18:55
Alvin möchte den Chipmunks und Dave eine Freude machen und nach Hawaii fliegen. Um die Kosten dafür zu decken, vermietet er das Haus an Feriengäste, während Dave auf Geschäftsreise ist. Doch dann kommen die Gäste einen Tag zu früh.
19:05
Miss Smith kündigt den diesjährigen Forschungswettbewerb an. Alvin und Simon sollen ein Team bilden. Doch während Simon eifrig arbeitet und mit verschiedenen Chemikalien hantiert, ist Alvin einfach nur langweilig.
19:15
Die Chipmunks und die anderen Schüler sind besessen von einer neuen App fürs Smartphone. Es ist ein Spiel, bei dem man sich um einen Hund kümmern muss.
19:25
Alvin leidet darunter, dass die Chipmunks vor fast einem Jahr im Fußball verloren haben. Da er auch beim letzten Mal Trainer war, möchte er seine Mannschaft durch harten Drill fit machen.
19:45
In der Stadt soll es eine neue Kunstausstellung einer bekannten Künstlerin geben. Und genau dieser begegnen Mats und Malika auf dem Schulweg.
19:55
Mats nimmt heute einen anderen Weg und trifft dabei auf Professor Toybos, der vor einem bösartigen Rivalen flieht.
20:15
Bei einem Wettlauf zur Schule stoßen Mats und Malika mit Maurice zusammen, der aber gar nicht wie Maurice aussieht, sondern wie eine Hexe.
20:25
Auf dem Weg zur Schule liest Malika Mats die Geschichte vor, die sie als Hausaufgabe geschrieben hat, als plötzlich die Tinte von ihrem Blatt verschwindet.
20:45
Chloe äußert ihre Vorliebe für Max, was Phoebe dazu veranlasst, ihr die wahre Natur von Max zu zeigen. Um dies zu verdeutlichen, erzählt Phoebe eine Robin-Hood-Geschichte, in der sie als Phoebe Hood gegen den bösen Maxingham antritt.
21:15
Ash, Goh und Chloe sind im Kronen-Schneelande und suchen ein ungewöhnliches Pokémon. Dabei treffen sie auf Lilly und Gladio, die dort ihren vermissten Vater Mohn suchen. Sie finden heraus, dass er unter einer Amnesie leidet und mit einem Angeo zusammen in einer Hütte lebt. Kehrt sein Gedächtnis wieder zurück?
21:35
Wallops ist zwar ein erfolgreicher Stuntman, aber seine Fahrweise bringt ihm Ärger mit Duke Detain. Als er einen Fahrtest machen muss, fällt er durch. Daher helfen Maddison und Billy ihm dabei, einen Fahrkurs zu absolvieren. Dadurch kann er zwar den nächsten Fahrtest bestehen, doch wird als Stuntfahrer immer schlechter. Doch dann kommt es zu einem Ereignis, durch der er wieder ganz der Alte wird.
21:45
Teleshoppingsendung