13:25
Dave hat beschlossen, mit seinen Kindern eine Auszeit in der Natur zu nehmen und mietet dafür eine Hütte im Wald. Dort hoffen sie, sich von der Hektik des Alltags zu erholen und gemeinsam Zeit zu verbringen.
13:40
Angelos, Lola und Sheerwood erfahren von Mr. Geezer vom Ödland, wo es tolle Skatebahnen und Rampen geben soll. Doch als die drei dort ankommen, haben sie das Gefühl, die Stadt sei in den 80ern stehengeblieben.
13:55
Beim Babysitten erlaubt Angelo Peter die Kuschelfarm im Fernsehen zu gucken. Dabei gerät ein Bild von Angelo und Peter an die Promo-Abteilung der Kuschelfarm und soll auf dem Instasnap-Kanal veröffentlicht werden. Das wäre oberpeinlich für Angelo!
14:05
Mr. Foot will für den Biounterricht einen Frosch mitbringen und nun haben die Schüler Angst, dass er seziert wird. Ein Froschrettungs-Plan muss her.
14:15
Mats und Malika lernen einen sprechenden Frosch kennen, der ein verzauberter Junge ist. Er berichtet ihnen, dass eine Hexe ihn verwandelt hat, weil er ihre hübsche Tochter liebt.
14:25
Mats und Malika bekommen Besuch aus der Zukunft. Ascor bittet Mats, Maurice keinen Streich zu spielen, da dies zu einem Unfall führt, der die Zukunft der Schule so verändert, dass sie einem Gefängnis gleicht.
14:35
Mats und Malika treffen auf einen Schamanen, der sie mit in die Astraldimension nimmt, wo sie als Totemtiere einen wild gewordenen Bären zur Vernunft bringen, der sich dann als Totemtier von Direktorin Strengelmeier herausstellt.
14:50
Die Stadt der Tempel wird von den Helfer:innen der Verbannten Fünf angegriffen, während Nya, Kai und Wyldfyre weiterhin nach den Prisma-Klingen suchen. Riyu führt seine Freund:innen Lloyd, Sora und Frak weit weg von Arin, was zu einer Begegnung mit Zarkt und der Dragonie führt. Mitten im Kampfgeschehen taucht Pixal auf und wendet das Blatt zugunsten der Ninja. Schließlich hält Ras sein Versprechen und bringt Arin zu seinen Eltern.
15:15
Alvin findet im Keller alte Schallplatten von den "schreienden Raupen", auf denen Dave als Mitglied der Band zu sehen ist. Daraufhin nehmen Alvin und Simon Kontakt zu den "schreienden Raupen" auf, um mehr über Daves Vergangenheit zu erfahren.
15:25
Bei einem Zusammenstoß mit einem Dieb wird Theodores Rucksack vertauscht. Nun ist Theodores Teddy verschwunden und in seinem Rucksack befindet sich das gestohlene Geld.
15:35
Simon erfindet eine virtuelle Welt im Haus, in der man reisen kann, wohin man möchte. Die Chipmunks sind sich allerdings leider nicht einig, wohin es gehen soll. Also wird die Fernbedienung des Geräts so oft bedient, dass es sich nicht mehr abschalten lässt. Letztlich müssen sie alle in ein Hotel ziehen, bis die von Simon programmierte Systemzeit abgelaufen ist.
15:45
Es ist Praktikumstag und Lan Jun hat sich von ihrer Oma drängen lassen, dem Gärtner Fei-Fei an seinem Pflanzenstand zu helfen. Sie langweilt sich unendlich und beneidet ihre Freunde, die alle aufregende, actionreiche Praktikumsplätze haben. Doch als ein neuer Splitter in Ban Tang auftaucht, kommt Bewegung in den Tag - denkt Lan Jun. Doch tatsächlich verdammt dieser Splitter jeden zum Zeitlupentempo. Bei der Suche nach der Quelle dauert es ewig, von den Betroffenen zu erfahren, wo sie sich infiziert haben. Als Jade schließlich selbst betroffen ist und der Crimson Lord sich den Splitter, in Gestalt einer Schnecke, geholt hat, ist sie gezwungen, ihre Strategie zu ändern, und auf lange Sicht ihre Schritte zu planen. Ganz nach der Gärtner-Devise "heute säen und morgen ernten" schafft sie es, den Crimson Lord mit kalkulierten Fallstricken auszubremsen.
16:10
Im Bermudadreieck wollen die Nektons ein lemurianisches Symbol erforschen. Doch es gibt noch andere Entdecker auf der Suche nach Lemuria. Alpheus und Proteus sind ihnen dicht auf den Fersen, als die Aronnax vor ihren Augenvon einem geheimnisvollen Portal im Ozean verschluckt wird. Die Nektons finden sich in einem Vakuum wieder, in dem sich riesige Wesen tummeln. Ant und seine Familie müssen in den Ozean zurückfinden, bevor es zu spät ist.
16:40
Lincoln und Clyde planen einen spektakulären Sprung von einer riesigen Fahrradrampe, doch ihr Vorhaben nimmt eine unerwartete Wendung, als ihr ungeschickter Freund Hudson sich dabei den Arm bricht. Um den Unfall zu vertuschen und mögliche Konsequenzen zu vermeiden, sind die beiden gezwungen, schnell einen Plan zu schmieden.
