19:10
Theodore hat sich von einer Gesellschaft, die vorgibt, Drachen wieder auswildern zu wollen, ein Drachenei zuschicken lassen und dafür sein ganzes Taschengeld geopfert.
19:20
Simon hat wieder mal ein Treffen mit den Mathe-Athleten. Dabei werden sie von Derek, dem Schulrüpel, bedroht und gedemütigt. Dies beobachtet Alvin und schlägt vor, ihnen zu helfen.
19:30
Die Chipmunks und die Chipettes leiden darunter, dass es in Daves Auto so eng ist, wenn sie zu Konzerten chauffiert werden. Sie sind Feuer und Flamme für einen eigenen Tourbus und überzeugen Dave, ihnen einen zu kaufen.
19:40
Alvin will sich und anderen beweisen, dass er ein guter Mensch ist. Als Emil, ein neuer Schüler, auf die Schule kommt, bietet Alvin ihm seine Hilfe an und schließt Freundschaft mit ihm.
19:50
Alvin hat mit seinem Spielzeugauto so viele Strafzettel gesammelt, dass dieses von der Polizei beschlagnahmt wird. Um es wieder zu bekommen, muss Alvin die Strafe bezahlen.
20:00
Simon möchte gern als Zauberkünstler auftreten. Allerdings scheitert er bei dem Versuch, ein Publikum zu gewinnen, und muss zusehen, wie Alvin mit seinen Skateboard-Vorführungen deutlich mehr Aufmerksamkeit erhält.
20:20
Clincoln McCloud ist erneut im Filmgeschäft aktiv und hat für sein Projekt Loris Freund Bobby als Hauptdarsteller gewonnen. Doch die Situation verkompliziert sich, als Lori und Bobby sich trennen. Lincoln und Clyde stehen vor der Herausforderung, eine letzte Szene zu drehen, während sie gleichzeitig versuchen, das Paar wieder zusammenzubringen.
20:45
"Erdöl": Heute geht es um Erdöl und da dies brennbar ist, darf es in der Nähe davon niemals zu einer Explosion kommen. Woozle versucht deswegen, eine Explosion auf Video aufzunehmen und sprengt dabei ein Loch in den Studioboden. "Raubkatzen": Da Woozle vor der Toggo Hauskatze Miezi zu viel Angst hat, will er sich lieber eine Roboraubkatze bauen. Im Handumdrehen verwandelt er das Studio in einen Wildpark und erfindet den Roboraubkatzomaten 3001.
21:15
Goh möchte unbedingt Projekt Mew beitreten. Sein nächster Testauftrag steht vor der Tür: Ein Raid-Kampf! An der Teamaufgabe nimmt neben Hu, auch Aschs ehemaliger Rivale Gary Eich teil. Auf dem Weg zum Kampf fängt Goh mehrere Pokémon. Doch dann begegnen sie Arktos und es kommt zu einem Kampf.
21:35
1. Geschichte: Magoo betrachtet mit einem Fernrohr den Himmel und glaubt, ein UFO entdeckt zu haben. 2. Geschichte: Mr. Magoo schenkt Mr. Cat einen Fallschirmsprung zum Geburtstag. 3. Geschichte: Eine Verkettung von Missverständnissen zwischen Magoo und Mr. Cat führt dazu, dass Magoo diverse Dosen Kaviar im Park an wilde Tiere verfüttern will.
21:45
Teleshoppingsendung