tun zu haben. Seiner Aussage zufolge stecke hinter dem Verbrechen der Drogendealer Crase. Allerdings hat Travis hohe Geldschulden bei dem Ganoven.
Rick James, der berühmte Rock'n'Roll-Sänger, bittet das A-Team, seinem unschuldig verurteilten Freund C.J. Mack zu helfen. Bei seiner Freilassung wird C.J. von bewaffneten Männern bedroht. Das A-Team kann gerade noch rechtzeitig eingreifen. Hannibal und seine Freunde finden heraus, dass hinter der ganzen Affäre der Gefängnisdirektor Warden Crichton steckt, der die Verurteilten zwingt, Verbrechen zu begehen, während sie mit einem perfekten Alibi hinter Gittern vermutet werden. C.J. hatte die Sache herausbekommen und Beweismaterial zur Überführung von Crichton gesammelt. Um dem skrupellosen Gefängnisdirektor das Handwerk legen zu können, veranstaltet das A-Team ein Rockkonzert im Gefängnis...
Dicki Gordon betreibt ein Jugendzentrum am Strand. Dort können Kinder aus der Umgebung nach der Schule ihre Freizeit sinnvoll verbringen. Seit einiger Zeit versucht Sonny Carter, ihr das Haus und das Grundstück abzukaufen. Als Dicki sein Angebot wieder einmal ablehnt, verliert Carter die Geduld. Zum Glück steht gerade das "A-Team" vor der Tür und kann Dicki beschützen. Die vier kommen schnell hinter das Geheimnis des Kaufinteressenten: Eigentlich heißt der junge Mann nicht Carter, sondern Kotero und ist der Sohn des gerade aus dem Gefängnis entlassenen Papa Kotero. Dieser hatte vor 25 Jahren einen Lastwagen überfallen. Sein Komplize vergrub die Beute, einen Haufen Goldbarren, in einem leeren Gebäude. Die Überraschung ist, dass Dickis Vater damals der Komplize von Kotero war und das Versteck für die Beute das heutige Jugendzentrum ist. Das A-Team hat jedoch kaum Zeit, gegen Kotero vorzugehen: Colonel Decker ist den vieren mal wieder gefährlich nah auf den Fersen.
Stefan hat die Tuning-Profis nach Hamburg geholt. Sein Freund Chris hat ein Problem: Er bastelt seit zwei Jahren erfolglos an einem Volvo P1800. Volvo ließ dieses Modell zunächst in England bauen. Später verlegte man die Produktion wegen Qualitätsproblemen nach Schweden. Bekannt wurde der P1800 als Dienstfahrzeug von Roger Moore in der 60er-Jahre-Serie "Simon Templar". Zunächst bemerkt Chris noch nichts von seinem Besuch aus Berlin.
Michael, ein DJ hat einen alten Chrysler. Dieser wurde schon einige Male repariert, jedoch unprofessionell. Da sich seine Frau Sorgen macht und ihren Mann nicht ins Verderben rennen lassen möchte, beschließen sie, die Tuning Profis zu kontaktieren. Auf dem Weg von Lübeck nach Berlin erwarten die Profis den DJ schon sehnsüchtig. Auf der Hebebühne fallen ihnen einige Schäden ins Auge. Sie machen sich sofort an die neue Herausforderung.
Sie haben die abgefahrensten Autos der Welt, zeigen spektakuläre Testfahrten und haben vor allem jede Menge coole Sprüche in petto: Mit bissig-witzigem englischen Humor präsentieren die drei Moderatoren Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May waghalsige Stunts, einen der gefürchtetsten Kfz-Kritiker und alles, was die Herzen der Autoliebhaber höher schlagen lässt. Außerdem immer mit dabei: Testfahrer The Stig.
Zum Auftakt der stärksten Tourenwagenserie der Welt steht jetzt der Countdown zum 2. Rennen in der Motorsport Arena in Oschersleben auf dem Programm. Exklusiv im Free-TV zeigt NITRO die Liga der Supersportwagen von Mercedes, Porsche, Lamborghini bis hin zu Bentley - ein actionreiches Motorsport-Highlight, das optisch wie akustisch das Rennherz höherschlagen lässt. Welches Nachwuchstalent kann die Bühne des ADAC GT Masters in dieser Saison nutzen?
