TV Programm für TOGGO plus am 09.11.2026

Bibi muss repariert werden, weshalb Batgirl auf Bam ausweicht. Dieser ist an ihre Manöver allerdings gar nicht gewöhnt...

Der Music Meister stiehlt allen Bewohnern von Gotham ihre Singstimmen. Auch die Batwheels verlieren ihren Gesang, alle bis auf Buff. Nun ist es an Buff mit seiner Stimme Music Meister zu besiegen.

Kitty, Frido und Haroshee helfen P.I. das Museum aufzuräumen und finden dabei einen Schlüssel und ein staubiges Buch. In dem Buch steht, dass der Schlüssel ein magisches Tor öffnet, hinter dem ein Schatz liegt. Die Freunde begeben sich auf die Suche nach dem Tor, nur Frido kommt nicht mit. Sie will den Schatz für sich allein haben.

Nori hat sich einen Spezial-Smoothie ausgedacht, den alle Cherry Town Bewohner haben wollen. Doch schon nach kurzer Zeit ist er erschöpft. Kitty und Haroshee wollen für Nori übernehmen, doch der Smoothie misslingt ihnen und niemand kommt mehr zum Imbisswagen.

Als sich Milo, Lofty und Lark um Horatios Zahnarztpraxis kümmern, lieben sie es dafür zu sorgen, dass keiner ohne ein strahlendes Lächeln geht. Sogar Herr Krok lernt, dass ein Zahnarztbesuch etwas Gutes ist - vor allem, wenn es Sticker gibt!

Als sich Milo, Lofty und Lark im Kontrollzentrum melden, sind sie bald auf dem Weg zum Mond, um Milas wertvolle Weltraumerdbeeren zu retten. Aber wird unser tapferes Trio seine Mission beenden, wo es im All so viel zu entdecken und erforschen gibt?

Milo, Lofty und Lark freuen sich, in den Zirkus zu gehen, um das Publikum zu unterhalten. Der arme Milo ist geknickt, als er denkt, dass ihn alle auslachen. Horatio muss sie erinnern, dass es der beste Klang der Welt ist, wenn Zuseher mit einem lachen.

Das Schuldach ist kaputt. Kurzum hat die Klasse die Idee, einen Spendenlauf zu veranstalten, um Geld für die Reparaturen zu sammeln. Papa Wutz nimmt auch am Spendenlauf teil, obwohl das gar nicht so einfach für ihn ist. Doch kurz vor der Zielgeraden hat er einen kleinen Helfer. Ob er es dank diesem schnell ins Ziel schafft?

Papa Wutz hat sein Fußballtrikot zum Trocknen aufgehängt. Peppa, Schorsch und Mama Wutz bespritzen es beim Spielen versehentlich mit Matsch. Schnell stecken sie es in die Wäsche, damit es wieder sauber wird. In letzter Sekunde gibt Peppa ihr rotes Kleid zur Wäsche hinzu. Mama Wutz sorgt sich: Hoffentlich verfärbt sich das Trikot nicht!

Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Plötzlich läuft das Boot auf Grund! Opa Wutz schickt Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Ob Oma Wutz gemeinsam mit Opa Kläff die drei retten kann?

Peppa bekommt Besuch von ihrer Freundin aus Frankreich: Elena Esel möchte ihre Sprachkenntnisse verbessern. Peppa nimmt Elena mit in die Spielgruppe, wo sie den "Bing Bong Song" lernt. Ob Peppa wohl auch ein paar Worte Französisch lernen wird?

Andy liebt seinen Plüschhasen Schnüppi über alles. Sein Bruder Frank findet allerdings, dass Kuschelhasen nur etwas für Kleinkinder sind und wirft Schnüppi aus dem Fenster. Während Andy ganz verzweifelt ist, sendet das kleine Kaninchen Notsignale an den Weihnachtsmann. Die Elfen finden Schnüppi auf der Müllhalde und können ihn gerade noch retten, bevor er zerkleinert wird.

Herr Pfeffer ist berühmt für seine Essiggurken. Heute muss er eine riesen Lieferung in der Stadt verteilen, doch die Fahrt wird zu einer holprigen Angelegenheit.

