16:15
Die Statue Galatea flieht vor ihrem Bildhauer, der sie in etwas verwandeln möchte, das sie nicht sein will. Auf der Suche nach Hilfe treffen Mats und Malika auf Galatea und bringen sie zur Künstlerin Stheno, die gerade eine neue Ausstellung im Museum vorbereitet. Gemeinsam gelingt es ihnen, die alten Ansichten des Bildhauers zu überwinden und Galatea ihre eigene Identität zu bewahren.
16:25
Keiko ist eine Kitsune entlaufen, den sie mit ins Dojo gebracht hat. Klar, dass Mats und Malika ihrer Freundin bei der Suche helfen!
16:35
Mats und Malika werden in Haustiere verwandelt und begegnen Ajax, der glaubt, ausgesetzt worden zu sein. Er plant mit Zerberus einen Aufstand gegen die Menschen, bis sich herausstellt, dass er aus Eifersucht geflohen ist.
16:45
Tristan soll für die Entführung von Flora, der Prinzessin des Baumvolks, verurteilt werden, was den Hass zwischen den Baumvolk und den Mützlingen weiter anheizt. Die Kinder wollen Tristans Unschuld beweisen und treffen im Park auf Flora, die dort auf Tristan wartet. Es stellt sich heraus, dass Tristan nicht ihr Feind, sondern ihre große Liebe ist. Aufgrund des uralten Hasses zwischen ihren Völkern müssen sie ihre Beziehung jedoch geheim halten.
16:55
Das neue Jahr hat begonnen und das bedeutet in der NFL: Jetzt geht's mit großen Schritten auf den Superbowl zu. Ab jetzt befinden wir uns in den Playoffs - den KO-Runden. Jedes Spiel zählt! Wer hier verliert ist raus. Und wer gewinnt, hat gute Chancen auf das Endspiel in San Francisco. Flo zeigt dir alles, was du für diese heiße und spannende Phase der NFL Season wissen musst.
17:05
Lincoln hat das Ziel, am Erste-Sahne-Tag in Dairyland teilzunehmen und ist fest entschlossen, den Wäschedienst schnell zu erledigen. Er plant, die Aufgaben effizient zu bewältigen, um keine Zeit zu verlieren.
17:15
Die Louds sind nach einer langen Panne in der Waschanlage gezwungen, über das Schicksal ihres Autos Vanzilla nachzudenken. Während die meisten Familienmitglieder bereit sind, sich von dem Fahrzeug zu trennen, bestehen Lana und Lynn Sr. darauf, es zu reparieren. Rita gibt ihnen eine Frist bis zum Wochenende, um das Auto zu retten, was Lucy dazu veranlasst, die geplante Beerdigung von Vanzilla vorerst abzusagen.
17:30
Lynn und ihre Freunde profitieren von kostenlosen Vergünstigungen in Royal Woods, da ihr Team von lokalen Unternehmen gesponsert wird. Die Sponsoren bieten ihnen zahlreiche Vorteile, die ihren Alltag bereichern.
17:40
Sergio verbringt Zeit bei den Louds, doch seine Abneigung, mit den anderen Haustieren abzuhängen, bringt ihn in Schwierigkeiten.
17:50
Nachdem Mom erfolglos versucht hat, Lily zum Einschlafen zu bewegen, beschließt sie, mit ihr eine nächtliche Autofahrt zu unternehmen. Während dieser Fahrt werden sie zufällig Zeugen eines Einbruchs.
18:10
Die Lemminge haben in einem Buch das perfekte Rezept für Schokocreme entdeckt. Grizzy hat ebenfalls großes Interesse an dem Rezept und beschließt das Buch zu stehlen.
18:15
Durch Zufall entdecken Grizzy und die Lemminge in einem verlassenen Bergwerk einen riesigen Diamanten. Jeder will ihn haben.
18:20
Durch einen Unfall bleibt ein Computerchip an Grizzys Kopf haften und von nun an ist Grizzy super schlau.
18:25
Grizzy findet einen Stoffteddy und sieht in ihm sein Ebenbild. Als er ihm eine "Rangerkette" umhängt, wird der Teddy zu einer Voodoopuppe.
18:30
Grizzy findet heraus, wie man mit einer Digitalkamera tolle Fotos schießt.
18:45
Der Theaterlehrer verkündet in der Klasse, dass wieder eine Zeitkapsel vergraben werden soll, die nach hundert Jahren geöffnet wird, und in die jeder Schüler einen für ihn wichtigen Gegenstand legen kann.
