20:45
Phoebe und Max sind so sehr mit ihrem intensiven Z-Force-Training beschäftigt, dass sie wichtige Familienereignisse vergessen. Um den entstandenen Schaden zu beheben, plant Phoebe einen Tag voller Spaß für die ganze Familie. Doch als der Tag nicht wie geplant verläuft und das Chaos überhandnimmt, setzt Phoebe alles daran, die Situation zu retten.
21:15
Das zweite Match im Halbfinale des Turniers der Acht Meister geht weiter, und Ash kämpft gegen den Champ von Sinnoh, Cynthia. Nachdem fünf von Ashs Pokémon bereits ausgeschieden sind, ist nun Mega-Lucario an der Reihe. Wer wird das Match gewinnen?
21:35
Der Partner von Detective Grizzled kommt zurück in die Stadt. Zuerst haben die beiden nur Albernheiten im Kopf, doch als Billy, Maddy und Rooky in Gefahr geraten, kommt er ihnen zur Hilfe.
21:45
Teleshoppingsendung