Hubert ohne Staller: Urlaub in der Hölle

Hubert und Girwidz wollen einen völlig betrunkenen Oktoberfest-Touristen vom S-Bahnhof abholen. Der Mann soll die anderen Fahrgäste belästigt haben. Der Schuldige ist zwar schnell gefunden, doch der griechische Staatsbürger namens Spyros Karamanlis ist kaum ansprechbar, weshalb ihn Hubert und Girwidz persönlich bei seiner Unterkunft absetzen wollen. Dort finden die Polizisten eine tote Griechin im Dirndl. Von Nachbar Mischmeier erfahren die Polizisten, dass die Eigentümer das Haus während der Oktoberfestzeit stets an Touristen aus dem Ausland - in dem Fall an einen Griechen und zwei Griechinnen - vermietet haben. Bleibt die dringende Frage, wo die zweite Griechin ist und ob sie etwas mit dem Tod der Freundin zu tun hat.