19:10
Alvin ist auf dem Spielplatz unterwegs, als er ein Mädchen sieht, das ihn sofort fasziniert. Er versucht, ihre Aufmerksamkeit zu erlangen und sich ihr anzunähern, um sie kennenzulernen und vielleicht sogar eine Beziehung mit ihr aufzubauen.
19:20
Alvin und seine Brüder trainieren für das große Fahrradrennen. Doch plötzlich ist Alvins Fahrrad verschwunden.
19:40
Simon möchte sich an einem Wettbewerb beteiligen, bei dem Kinder ihre Entwürfe für Spielzeuge vorstellen können. Er kann nicht verhindern, dass Alvin sein Helfer wird und ihm wie immer die Show stiehlt.
19:50
Alvin beschwert sich bei Dave, dass dieser immer nur mit seinen Brüdern spaßige Sachen macht. Er möchte ein Wochenende ganz allein mit Dave verbringen, an dem nur das gemacht wird, wozu er Lust hat.
20:00
Einmal jährlich tritt der Fantastische Brian, ein Hypnotiseur, in der Aula auf. Dieses Mal lässt sich Miss Smith hypnotisieren, doch auch Simon gerät in die Aura des Magiers.
20:20
Nach einem inspirierenden Vortrag der berühmten Fußballerin Alexa Jordan an ihrer Schule zweifelt Lynn an ihrer eigenen sportlichen Zukunft. Diese Unsicherheit führt dazu, dass sie einen alternativen Lebensplan in Betracht zieht. Ihre Geschwister lassen sich von Lynns Entschluss mitreißen und beginnen ebenfalls, über ihre eigenen Zukunftspläne nachzudenken.
20:45
Woozle behauptet, er könne als erfahrener Tiertrainer auch die gefährlichsten Tiere zu lieben Haustieren machen. Um das zu demonstrieren, fängt er direkt mal mit Simón an und erzieht ihn mit Schokolade. Doch das reicht ihm nicht. Mit Woozles Tierbeamer 3001 holt er ein paar gefährliche Tiere ins Studio. Da wünscht sich Simón doch lieber das angeblich freundlichste Tier der Welt: ein Woozlini. Doch das ist gar nicht so harmlos wie es aussieht.
21:15
Bei der Krönungs-Weltmeisterschaft tritt Ash gegen Dracena an. Zuerst besucht er jedoch seine alten Freunde Citro und Heruka. Während des Kampfes hat Ashs Lauchzelot Schwierigkeiten seine Attacke, den Sternensturm, in den Griff zu bekommen. Citro stellt fest, dass ein Training mit Pescragon helfen sollte, um den Sternensturm zu perfektionieren!
21:35
1. Geschichte: Magoo ist mit Marnie im Park verabredet. Leider hält er aufgrund seines eingeschränkten Sehvermögens alle möglichen Dinge für seinen Hut - nur nicht seinen Hut selbst. 2. Geschichte: Magoo geht voller Begeisterung seinem Dienst bei der Freiwilligen Feuerwehr nach. 3. Geschichte: Fizz hat einen Apparat konstruiert, mit dem er sich verkleinern und dann ins Gehirn des Präsidenten eindringen kann.
21:45
Teleshoppingsendung