18:55
Beim Völkerball sind die Chipmunks so gut in Form, dass sie ein Turnier gewinnen können. Allerdings fällt ihr Mitspieler Kevin aus, der eine Verletzung simuliert.
19:05
Durch ein Missverständnis ist Theodore der Meinung, dass er der Älteste der Chipmunks ist. Es bedrückt ihn, dass er diese Aufgabe bisher nicht erfüllt hat.
19:15
Dave ist außer sich vor Freude, als er die Nachricht erhält, dass er für einen Grammy nominiert ist. Er kann es kaum glauben und ruft sofort seine Freunde an, um die gute Nachricht zu teilen.
19:25
Alvin ist der festen Überzeugung, dass Theodore in Jenny verliebt ist. Um zu helfen, gibt er einen Lehrgang in Sachen Frauen-Eroberung - der geradewegs in die Katastrophe führt.
19:35
Theodore hat im Wald eine Hütte entdeckt, die er "magische Hütte" nennt. Jedes Mal, wenn er die Tür öffnet, findet er dort die wunderbarsten Sachen vor und schleppt sie nach Hause.
19:50
Frau Strengelmeier will vor der Schule im Spieleshop die Spiele ihrer Jugend verkaufen, da sie jetzt zu erwachsen dafür ist. Ein "alter Freund", der plötzlich auftaucht, versucht es ihr auszureden, genau wie Mats und Malika, denn sie möchten, dass Frau Strengelmeier Spaß im Leben hat. Durch einen Trick lockt der "alte Freund" Mats und Malika und auch Frau Strengelmeier in die Welt eines der Spiele und damit in ein gefährliches Abenteuer hinein.
20:00
Mats und Malika sind zurück in der Schule, und müssen Emilie und Maurice erklären, dass Frau Strengelmeier nicht da ist und dass das ihre Schuld ist. Aber Freunde wären keine Freunde, wenn die beiden Mats und Malika nicht zu Hilfe kommen würden, und so machen sich die Vier, nachdem sie sich bei Niels im Spieleladen neue Würfel besorgt haben, wieder auf den Weg in die Spielewelt, um Frau Strengelmeier vor Robin zu retten.
20:10
Malika leidet unter Lampenfieber und verhaspelt sich beim Üben für ihren Vortrag. Mats schlägt vor, mit einem Profi zu üben. Toni, die Handpuppe, wird ihr Lehrer, verfolgt jedoch eigene Karrierepläne, da sein Puppenspieler in Rente ist.
20:20
Mats und Malika erfahren von Adele, dass der Brunnen im Park ein Jungbrunnen ist, der Menschen verjüngt. Neugierig probieren sie das Wasser aus und verwandeln sich in Kleinkinder. In Panik suchen sie in der Bibliothek nach einem Gegenmittel und finden Hinweise auf einen Altersbrunnen. Doch bevor sie diesen erreichen können, werden sie zu Babys, was die Situation erheblich verkompliziert.
20:30
Mats und Malika treffen auf Pandora, die von Zeus beauftragt wurde, den Menschen ihre Schwächen zu nehmen. Mats wird von seiner Neigung, zu spät zu kommen, geheilt, doch Malika entkommt Pandoras Einfluss. Sie erkennt, dass Schwächen ein wesentlicher Teil der Menschlichkeit sind und versucht, Zeus davon zu überzeugen. Diese Aufgabe erweist sich als schwierig, da auch ein Göttervater wie Zeus seine eigenen Schwächen hat.
20:50
Die Familie Loud steht vor der Herausforderung, den Muttertag zu retten, nachdem der erste Versuch zu scheitern droht. Entschlossen, den Tag nicht aufzugeben, planen sie einen zweiten Versuch.
21:15
Ash und Goh wollen Chairman Rose daran hindern, das zerstörerische Legendäre Pokémon Eternatus zu nutzen, um unbegrenzte Energie zu produzieren. Unsere Helden erkennen dabei, dass es sich bei dem Schwert und den Schild von Galas Heldenlegende eigentlich um Zacian und Zamazenta handelt! Schaffen sie es mit ihrer Hilfe, die Pläne von Chairman Rose zu durchkreuzen?
21:35
Durch das Officer-Austausch-Programm kommt Officer Gracie Goodheart ins Team. Die hat es so sehr drauf, dass Duke Detain schon bald um sein Ansehen in der Stadt fürchtet.
21:45
Teleshoppingsendung