20:45
Max hat seiner Freundin versprochen, weniger Streiche zu spielen, bricht jedoch sein Versprechen und führt einen großen Streich aus. Dieser Streich führt dazu, dass ein unschuldiger Freund beschuldigt wird. Als der Schulleiter droht, den Freund von der Schule zu verweisen, liegt es an Max, die Wahrheit ans Licht zu bringen und die Situation zu bereinigen, um seinen Freund zu retten.
21:15
Team Rocket versucht mit einer Late-Night-Webradio-Show neue Mitglieder zu rekrutieren. Doch weil Jessie, James und Mauzi so unbeliebt sind, hat die Show keine Zuhörer. Unter einem neuen Namen, Spielen, Werbegeschenken und Hörerfragen wird die Show schließlich doch zum Hit, ohne, dass die wahe Identität der Moderatoren erkennbar ist.
21:35
Marys durchtriebene Enkelin Sweetie Sinclair veranstaltet in der Stadt ein Hindernisrennen für Kinder, das von einer Stuntshow inspiriert ist. Das Team dieser Show ermutigt Billy und Maddy, an dem Rennen teilzunehmen und gibt den beiden Tipps, wie man sich am besten vorbereitet.
21:45
Teleshoppingsendung