20:15
Mats und Malika treffen auf Pandora, die von Zeus beauftragt wurde, den Menschen ihre Schwächen zu nehmen. Mats wird von seiner Neigung, zu spät zu kommen, geheilt, doch Malika entkommt Pandoras Einfluss. Sie erkennt, dass Schwächen ein wesentlicher Teil der Menschlichkeit sind und versucht, Zeus davon zu überzeugen. Diese Aufgabe erweist sich als schwierig, da auch ein Göttervater wie Zeus seine eigenen Schwächen hat.
20:25
Mats will Malika bei ihrem Vortrag über den Wilden Westen unterstützen und findet dabei Cowboystiefel mit der gefangenen Seele des Cowboys Sullivan. Da Sullivan noch unerledigte Aufgaben in der Welt der Lebenden hat, übernimmt er Mats Körper und bittet Malika um Unterstützung. Gemeinsam arbeiten sie daran, Sullivans Liste abzuarbeiten, damit er endlich Frieden finden kann.
20:45
Während des Elternsprechabends sind die Loud-Eltern damit beschäftigt, von einer Schule zur anderen zu rennen. Lincoln hofft, dass die Loud-Kinder mehr gute Bewertungen als schlechte erhalten, um das versprochene Banana Split zu bekommen.
21:05
Jesse erklärt den Unterschied zwischen Tackle Football und Flag Football.
21:10
Die Atlanta Falcons treten in den Farben Rot, Schwarz und Weiß an und haben ein einzigartiges Stadion, dessen Dach sich wie eine Kameralinse öffnet. Ihr Maskottchen Freddie Falcon hält einen Weltrekord im Schwingen durch das Stadion und sorgt immer für gute Stimmung. Nach Touchdowns tanzen Spieler und Fans den "Dirty Bird Dance", inspiriert vom schnellen Wanderfalken, und feuern ihr Team mit dem Ruf "Rise Up!" an.
21:15
Als unsere Helden ihre Reise fortsetzen, stoßen sie auf eine Anzeige für eine Show der Schiggy-Feuerwehr-Meute. Ash erkennt sein Schiggy, den Anführer, und bringt Bisasam und Glurak mit, um ihren Freund zu sehen.
21:35
Es ist nass und dunkel draußen und Mike macht es sich mit einem Gruselcomic auf dem Sofa gemütlich. Doch bald bekommt er es mit der Angst zu tun, zumal im Haus plötzlich überall seltsame Geräusche zu hören sind.
21:45
Teleshoppingsendung