Bürgermeister Besserwisser ist im Stress, denn er erwartet seine Mutter zu Besuch. Als sie eintrifft, ist er noch nicht ganz fertig mit dem Aufräumen, und so bringt er die leeren Katzenfutterdosen nicht zum Recyclinghof, sondern entsorgt sie schnell und unkompliziert über seine Müllröhre in die Landschaft. Weil der Bürgermeister keine Lust hat, jedes Mal aufräumen zu müssen, wenn seine Mutter kommt, quartiert er sie um, in das angeblich vornehmste Haus der Nachbarstadt, direkt am Meer. Aber dieses Haus ist noch nicht ganz fertig, vor allem aber hat es keine Fenster, und Krokodile haben sich dort auch ohne sein Wissen einquartiert. Aus Furcht vor den Tieren, flüchten die Besserwissers in die obere Etage des Hauses, ohne zu bedenken, dass sie nicht durch ein Fenster ins Freie gelangen können. Sie rufen die Paw Patrol. Rocky schneidet ein Loch in die Wand. Der Bürgermeister wird gerettet, Helga Besserwisser stürzt auf dem Rücken eines Krokodils ins Meer und scheint von ihm entführt zu werden. Ryder, der Bürgermeister und Zuma nehmen die Verfolgung auf. Die Krokodile haben Helga Besserwisser mitgenommen, weil sie den Menschen zeigen wollen, dass ihr Zuhause verunreinigt wurde, von den Katzenfutterdosen, die der Bürgermeister über seine Müllröhre entsorgt hat. Also heißt es für ihn wieder aufräumen.

Motor verbringt die Nacht bei den Fellfreunden und verliert ihr Quietsche-Entchen, woraufhin Digi und Tal eine riesige Robo-Ente als Ersatz bauen. Die Robo-Ente gerät außer Kontrolle und wird zur Gefahr, sodass die Paw Patrol eingreifen muss. Schließlich wird der Roboter gestoppt und Motors Entchen taucht wieder auf, was sie überglücklich macht.

Papa Wutz hat sich mit seinen Freunden zum Fußballspielen verabredet, während Peppa und Schorsch ihre Mama bei der Mütterfeuerwehr besuchen. Da geht ein Alarm ein: Die Väter haben ihren Grill in Brand gesetzt. Das bedeutet für Peppa und Schorsch, dass sie bei einem echten Einsatz dabei sind - wie aufregend!

Oma und Opa Wutz sind abends zu Besuch, als Peppa und Schorsch nicht einschlafen wollen, ehe ihre Gute-Nacht-Geschichte fertig erzählt worden ist. Nacheinander versuchen die Erwachsenen ihr Glück, eine perfekte Geschichte zu erzählen. Doch es ist gar nicht so einfach, das passende Ende zu finden.

Peppa bringt Teddy Lausbub aus der Spielgruppe mit. Sie ist sehr stolz, denn Teddy soll bei ihr einige Abenteuer erleben. Das erste Abenteuer lässt natürlich nicht lange auf sich warten: Teddy geht beim Einkaufen verloren! Ob Peppa ihn wiederfindet?

Die Baby-Lemminge erzeugen eine Melodie mit mitreißendem Rhythmus. Alle tanzen gemeinsam, doch Baby-Biber stolpert über seine eigenen Füße. Wird er es schaffen, trotzdem im Club der coolen Lemming-Tänzer aufgenommen zu werden?

Die Baby-Lemminge sind begabt darin mit ihren Zähnen wunderschöne Skulpturen aus Holz zu erschaffen. Baby-Biber kann es zunächst nicht glauben, weiß die Begabung der Lemminge dann aber für sich zu nutzen.

Während die Baby-Lemminge mit Haselnüssen spielen, versucht Baby-Streifenhörnchen alle Haselnüsse für seinen Vorrat einzusammeln. Dabei nimmt es den Lemmingen sogar ihre Spiel-Nüsse weg. Ein Konkurrenzkampf um die Nüsse entbrennt und endet im Chaos.

Heute besucht Jonas Emma zum Spielen, aber sie haben unterschiedliche Vorstellungen davon, was sie tun möchten. Emma schlägt energiegeladen einen Krabbel Wettbewerb vor, während Jonas lieber sein Stickerheft dekorieren möchte. Teddy hat die Idee, eine Schnitzeljagd nach Jonas Stickern durch die Fantasiewelt zu veranstalten.

Dora und Boots helfen dem Drachen Dulce, fliegen zu lernen, damit sie zu ihren Eltern in die Wolkenhöhle kann.

Dora besucht ihre Abuela und sieht sich ihr Vogel-Fotoalbum an. Sie bemerkt, dass der Flitzadu fehlt und beschließt, ihn zu finden. Zusammen mit ihren Freunden begibt sie sich auf eine Abenteuerreise, um den Flitzadu zu finden und das Album zu vervollständigen.

