Hör mal, wer da hämmert!: Springt er an?

Im Taylor'schen Haushalt stehen einige dringende Reparaturen an. Doch Tim ist trotz Jills inständiger Bitten nicht bereit, seine Zeit derartigen 'Lappalien' zu widmen, da ihn der unmittelbar bevorstehende Stapellauf seines geliebten Hot Rod völlig in Beschlag nimmt. Schließlich ergreift Jill selbst die Initiative und bestellt einen professionellen Handwerker für die Reparaturen. Doch als dieser zufällig Tims heißen Schlitten in der Garage entdeckt, vergisst er schlagartig, weshalb er gekommen war - und Jill steht wieder einmal auf verlorenem Posten...