J.A.G. - Im Auftrag der Ehre: Die Rückkehr des Jimmy Blackhorse

Die Navy übergibt die sterblichen Überreste von Private Jimmy Blackhorse dem Stamm der Navajo-Indianer. Sie wollen ihr Mitglied bestatten. Die Medizinfrau Margaret ist jedoch der Überzeugung, dass es sich bei den Gebeinen um die eines anderen Menschen handelt. Harm wird beauftragt, diesem Verdacht nachzugehen. Er entdeckt bei seinen Recherchen, dass der Private noch einen Zwillingsbruder hatte, der gleichzeitig der Ehemann der Medizinfrau ist .