Ein mysteriöser Schrumpfnebel zieht durch die Silberstreifenwelt und lässt die Glücksbärchis auf eine winzige Größe schrumpfen. Dibble steht vor der dringenden Aufgabe, die Bärchis rechtzeitig mit einem Wachstumsnebel in Berührung zu bringen, da sie sonst für immer klein bleiben würden.

Dibbles Ball verschwindet vor ihren Augen, was Schlummerbärchi neugierig macht. Seine Nachforschungen führen ihn zur Entdeckung des Sammlers, der verlorene Gegenstände in der Silberstreifenwelt an sich nimmt. Diese Gegenstände kehren nie wieder zu ihren Besitzern zurück.

Bürgermeisterin Großherz möchte Erpelino mit einem Sprungbrett überraschen, aber das Baumaterial verschwindet spurlos. Die Baupfoten finden heraus, dass Erpelino das Material für eine Bank genommen hat, um Bürgermeisterin Großherz zu überraschen. Schließlich bauen sie eine Kombination aus Sprungbrett und Schaukel-Bank, die beide erfreut.

Rubble und Crew bauen einen Regenwasser-Tank für Bäuerin Zoe, damit sie in trockenen Zeiten genügend Wasser hat. Als Zoes neugierige Hühner Benny, Lenny und Jenny in den Tank fallen, retten Charger und Rubble sie mit einer Kiste und Futter. Schließlich wird eine wasserdurchlässige Abdeckung für den Tank benötigt, damit die Hühner nicht erneut hineinfallen.

Auf der Flucht vor einem Vulkanausbruch werden die Motoren der Dinobasis beschädigt. Deshalb öffnet Noah ein Portal in die Gegenwart, um die Basis in seine Werkstatt nach Kopenhagen zu bringen. Doch durch das geöffnete Portal gelangen unbemerkt auch Dinosaurier in die moderne Welt. Während Jett und Lucie dem Jungen Mikel helfen, einen Brachiosaurus aus einem Müllwagen zu befreien, strömen immer mehr Dinos durch Portale, die plötzlich auf der ganzen Welt zu finden sind. Schließlich schließen sich Noah und die Dino Wings den Super Wings an, verwandeln die Dinobasis in einen Dinobot und versuchen gemeinsam, die Dinosaurier zurück ins Portal und damit in die Dino-Welt zu treiben.

Nachdem Jett, Lucie und Noah die Dinosaurier aus Kopenhagen durch das Portal zurück in die Dino-Welt geleitet haben, öffnen sich weltweit weitere Energie-Portale, durch die Dinos in die moderne Welt gelangen und die den Einsatz der Super Wings erfordern. Als sich die Portale in der Antarktis zu einem einzigen riesigen Portal vereinen, müssen die Dino Wings und die Super Wings mit vereinten Kräften als Team Titanen den Dinos helfen, ihren Weg nachhause zu finden. Gemeinsam gelingt es den Helden, alle Dinosaurier in die Dino-Welt zurückzuschicken und die Mission erfolgreich zu beenden.

Bürgermeister Besserwisser schikaniert seine Kätzchen, woraufhin eines von ihnen in die Abenteuerbucht flieht und sich der Paw Patrol anschließt. Marshall bittet Ryder, dass das Kätzchen bleiben darf, und Rocky baut einen Übersetzer, damit sie miteinander kommunizieren können. Währenddessen versucht Besserwisser mit den anderen Kätzchen einen Paraglider-Flug, der jedoch misslingt und eine Rettungsaktion notwendig macht.

Auf Bauer Alfreds Hof herrscht großer Betrieb, da viele Leute für eine Mitbringparty einkaufen. Die Roboter Digi und Tal missverstehen eine Anweisung und formen eine Ziege aus Käse, die später von einem Adler entführt wird. Digi ruft die Paw Patrol um Hilfe, um die vermissten Ziegen und Tal zu retten.

Gabbys Fantasie verwandelt eine Spielzeugbanane in eine magische Regentage Banane. Gabby und die Gabby Katzen genießen Bananensnacks, basteln Geschichten und feiern eine Bananen-Tanzparty mit DJ Katzenminze.

Ein mysteriöser Tiefschlaf erfasst die gesamte Glücksbärchi-Crew, mit Ausnahme von Sonnenscheinbärchi und Dibble. Die beiden erkennen, dass die einzige Rettung darin besteht, die Magischen Lichter über dem weit entfernten Wachsamen Fluss einzufangen. Gemeinsam begeben sie sich auf eine abenteuerliche Mission, um ihre Freunde zu retten.

