22:00
In einer abgelegenen Hütte erwacht Deanna Barbieri, nachdem sie offenbar narkotisiert wurde. Als sie die Tür zum Nebenzimmer öffnet, wird sie von einer riesigen Stichflamme erfasst und verbrennt samt Hütte. Die Ermittler des Jeffersonian können ihre Identität schnell herausfinden, da es sich bei Deanna um eine ehemalige Militärangehörige handelt, deren Krankenakte und Zahndaten gespeichert sind. Deanna gehörte zu einer kleinen Gruppe Weltuntergangshysterikern, die sich in einem abgelegenen Waldstück in einem unterirdischen Bunker auf das Ende der Welt vorbereiten wollen. Der Leiter dieser Gruppe, der sich selbst Dr. Apokalypse nennt, hatte ein Verhältnis mit Deanna. Booth und Hodgins finden heraus, dass die Explosion mit Hilfe einer Sprengfalle gezündet wurde. Einige Mitglieder der Weltuntergangsgruppe haben die Fähigkeiten, so eine Sprengfalle zu bauen, auch Dr. Apokalypses Frau Dolores wäre in der Lage, so eine Falle herzustellen. Sweets hat wieder einmal den Entschluss gefasst, bei Booth und Brennan auszuziehen. Da es nicht das erste Mal ist, dass er sich eine Wohnung ansieht, sind die beiden noch recht entspannt, denn sie haben sich an ihren Mitbewohner gewöhnt und schätzen seine Nähe. Doch diesmal scheint Sweets ernsthaft ausziehen zu wollen machen. Booth und Brennan müssen sich eingestehen, dass sie Sweets als Mitbewohner vermissen werden.
23:00
Auf einem Baugelände wird in einem Wagen eine Leiche gefunden, die so vertrocknet ist, dass ihre Gesichtszüge völlig verzerrt und entstellt sind. Eine Rekonstruktion des Gesichts scheint für Angela auf diesem Grund unmöglich - doch Cam gelingt es, der Haut Feuchtigkeit zurückzuführen und die Leiche wird schließlich als Quentin Coles, dem Sicherheitsbediensteten des Diamantengroßhändlers Oscar Schultz, identifiziert. In Quentins Magen wird ein Beutel mit den kostbaren Steinen im Wert von 200.000 Dollar gefunden. Hat der Tote seinen Chef Oscar beraubt und kam dieser Quentin auf die Schliche? Als Booth und Brennan Oscar Schultz einen Besuch abstatten, wendet sich das Blatt: Oscar bittet Booth darum, Commander Joe Dinco anzurufen. Bei diesem Telefonat erfahren Booth und Brennan, dass der Tote als Undercover-Cop in der Firma tätig und einer Bande Geldautomaten-Plünderer auf den Fersen war. Bei ihren weiteren Ermittlungen stellen Booth und Brennan fest, dass Quentin mit einer Polizeiwaffe erschossen wurde und der Verdacht fällt zunächst auf keinen geringeren als den Commander Dinco. Doch lässt sich dieser Verdacht erhärten?
23:55
Die Welt im Überblick! Die "vox nachrichten" beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam. Dafür können die "vox nachrichten" auf ein breites Korrespondentennetz im In- und Ausland zurückgreifen. Ob Steuerdebatten, Umweltthemen oder Promi-News - die "vox nachrichten" zeigen alles, was man wissen muss.