TV Programm für VOX am 17.08.2026

Wer das "First Dates" Restaurant betritt, den erwartet nicht nur garantiert gutes Essen, sondern vielleicht auch die große Liebe! Außerdem treffen diese Singles im Restaurant aufeinander: Paco (36) aus Köln sagt von sich selbst, er sei ein Vollblutspanier. Daher braucht sein Traummann, nach eigenen Angaben, starke Nerven, um mit Pacos Temperament klar zu kommen. Kevin (31) könnte da genau der Richtige sein. Denn als Erzieher in einem Kindergarten gehören starke Nerven quasi zur Grundausstattung. Aber ob es zwischen den beiden am Ende auch funkt? Simone (45) ist alleinerziehende Mama und sucht einen Mann, der Humor mitbringt und dem die Familie wichtig ist. Ihr Date Christian (53) könnte ein Volltreffer sein. Denn auch er ist alleinerziehender Vater einer 8-jährigen Tochter und kommt, genau wie Simone, aus Baden-Württemberg. Ob es zwischen den beiden noch mehr Gemeinsamkeiten gibt? Auch Nicole (38) hat die große Liebe noch nicht gefunden. Ihr Traummann muss vor allem eines sein: tierlieb. Denn die Altenpflegerin teilt sich ihr Zuhause mit drei Katzen, zwei Hunden und drei Schildkröten. Bleibt zu hoffen, dass Lagerist Steven (35) keine Tierhaarallergie hat.

Claudia, 39 Jahre: Motto: Leichter Sommerabend Vorspeise: Tomaten - Oliven / Salsa verde / Senf Hauptspeise: Jakobsmuschel & Kalb - Vanille / Fenchel / Orange / Kartoffel / Porree Nachspeise: Zitrone - Buttermilch / Meringue / Streusel / weiße Schokolade

Der Garten von Christina und Viktor: Noch aus den siebziger Jahren und einfach nicht schön. Passt auch nicht zum modernisierten Familienheim. Ein Fall für die Beetbrüder. In nur einer Woche soll ein komplett neues Stück Grün hinterm Haus entstehen. Wird das gelingen ? Die Beetbrüder in Neulußheim: Aus einem alten siebziger-Jahre-Garten soll ein moderner Außenbereich für die Familie von Christina und Viktor entstehen. Die Arbeiten laufen auf Hochtouren - die Zeit scheint aber zu knapp kalkuliert. Gelingt der Gartenumbau in sieben Tagen ?

+ Lissy und Andreas Reitinger + Aicha und Nick Neuhierl + Sandra und Gustav Mix Die Camperfamilie Reitinger will sesshaft werden - in Florida. Das Problem: ihnen fehlt eine gute Geschäftsidee, um an ein Investorenvisum zu kommen. Auch Aicha und Nick Neuhierl kämpfen darum, in Florida bleiben zu dürfen. Ihr Visum läuft in wenigen Wochen aus, im schlimmsten Fall droht ihnen die Ausweisung - und damit wären alle Investition in ihr teures Haus und den neuen Smoothieladen in Gefahr. Und das kurz vor der Geburt des zweiten Kindes. Der Currywursttruck von Sandra und Gustav Mix läuft schlecht, doch sie müssen Gewinne machen, sonst wird auch ihr Visum nicht verlängert. Der Stress treibt die beiden auseinander - droht die Trennung nach 12 Jahren? Lissy und Andreas Reitinger: Familie Reitinger ist seit 2017 unterwegs - zuerst fahren sie drei Jahre im Camper durch Europa, dann ziehen sie nach Spanien. Die vier Kinder, Lilli (14), Till (12), Ellis (10) und Linn (6), werden zu Hause unterrichtet. Doch dadurch lernen sie keine anderen Kinder kennen. Um endlich sesshaft zu werden, suchen die Eltern, Lissy (39) und Andreas (41), nun ihr Glück in Florida. Sie landen in Miami - mit Problemen im Gepäck: sie haben weder ein Visum, noch eine Geschäftsidee um ein solches dann zu erhalten. Geld für eine sonst übliche Beratung wollen sie auch nicht ausgeben. Kann das gut gehen? Aicha und Nick Neuhierl: Aicha (38) ist hochschwanger - und steht vor noch einer großen Herausforderung: sie und ihr Mann Nick (34) müssen dringend ihr US-Investoren-Visum verlängern, sonst droht die Ausweisung. Tochter Nummer 1, Leia (5), ist in Florida geboren, kommt gerade in die Schule, Deutschland kennt sie nur vom Urlaub machen. Das Problem: ihr altes Visum haben sie bekommen, weil sie mit einem Currywursttruck Geld verdient haben. Doch den haben sie längst verkauft und haben vor einem Jahr einen Saft- und Smoothieladen in einer Mall in Orlando eröffnet. Und auch, wenn ihre Zukunft ungewiss ist, eröffnet Nick auch noch ein Café - wird das für die schwangere Aicha nicht alles zu viel? Sandra und Gustav Mix: Seit Corona das Geschäft mit den Foodtrucks fast zum Erliegen gebracht hat, kämpfen Sandra und Gustav Mix, mit den beiden Kindern John (8) und Amber (6), um ihre Existenz in Cape Coral. Doch nur mit einem gut laufenden Geschäft können sie ihr Visum verlängern. Da kommt die Idee, das Powerwash-Business eines anderen Auswanderers zu übernehmen, gerade recht. Doch noch bevor sie damit richtig Gas geben können, zieht Sandra von zu Hause aus. Ist die Ehe noch zu retten?