Die Glücksbärchis stehen vor der Aufgabe, den Whiffles neue Kerne der Fürsorge zu liefern, doch technische Probleme mit ihrem Navigationssystem erschweren die Mission. Schlummerbärchi versucht, mithilfe einer Karte den richtigen Weg zu finden, während Hurrabärchi skeptisch ist und vermutet, dass die Route falsch sein könnte.

Brooklyn und die Meerjungfrauen machen sich auf die Suche nach dem Wasserjuwel. Dru wird von Teresa über ein seltsames Licht in ihrem Haus befragt. Währenddessen stoßen Malibu und ihre Freund:innen auf der Suche nach einem Zentaurenstamm auf ein Weißhorn.

Grizzys Solaranlage hat nervige Aussetzer, obwohl das Wetter gut ist. Er schaut raus und sieht, dass die Lemminge Drachen steigen lassen und erstens dafür Strom abkapseln, um einen Ventilator zu befeuert, und zweitens die Sonne verdecken, wodurch kein Strom erzeugt wird.

Grizzy schmeißt die Lemminge aus dem Haus und baut aus ihrer Bambusrohrachterbahn einen Jacuzzi für sich. Die Lemminge fuchsen sich wieder in die Hütte, katapultieren den Bären raus und machen sich sein Werk zunutze, um nun eine gigantische Wasserrutsche aufzustellen.

Die Lemminge stören Grizzy, als sie mit einer Drohne herumfliegen, aber als er versucht, sie loszuwerden, landet er in einem Tempel und findet einen Haarreif und einen Stab, die ihm magische Kräfte verleihen. Mit diesen Kräften fliegt er auf einer Wolke zu den Lemmingen und zerstört ihre Drohne, aber die Lemminge versuchen, ihm die magischen Gegenstände wegzunehmen und es entsteht ein Kampf um die Kontrolle über die magischen Kräfte.

Chloe, Jinx und Booch entwerfen ein Schulmaskottchen, aber ein Streit zwischen Max und Phoebe zerstört ihr Werk. Als Chloe wütend wird, erkennen die Zwillinge, dass ihre Kabbeleien echte Auswirkungen haben, seit sie für Chloe verantwortlich sind.

Mats und Malika begegnen dem Daruma Kikujiro, der verzweifelt daran arbeitet, den Wunsch einer mysteriösen Person zu erfüllen, um sein zweites Auge zu erhalten, wie es für Darumas üblich ist. Ohne zu wissen, welche Konsequenzen dies haben könnte, entscheiden sich Mats und Malika, ihm bei seiner Mission zu unterstützen.

Trotz der Vorhersage von Schnee ist es viel zu warm, und alle genießen das untypisch sommerliche Wetter. Die Ursache wird klar, als sie die weinende Schneefee Winter unter einem Baum finden. Ihre Schwestern Frühling, Sommer und Herbst haben beschlossen, dass Winter nicht mehr Teil der Jahreszeiten sein darf. Wie immer bieten Mats und Malika ihre Hilfe an, um das Problem zu lösen.

Es ist Weihnachtsmarkt und Mats und Malika begegnen einem kleinen süßen Schneemann, der seinen Freund verloren hat. Nur stellt sich nach kurzer Suche heraus, dass dieser angebliche Freund der berüchtigte Jack Flash ist, der auf dem Weihnachtsmarkt Rache für seine letzte Schmach sucht und den kleinen Schneemann nur zum Leben erweckt hat, damit er ihm zu Diensten ist . auch der große Weihnachtsbaum gehört zu seinem Racheplan.

Der Weihnachtsmann lädt zum Weihnachts-Dankfest ein, das alle hundert Jahre stattfindet. Väterchen Frost, die Lichterkönigin Luccia, die Hexe Roxana und die Sternenstaub-Streuerin sind mit von der Partie. Der Weihnachtsmann zaubert mitten am Nordpol einen Strand und ein leckeres Büfett herbei. Grantelbart bekommt von der Feier Wind und ist erbost, weil er nicht eingeladen ist.

Torg und Zilka, zwei Kinder aus dem fernen Scomland, in dem es keine Elfen gibt, wollen gerne mehr über die geheimnisvollen Wesen wissen. Trixi, Gilfi und Jordi entwerfen ein elektronisches 3D-Buch für die Kinder und lassen es von der Spielzeug-Maschine herstellen. Leider sabotieren Grantelbart und Gugor ihr Vorhaben.