17:10
Die Volttackle-Aeronauten greifen das Schwarze Rayquaza an und beschädigen dabei Oliviana. Liko, Rory und Friedel kämpfen gegen das Legendäre Pokémon, aber es behält die Oberhand. Amethio und Azugladis tauchen auf und schließen sich dem erbitterten Kampf an. Rayquazas Kampfgeist inspiriert Felori und Krokel dazu, ihre Kräfte auf den nächsten Level zu bringen und gemeinsam gegen das mächtige Pokémon anzutreten.
17:35
Lincoln hat das Ziel, am Erste-Sahne-Tag in Dairyland teilzunehmen und ist fest entschlossen, den Wäschedienst schnell zu erledigen. Er plant, die Aufgaben effizient zu bewältigen, um keine Zeit zu verlieren.
17:45
Die Louds sind nach einer langen Panne in der Waschanlage gezwungen, über das Schicksal ihres Autos Vanzilla nachzudenken. Während die meisten Familienmitglieder bereit sind, sich von dem Fahrzeug zu trennen, bestehen Lana und Lynn Sr. darauf, es zu reparieren. Rita gibt ihnen eine Frist bis zum Wochenende, um das Auto zu retten, was Lucy dazu veranlasst, die geplante Beerdigung von Vanzilla vorerst abzusagen.
17:55
Chandler sorgt mit seinen ständigen Käufen von neuem Equipment für das Action News Team für Forderungen, die das Team erfüllen muss. Diese wiederkehrenden Anforderungen bringen das Team in eine schwierige Lage.
18:05
Mats und Malika treffen auf einen Flaschengeist, der keine Lust mehr auf sein Leben in der Flasche hat. Und so findet sich Mats unversehens als neuer Flaschengeist wieder, was auch ihm so gar nicht gefällt.
18:15
Malika hat sich in der Bibliothek ein Buch über ein Mädchen in der afrikanischen Savanne ausgeliehen. Wie durch Zauberhand werden Malika und Mats in das Buch gezogen und befinden sich mitten in der Geschichte.
18:25
Mats und Malika treffen auf einen Zauberlehrling. Mit ihm zaubern sie eine Chimäre her, die sie allerdings nicht mehr so leicht los werden.
18:45
Die Monster-Experten werden zu einem Jungen gerufen, dessen Hamster sich eigenartig benimmt. Er ist von einem Dämon besessen.
18:55
Die Kinder müssen es schaffen, Arthur innerhalb von 24 Stunden einen Schrecken einzujagen. Doch der scheint vollkommen unerschreckbar zu sein.
19:10
Brittany bekommt von Marina Rodentia das Angebot, für ihr Modegeschäft Kleider zu entwerfen und sieht sich schon als Stardesignerin.
19:20
In der Schule stellen die Eltern der Schüler ihre Berufe vor. Bei Daves Vortrag schlafen sofort alle ein. Mit einem beeindruckenden Auftritt platzt Cheesys Vater herein und hat sofort die Aufmerksamkeit der Schüler, denn er ist beim FBI. Jetzt will Dave auf Verbrecherjagd gehen.
19:40
Simon verkündet voller Freude, dass alle für die Teilnahme an der Interstellaren Flugakademie angenommen wurden. Brittany und Alvin, jeder Anstrengung abgeneigt, bleiben jedoch lieber zu Hause.
19:50
Brittany und Alvin werden von Miss Smith beauftragt, Kekse und heiße Schokolade für den jährlichen Schulverkauf herzustellen. Obwohl sie anfangs Schwierigkeiten haben, lernen sie, zusammenzuarbeiten und die Aufgabe erfolgreich zu erledigen.
20:00
Es steht eine Übernachtung bei Cheesy an. Auch Theodore hat eine Einladung, fürchtet sich aber vor Übernachtungen.
20:20
Während des Thanksgiving-Festes wird Lola zur Miss-Truthahn gekürt, nur um später herauszufinden, dass die Wahl ein Schwindel ist. Entschlossen, den betrogenen Truthahn zu retten, verbündet sie sich mit den Louds. Gemeinsam stehlen sie den Truthahn, um ihm die Freiheit zu schenken.
20:40
Woozle möchte eine woozlegeprüfte Japan-Reise für Touristen anbieten. Dafür will er Simón zum stellvertretenden Chef-Reiseführer ausbilden. Er soll als Reiseführer die ganze Zeit lächeln, im Großstadtdschungel möglichst auffallen und dazu noch blitzschnell auf alles in seiner Umgebung reagieren können, um die Touristen bestmöglich zu informieren. Außerdem muss er natürlich viel über die japanische Kultur lernen.
21:15
Goh stellt sich seinem nächsten Projekt-Mew-Testauftrag und muss sich, nur mit Intelleon an seiner Seite, in einem Kampf behaupten. Er schließt sich mit Hu zusammen und kämpfen gemeinsam gegen die anderen Teams. Doch als am Ende nur noch die zwei übrig bleiben, müssen sie gegeneinander kämpfen.
21:35
1. Geschichte: Mr. Magoo glaubt, er läge mit Mr. Cat gemütlich am Strand. In Wahrheit befindet er sich auf einer Baustelle mitten in der Stadt... 2. Geschichte: Magoo glaubt, er sei auf einer einsamen Insel gelandet, auf der die Zeit seit hunderttausenden von Jahren stehengeblieben ist und noch Dinosaurier leben. 3. Geschichte: Magoo verirrt sich zur Weihnachtszeit versehentlich nachts in ein Warenhaus. Dort trifft er auf Fizz und Wiesel.
21:45
Teleshoppingsendung