Zum Auftakt der stärksten Tourenwagenserie der Welt steht am Sonntag das zweite Rennen in der Motorsport Arena in Oschersleben auf dem Programm. Exklusiv im Free-TV zeigt NITRO die Liga der Supersportwagen von Mercedes, Porsche, Lamborghini bis hin zu Bentley - ein actionreiches Motorsport-Highlight, das optisch wie akustisch das Rennherz höherschlagen lässt. Welches Nachwuchstalent kann die Bühne des ADAC GT Masters in dieser Saison nutzen?
Zum Auftakt der stärksten Tourenwagenserie der Welt stehen jetzt die Highlights des 2. Rennens in Oschersleben auf dem Programm. Exklusiv im Free-TV zeigt NITRO die Liga der Supersportwagen von Mercedes, Porsche, Lamborghini bis hin zu Bentley - ein actionreiches Motorsport-Highlight, das optisch wie akustisch das Rennherz höherschlagen lässt. Welches Nachwuchstalent kann die Bühne des ADAC GT Masters in dieser Saison nutzen?
Direkt im Anschluss an die Rennen der "Liga der Supersportwagen", dem ADAC GT Masters, wirft das Magazin "Race Day" jeden Samstag einen besonderen Blick auf die FIA Langstrecken-Weltmeisterschaften. Alle Höhepunkte der "World Endurance Championship", kurz WEC, mit legendären Strecken wie Spa-Francorchamps oder die 24 Stunden von Le Mans, werden ausführlich beleuchtet.
Rick James, der berühmte Rock'n'Roll-Sänger, bittet das A-Team, seinem unschuldig verurteilten Freund C.J. Mack zu helfen. Bei seiner Freilassung wird C.J. von bewaffneten Männern bedroht. Das A-Team kann gerade noch rechtzeitig eingreifen. Hannibal und seine Freunde finden heraus, dass hinter der ganzen Affäre der Gefängnisdirektor Warden Crichton steckt, der die Verurteilten zwingt, Verbrechen zu begehen, während sie mit einem perfekten Alibi hinter Gittern vermutet werden. C.J. hatte die Sache herausbekommen und Beweismaterial zur Überführung von Crichton gesammelt. Um dem skrupellosen Gefängnisdirektor das Handwerk legen zu können, veranstaltet das A-Team ein Rockkonzert im Gefängnis...
Dicki Gordon betreibt ein Jugendzentrum am Strand. Dort können Kinder aus der Umgebung nach der Schule ihre Freizeit sinnvoll verbringen. Seit einiger Zeit versucht Sonny Carter, ihr das Haus und das Grundstück abzukaufen. Als Dicki sein Angebot wieder einmal ablehnt, verliert Carter die Geduld. Zum Glück steht gerade das "A-Team" vor der Tür und kann Dicki beschützen. Die vier kommen schnell hinter das Geheimnis des Kaufinteressenten: Eigentlich heißt der junge Mann nicht Carter, sondern Kotero und ist der Sohn des gerade aus dem Gefängnis entlassenen Papa Kotero. Dieser hatte vor 25 Jahren einen Lastwagen überfallen. Sein Komplize vergrub die Beute, einen Haufen Goldbarren, in einem leeren Gebäude. Die Überraschung ist, dass Dickis Vater damals der Komplize von Kotero war und das Versteck für die Beute das heutige Jugendzentrum ist. Das A-Team hat jedoch kaum Zeit, gegen Kotero vorzugehen: Colonel Decker ist den vieren mal wieder gefährlich nah auf den Fersen.