Die Zusammenarbeit der Saphir-Reiter*innen resultiert in einem neuen Bund, der ihnen neue Fähigkeiten verleiht. Valentina Sophia teilt daraufhin Informationen über die Kronen-Sterne.

Während der Suche nach Leutnant Liebevolls verlorenem Schreibtischschlüssel gerät Doc Chopov in eine gefährliche Situation, die Lana unbemerkt durch einen glücklichen Zufall entschärft. Aus Dankbarkeit erklärt sich Chopov zu Lanas persönlichem Schutzengel und bietet ihr rund um die Uhr Schutz. Diese ständige Fürsorge wird für Lana jedoch schnell zur Belastung, da Chopovs übertriebene Wachsamkeit ihren Alltag beeinträchtigt.

Lana hat sich eine sehr persönliche Quest vorgenommen. Ihre Mutter Otsana unterrichtet auf der Insel Loric Trubel-Elfen und andere Zauberwesen. Sie möchte ihrer Mutter bei den finalen Prüfungen der Schützlinge helfen, denn die Elfen können ganz schön wild sein. Und tatsächlich kommt es durch Lanas Übereifer und Unerfahrenheit zu einer brenzligen Situation.

Scooby und seine Freunde sind auf der Yacht von Cher zu Gast. Sie laufen auf der Sargassosee auf Grund, die voller Algen und alter Schiffe ist. Als sie dort von zwei Hai-Menschen angegriffen werden, machen sie sich gemeinsam mit Cher daran zu ermitteln, was dort los ist.

Auf der Suche nach dem Schwarzen Rayquaza landen die Volttackle-Aeronauten in der Naturzone von Galar und treffen auf einen Zutatenverkäufer, mit dessen Hilfe sie zwei köstliche Currys zubereiten. Obwohl ihr Informant nicht auftaucht, entscheiden sie sich, das Beste aus der Situation zu machen und zu entspannen. Währenddessen beraten sich die Entdecker:innen über die weitere Vorgehensweise und Amethio macht einen Vorschlag.

Als der Zirkus in die Stadt kommt, verliert Mr. Krabs seine Kunden an die neue Attraktion. Um seine Kundschaft zurückzugewinnen, beschließt er, die Zirkusshow zu sabotieren und entwickelt einen Plan, um die Veranstaltung zu stören.

Sandy widmet ihren Tag der Lösung der Probleme anderer Menschen, zeigt dabei großes Engagement und Einfühlungsvermögen. Doch sobald sie nach Hause kommt, wird sie mit einem bedeutenden persönlichen Problem konfrontiert, das ihre Aufmerksamkeit und Energie erfordert.

Siggi ist völlig verzweifelt: Kurz bevor er das Ende des Liebesfilms erfahren kann, den er sich voller Vorfreude anschauen wollte, geht das Gerät plötzlich kaputt. Jim und Bianca wollen helfen und machen sich auf die Suche nach einem Menschen, der das Ende gesehen hat und es verraten könnte. Doch als sie die Frau, die das Filmende vielleicht kennt, mit ins U-Boot nehmen, gerät alles aus dem Ruder. Die Frau gerät in Panik und flieht quer durch das Boot. Plötzlich herrscht das totale Chaos. Als Jim sie schließlich mit einem frechen Spiel in die Enge treibt und das große Filmgeheimnis zum Greifen nah scheint, kommt die überraschende Wahrheit ans Licht: Sie hat das Ende selbst verschlafen. Am Ende ist Siggi das Filmende gar nicht mehr so wichtig. Ihm wird klar, dass ihm seine Freunde mehr bedeuten als jede Geschichte auf dem Bildschirm.

Die große Seeigel-Vertreterwahl steht an, und Jim will unbedingt mitmischen. Um sich bei den Seeigeln besonders beliebt zu machen, schlüpft er kurzerhand in die Rolle von "Käpt'n Nett", der immer freundlich, nachgiebig und hilfsbereit ist. Zuerst läuft alles nach Plan, und die Seeigel feiern ihn. Doch schon bald merken sie, dass man Jims Gutmütigkeit ziemlich gut ausnutzen kann. Sie machen, was sie wollen, und lassen alles sein, was sie machen sollen. Sie spielen freche Streiche und pfeifen auf alle Regeln. Jim merkt, dass nett sein allein nicht reicht, und dass ein Käpt'n manchmal auch klare Grenzen setzen muss. Am Ende zeigt Bianca den Seeigeln, dass sie ihre Probleme auch selbst in die Stacheln nehmen und lösen können - und Jim erkennt, dass man als Käpt'n nicht alles allein regeln kann.

