19:25
Alle bitten Simon ständig, irgendetwas zu reparieren oder etwas zu erklären. Er ist sauer, dass sich niemand für seine Hilfe bedankt. Deswegen beschließt er, sich auf zum dumm stellen. Doch Theodore hat von seiner Beschwerde mitbekommen, berichtet den anderen davon und alle bedanken sich bei Simon. Nun ist er wieder ganz der Alte.
19:45
Mats und Malika finden heraus, dass der alte Kobold Pickelo und sein Cousin Bubo Grund für einen fürchterlichen Gestank in der Stadt sind.
19:55
Mats und Malika treffen auf Maurice, der in einen Hamster verwandelt wurde. Können sie ihren Freund zurückverwandeln?
20:05
Auf dem Schulweg entdeckt Mats einen schicken Rennwagen. Auf einmal stellt er fest, dass der Rennwagen zum Leben erwacht und versucht Michelle zu entkommen.
20:15
Yoko Kyubi, die Anführer der Mystics, besucht Packun, nachdem er seine neueste Bey-Kopie online gesehen hat. Als Yoko behauptet, ein großer Fan von Packun zu sein, steigt dem Streamer das zu Kopf. Selbstgefällig verspricht Packun, jede Bitte von Yoko zu erfüllen. Das könnte die Chance sein, auf die Yoko gewartet hat ...
20:45
Der erste Kampf zwischen den Mystics und den Dreams wird von einem überaus selbstbewussten Packun und Enga Fugazaru bestritten, der stets von furchterregenden Gerüchten umgeben ist. Nach dem ersten Kampf hegen die beiden verbleibenden Mitglieder der Unknowns, Ryu Isshin und Yoko, beide intensive Gefühle für Quinn Manju. Doch bevor Quinn die Bühne betritt, muss einer von ihnen gegen Rex Jura antreten!
21:15
Goh erwacht aus einem Albtraum und entdeckt ein Chimpep, das sich an seinen Arm klammert. Als er es fangen will, erklärt ihm sein Smart-Rotom, dass es bereits einen Trainer hat! Die Frage ist nur, wer und wo ist er?
21:35
Der Wildtierexperte Wilhelm van der Schnee und sein Kameramann Toby sind auf der Suche nach der scheuen Stehenden Kuh des Flachlands.
21:45
Teleshoppingsendung