Zwei Pfadfinderinnen finden den Schwerverbrecher Thomas Carpenter tot in seiner Wohnung. Er wurde gefesselt und geknebelt und mit einem Eisenrohr penetriert, bevor man ihn schließlich erschlug. Pikanterweise machte Carpenter mit diesen Maßnahmen seine Opfer gefügig: Er fesselte, knebelte und vergewaltigte jeden, den er bei seinen Beutezügen antraf. Rache ist damit das wahrscheinlichste Mordmotiv. Der Verdacht fällt auf Dean Johnson, dessen Frau nach der Vergewaltigung durch Carpenter Selbstmord begangen hat. Johnson gönnt Carpenter zwar diesen Tod, beteuert aber, es nicht gewesen zu sein. Anhand eines Stofffetzens in Thomas Carpenters Rachen kommen die Ermittler schließlich dem wahren Täter auf die Spur. Eric und Calleigh untersuchen derweil den Mord an Krematoriumsbesitzer Benito Ramon. Am Tatort bietet sich ihnen jedoch ein makaberer Anblick, denn sie werden nicht nur mit Ramons Leiche, sondern gleich mit Dutzenden von Toten konfrontiert: Offenbar war der Ofen des Krematoriumsbesitzers schon lange nicht mehr funktionsfähig, und so hatte er sich entschlossen, die Leichen auf seinem Hof zu stapeln und auf diese Weise zu kompostieren. Jeder Tote muss nun überprüft werden. Die Leiche einer gewissen Michelle Carter gibt den Ermittlern Rätsel auf: Sie liegt erwürgt unter dem Leichenberg, und es existiert kein Totenschein für sie. Man findet heraus, dass sie als Tänzerin in im "Canvas" Club gearbeitet hat, doch die Besitzer Jarod Parker und Michael Guerro behaupten, weder Michelle, noch Benito zu kennen. Eine Lüge, wie sich bald zeigen wird...
Ein junger Mann wird auf der New Yorker Brooklyn Bridge tot aufgefunden. Es handelt sich um den 19-jährigen Ethan Grohl, der als Drogenkurier unterwegs war. Dr. Sid Hammerback stösst bei der Autopsie der Leiche auf eine Kontaktlinse, die den Täter Body Hackman überführt. Doch damit ist der Fall noch nicht erledigt: Ethan hatte nicht nur Drogen bei sich, sondern auch das Foto einer jungen Frau, die mit zahlreichen Verletzungen in ihrem Blut liegt.
Grissom wird während der Ernennung zum stellvertretenden Direktor des CSI in eine Suite des Olympia Hotel gerufen. Die junge Nicole Jensen liegt tot am Boden. Die exklusive Suite wurde von Casinobesitzer Charlie Macklin für ein Klassentreffen seiner Tochter Janelle gemietet. Von den anderen Teilnehmern der Party erfährt das CSI-Team, dass zwei maskierte, bewaffnete Männer die Party gestürmt und Janelle entführt haben. Macklin, der bereits eine Lösegeldforderung und einen Notruf von Janelle erhalten hat, nimmt den Vorfall jedoch nicht ernst: Um seine Aufmerksamkeit zu erlangen, habe sich Janelle immer wieder Streiche dieser Art ausgedacht. Die Obduktion offenbart nicht nur, dass Nicole erstickt wurde, sondern dass sie reichlich Drogen konsumiert hat. Damit konfrontiert, packen Nicoles Mitschüler aus: Nicole habe die Entführung ernst genommen und auf Grund des Drogencocktails, den sie zu sich genommen hat, einen hysterischen Anfall bekommen. Gavin Layne hat daraufhin lediglich versucht, ihre Schreie mit einem Kissen zu dämpfen, sie dabei aber aus Versehen erstickt. Der Fall Nicole Jensen ist geklärt, doch Janelle ist noch immer verschwunden. Wenig später findet man das Mädchen tot im Kofferraum eines Autos - gefesselt, mit einem Halstuch geknebelt und mit ihrem Handy nah an ihrem Ohr. Ein Mord? Oder nur das tragische Ende eines kindischen Streichs?