Malika sieht, dass sich Torsten über Emilies Größe lustig macht. Wenig später gesteht ihr Emilie weinend, wie sehr sie sich wünscht, einfach nur klein zu sein. Malika möchte ihr helfen, und bittet Professor Toybos, seine Größenmaschine benutzen zu dürfen. Doch erst, als der Knopf der Maschine schon gedrückt ist, fällt dem Professor ein, dass sie einen kleinen Funktionsfehler hat, aber es ist zu spät: der Schaden könnte kaum größer sein.

Mats und Malika überraschen Igor, der gerade das Museum ausrauben will, doch Wachtmeister Tom ist bereits vor Ort und verhaftet Igor auf der Stelle. Mats und Malika wundern sich, woher Tom von der Tat wusste, und erfahren, dass er eine Kristallkugel seines Opas hat, die ihm die Täter:innen und Verbrechen voraussagt. Nur wird Tom zu übereifrig, und beginnt Leute zu verhaften, die noch gar keine Verbrechen begangen haben . was nicht lange gut geht.

Scooby und die Gang sind beim Set von Sandy Duncan und drehen ein Remake des Original-Jekyll & Hyde-Films. Plötzlich taucht ein echtes Monster auf und sorgt für Chaos bei den Dreharbeiten. Können Sandy und unsere Freunde dieses Monster besiegen und das Filmrätsel lösen? Und können sie den genervten Regisseur ertragen sowie sein schlimmes Drehbuch?!

Grantelbart schikaniert mal wieder den armen Gugor. Daraufhin wünscht der sich vom Weihnachtsmann einen mechanischen Doppelgänger, der die ganze Hausarbeit für ihn übernimmt. Eigentlich muss der Weihnachtsmann für ein solches Geschenk seine Einwilligung geben. Außerdem sind es noch ein paar Tage bis Heiligabend, doch Jordi und Trixi haben Mitleid mit Gugor und beschließen, jetzt schon einen Roboter zu bauen.

Jordi baut einen Teleporter, mit dem man alles und jeden von einem Ort zum anderen transportieren kann. Er überredet die anderen Elfen und den Weihnachtsmann zu einer Testfahrt. Grantelbart, der das Geschehen beobachtet hat, manipuliert den Teleporter, der auch als Zeitmaschine dient, und die Freunde landen im Jahr 2222.

Die Chipmunks und die Chipettes sind der Meinung, dass Simon sie verlassen wird, um für lange Zeit an einem wissenschaftlichen Institut zu lernen. Das wollen sie unbedingt verhindern.

Mr. Kiesling möchte dem Baumhaus ein jähes Ende bereiten, denn er hasst Bäume! Die Chipmunks schmieden einen Plan, wie man den Baum retten und Mr. Kiesling aufhalten kann.

Woozle nutzt seinen Stammbaum-Beamer, um herauszufinden, dass er adelig ist, was ihn zunächst hochnäsig macht. Mit einem verbesserten Beamer versucht er, mehr über seine exzentrischen Vorfahren zu erfahren, doch die Kommunikation verläuft meist chaotisch. Schließlich kommt er zu der Erkenntnis, dass Adel keine Bedeutung hat und alle Menschen gleich viel wert sind.

Heute ist ein aufregender Tag für unsere Helden, denn Goh besucht sein erstes Pokémon-Tauschevent und Ash kämpft offiziell gegen eine Käfer-Pokémon-Trainerin namens Zirpeisa-Kyla. Zirpeisa-Kyla möchte ihr Skaraborn gegen Gohs Pinsir tauschen, aber Goh kann sich nicht dazu durchringen. Beim Versuch, ein wildes Pinsir anzulocken, verteilt Zirpeisa-Kyla eine Menge selbstgemachter Leckereien im Wald, doch das Essen lockt stattdessen Team Rocket an!

Im Kampf gegen Dracula scheint die Gruppe um Arthur und die Kinder zu unterliegen, bis Wolfschefski auftaucht und sich mit Dracula duelliert. Doch auch er wird schnell besiegt und kampfunfähig gemacht. Edies Versuch, Dracula mit dem Kruzifix zu besiegen, scheitert ebenfalls. Schließlich überwältigt Bo Dracula mit einem Holzpflock und die Gruppe erhält Monsterjägerwürden, obwohl sie nicht wirklich glücklich mit dem Ausgang des Kampfes sind.

Teleshoppingsendung