20:25
Auf dem Schulweg entdecken Mats und Malika ein Boot auf dem See und beschließen, einfach quer über den See zu rudern, um so schneller in der Schule zu sein.
20:45
Lincoln träumt davon, einen coolen großen Bruder zu haben, und seine Schwester Lisa erfindet daraufhin einen Roboter namens "Ro-Bro" für ihn. Anfangs ist Lincoln begeistert von Ro-Bro, doch als dieser anfängt, seinen besten Freund Clyde zu ärgern, wird ihm klar, dass er in Clyde bereits den perfekten Bruder gefunden hat.
21:10
Die Los Angeles Rams, deren Logo ein "LA" mit goldenem Widderhorn zeigt, sind bekannt für ihr modernes SoFi Stadium, das 2022 Schauplatz ihres Super-Bowl-Sieges war. Ihr Maskottchen Rampage, ein starker Schafbock, sorgt in der Halbzeit für Unterhaltung, indem es gegen Kinder und andere Maskottchen antritt. Das Sommertraining der Rams findet direkt am Meer statt und bietet mit Palmen, Sand und Sonnenuntergang eine fast urlaubsähnliche Atmosphäre.
21:15
Nachdem Professor Kirsch Ash und Goh von einem Gerücht über eine Insel erzählt hat, auf der Dragoran leben sollen, brechen unsere Helden sofort auf, um sie zu finden. Auf dem Weg geraten sie in einen heftigen Sturm. Doch sie werden von einer Gruppe Dragoran gerettet, die sie zur Dragoran-Insel bringt. Während sie diese erkunden, begegnen sie einem Dragonir, das Schwierigkeiten damit hat, fliegen zu lernen.
21:35
Louise malt Mike mit lauter Farben bunt an. Mike findet das allerdings gar nicht lustig, denn er hat Angst, dass Stella ihn auslachen wird. Tatsächlich kriegen sich die Waschbären überhaupt nicht mehr ein, als sie Mike sehen. Doch Mike weiß, wie er sein Aussehen gegen die Waschbären einsetzten kann.
21:45
Teleshoppingsendung