Wendy Garner wird mit durchschnittener Kehle und grausam verstümmelten Geschlechtsorganen in ihrem Auto gefunden. Am Tatort entdeckt Catherine eine Videokamera, in der sich jedoch kein Tape mehr befindet. Die Autopsie ergibt, dass sich die Verstorbene einer Geschlechtsumwandlung unterzogen hat. Das führt die Ermittler in die Transsexuellen-Szene, wo sie in Erfahrung bringen, dass ein gewisser Dr. Mercer bekannt dafür ist, Geschlechtsumwandlungen durchzuführen. Doch diese Spur verläuft ins Leere. Von einer gewissen Mimosa erfährt Grissom aber, dass Wendy in der Nacht ihrer Ermordung hysterisch bei ihr angerufen habe und auf dem Weg zu ihr gewesen sei, um ihr ein Video zu zeigen. Weiterhin berichtet Mimosa, dass Wendy kurz vor ihrer Hochzeit mit dem ahnungslosen Aaron Laner stand und schreckliche Angst davor hatte, in der Hochzeitsnacht aufzufliegen. Deshalb habe sie die Therapiegruppe einer gewissen Dr. Mona Lavalle besucht. Unterdessen gelangen Warrick, Catherine und Nick in eine Lagerhalle, in der sich ihnen ein grässliches Bild bietet: Das Lager wurde als provisorischer Operationssaal genutzt, und auf dem Operationstisch liegt eine Leiche. Der Tote wird als Vern Saludsky identifiziert, der sich ebenfalls zur Frau umoperieren lassen wollte. Die Spur führt wieder zu Dr. Lavalle, die schließlich zugibt, in der Lagerhalle illegale Geschlechtsumwandlungen durchgeführt zu haben. Verns Tod sei jedoch nur ein tragischer Unfall gewesen, und mit dem Mord an der ebenfalls von ihr operierten Wendy habe sie nichts zu tun. In einem Abfallcontainer der Klinik findet Warrick unterdessen eine zerstörte Videokassette. Es gelingt den Experten, das Band zu reparieren: Zu sehen ist Verns blutige Leiche im Lagerraum. Der Fingerabdruck auf dem Tape stammt aber nicht von Mona Lavalle, sondern von ihrem Mann Francis...
Zwei Pfadfinderinnen finden den Schwerverbrecher Thomas Carpenter tot in seiner Wohnung. Er wurde gefesselt und geknebelt und mit einem Eisenrohr penetriert, bevor man ihn schließlich erschlug. Pikanterweise machte Carpenter mit diesen Maßnahmen seine Opfer gefügig: Er fesselte, knebelte und vergewaltigte jeden, den er bei seinen Beutezügen antraf. Rache ist damit das wahrscheinlichste Mordmotiv. Der Verdacht fällt auf Dean Johnson, dessen Frau nach der Vergewaltigung durch Carpenter Selbstmord begangen hat. Johnson gönnt Carpenter zwar diesen Tod, beteuert aber, es nicht gewesen zu sein. Anhand eines Stofffetzens in Thomas Carpenters Rachen kommen die Ermittler schließlich dem wahren Täter auf die Spur. Eric und Calleigh untersuchen derweil den Mord an Krematoriumsbesitzer Benito Ramon. Am Tatort bietet sich ihnen jedoch ein makaberer Anblick, denn sie werden nicht nur mit Ramons Leiche, sondern gleich mit Dutzenden von Toten konfrontiert: Offenbar war der Ofen des Krematoriumsbesitzers schon lange nicht mehr funktionsfähig, und so hatte er sich entschlossen, die Leichen auf seinem Hof zu stapeln und auf diese Weise zu kompostieren. Jeder Tote muss nun überprüft werden. Die Leiche einer gewissen Michelle Carter gibt den Ermittlern Rätsel auf: Sie liegt erwürgt unter dem Leichenberg, und es existiert kein Totenschein für sie. Man findet heraus, dass sie als Tänzerin in im "Canvas" Club gearbeitet hat, doch die Besitzer Jarod Parker und Michael Guerro behaupten, weder Michelle, noch Benito zu kennen. Eine Lüge, wie sich bald zeigen wird...
Ein junger Mann wird auf der New Yorker Brooklyn Bridge tot aufgefunden. Es handelt sich um den 19-jährigen Ethan Grohl, der als Drogenkurier unterwegs war. Dr. Sid Hammerback stösst bei der Autopsie der Leiche auf eine Kontaktlinse, die den Täter Body Hackman überführt. Doch damit ist der Fall noch nicht erledigt: Ethan hatte nicht nur Drogen bei sich, sondern auch das Foto einer jungen Frau, die mit zahlreichen Verletzungen in ihrem Blut liegt.
Grissom wird während der Ernennung zum stellvertretenden Direktor des CSI in eine Suite des Olympia Hotel gerufen. Die junge Nicole Jensen liegt tot am Boden. Die exklusive Suite wurde von Casinobesitzer Charlie Macklin für ein Klassentreffen seiner Tochter Janelle gemietet. Von den anderen Teilnehmern der Party erfährt das CSI-Team, dass zwei maskierte, bewaffnete Männer die Party gestürmt und Janelle entführt haben. Macklin, der bereits eine Lösegeldforderung und einen Notruf von Janelle erhalten hat, nimmt den Vorfall jedoch nicht ernst: Um seine Aufmerksamkeit zu erlangen, habe sich Janelle immer wieder Streiche dieser Art ausgedacht. Die Obduktion offenbart nicht nur, dass Nicole erstickt wurde, sondern dass sie reichlich Drogen konsumiert hat. Damit konfrontiert, packen Nicoles Mitschüler aus: Nicole habe die Entführung ernst genommen und auf Grund des Drogencocktails, den sie zu sich genommen hat, einen hysterischen Anfall bekommen. Gavin Layne hat daraufhin lediglich versucht, ihre Schreie mit einem Kissen zu dämpfen, sie dabei aber aus Versehen erstickt. Der Fall Nicole Jensen ist geklärt, doch Janelle ist noch immer verschwunden. Wenig später findet man das Mädchen tot im Kofferraum eines Autos - gefesselt, mit einem Halstuch geknebelt und mit ihrem Handy nah an ihrem Ohr. Ein Mord? Oder nur das tragische Ende eines kindischen Streichs?
Die lustigsten Schlamassel der Welt - das sind herrliche Missgeschicke am laufenden Band!
Das Pfandhaus-Team überrascht Rick zum Geburtstag mit einer Teilnahme am Rock'n'Roll Fantasy Camp, wo er gemeinsam mit der Musiklegende Roger Daltrey von "The Who" auftreten darf. Indessen schauen sich Chumlee und Old Man eine Aufziehspielzeug-Sammlung aus den frühen 1900er-Jahren an. Lohnt es sich die Sammlung aufzukaufen? Außerdem finden Mandel-Operations-Instrumente aus dem 19. Jahrhundert ihren Weg in den Laden.
Wendy Garner wird mit durchschnittener Kehle und grausam verstümmelten Geschlechtsorganen in ihrem Auto gefunden. Am Tatort entdeckt Catherine eine Videokamera, in der sich jedoch kein Tape mehr befindet. Die Autopsie ergibt, dass sich die Verstorbene einer Geschlechtsumwandlung unterzogen hat. Das führt die Ermittler in die Transsexuellen-Szene, wo sie in Erfahrung bringen, dass ein gewisser Dr. Mercer bekannt dafür ist, Geschlechtsumwandlungen durchzuführen. Doch diese Spur verläuft ins Leere. Von einer gewissen Mimosa erfährt Grissom aber, dass Wendy in der Nacht ihrer Ermordung hysterisch bei ihr angerufen habe und auf dem Weg zu ihr gewesen sei, um ihr ein Video zu zeigen. Weiterhin berichtet Mimosa, dass Wendy kurz vor ihrer Hochzeit mit dem ahnungslosen Aaron Laner stand und schreckliche Angst davor hatte, in der Hochzeitsnacht aufzufliegen. Deshalb habe sie die Therapiegruppe einer gewissen Dr. Mona Lavalle besucht. Unterdessen gelangen Warrick, Catherine und Nick in eine Lagerhalle, in der sich ihnen ein grässliches Bild bietet: Das Lager wurde als provisorischer Operationssaal genutzt, und auf dem Operationstisch liegt eine Leiche. Der Tote wird als Vern Saludsky identifiziert, der sich ebenfalls zur Frau umoperieren lassen wollte. Die Spur führt wieder zu Dr. Lavalle, die schließlich zugibt, in der Lagerhalle illegale Geschlechtsumwandlungen durchgeführt zu haben. Verns Tod sei jedoch nur ein tragischer Unfall gewesen, und mit dem Mord an der ebenfalls von ihr operierten Wendy habe sie nichts zu tun. In einem Abfallcontainer der Klinik findet Warrick unterdessen eine zerstörte Videokassette. Es gelingt den Experten, das Band zu reparieren: Zu sehen ist Verns blutige Leiche im Lagerraum. Der Fingerabdruck auf dem Tape stammt aber nicht von Mona Lavalle, sondern von ihrem Mann Francis...
Oft entscheiden die ersten 48 Stunden der Ermittlungen darüber, ob ein Verbrechen jemals aufgeklärt wird: Ein Dominopartie mündet in Tulsa, Oklahoma, in eine blutige Schießerei. Unterdessen wird ein erfolgreicher Hip Hop-Promoter für das "Cash Money"-Label nach einem Genickschuss neben seiner Limousine aufgefunden. Die Ermittler stehen vor einem Rätsel.